1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Sự phong phú của tiếng Việt

Chủ đề trong 'ĐH Thuỷ Lợi HN' bởi mh39c1, 12/09/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. mh39c1

    mh39c1 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    15/11/2002
    Bài viết:
    905
    Đã được thích:
    0
    Sự phong phú của tiếng Việt

    Hômnay vừa đọc 1 bài hay không chịu được, copy cho mọi người cùng đọc nhé.

    Cụm từ : "vãi lúa"


    Đây là động tính từ, luôn đi sau tinh từ chỉ sắc thái, số lượng (Ví dụ : hay vãi lúa, ngon vãi lúa, xinh vãi lúa, nhiều vãi lúa) nhằm chỉ sự ngạc nhiên đến thốt nên lời, chỉ sự khâm phục của người nói khi chứng kiếm điều gì đó "trên cả tuyệt vời".
    Đất Việt luôn là nước nông nghiệp, đa phần dân cư sống bằng nghề nông, vì vậy cụm từ bắt đầu từ một câu chuyện sau.

    Ngày xưa, ở đất Việt, có anh Hai lúa (con cả gia đình nông dân nọ) đang sát lúa, phơi thóc thì thấy một cô gái đẹp đi qua, mặc độc cái yếm đào. Từ cha sanh mẹ đẻ anh cắm mặt xuống ruộng làm nông, chưa hề thấy cô gái nào, nhất là cô gái lại chỉ mặc độc cái yếm đỏ không thôi (ngày nay gọi là bikini ***y). Anh thẫn người, run rẩy theo từng bước đi nhịp nhàng nhún nhảy của cô ta (+sự chuyển động của cái yếm) và rổ thóc trên tay cứ lắc qua lắc lại làm vãi hết cả thóc ra ngoài.

    Nên vì thế người ta mới gọi sự ngạc nhiên trước một cái mới lạ, một cái từ bé đến giờ chưa thấy, một cái ngoài trí tưởng tượng là "vãi lúa".



    Đại Ca
  2. maudotrenvangtrang

    maudotrenvangtrang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2003
    Bài viết:
    748
    Đã được thích:
    0

    Bó tay....không biêt Đại ca đọc nó ở đâu .Nhưng nghe cái chuyện Đại ca kể chẳng ăn nhập gì cả .
    Nói chung là không thể nào giải thích được nhưng tiếng lóng như thế được.
    Vãi lúa ,vãi tiểu,vãi........

    -----------
    Tôi lánh trần ai đi rất xaBâng khuâng sao lặn ánh trăng tàNgày mai hứa hẹn bừng hương cỏTôi sẽ say nằm ngủ dưới hoa...
  3. mh39c1

    mh39c1 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    15/11/2002
    Bài viết:
    905
    Đã được thích:
    0
    Các chú có thể giải thích giùm, tại sao lại gọi là: "con dao", "cái kéo" ??? Tại sao ko gọi là : "con kéo", "cái dao" ???
    Tại sao gọi là : "viên bi" và cũng gọi là "viên sĩ quan" ??? :D
    Đại Ca
  4. maudotrenvangtrang

    maudotrenvangtrang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2003
    Bài viết:
    748
    Đã được thích:
    0

    Giải thích thì em bó tay Đại ca ạ .
    Quả thật tiếng việt rất giàu và đẹp.và cũng không ít chuyện cười ra nước mắt bởi cái giàu đẹp đó .
    Người ta thường hay gọi quan to là đại nhân trong khi đó lại có thể là kẻ tiêu nhân ha ha
     
    -----------
    Tôi lánh trần ai đi rất xaBâng khuâng sao lặn ánh trăng tàNgày mai hứa hẹn bừng hương cỏTôi sẽ say nằm ngủ dưới hoa...
  5. Bit

    Bit Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/10/2002
    Bài viết:
    1.783
    Đã được thích:
    0
    Học, học nữa, học mãi, đúp... học tiếp!!!
    ? Học, học nữa, hộc máu.
    ? Xăng ? có thể cạn, lốp ? có thể mòn, nhưng số máy, số khung thì không bao giờ thay đổi.
    ? Nhìn thẳng mặt trời mãi không thấy lóa .... là hội người mù 100%.
    ? Nhà sạch thì mát. Bát sạch tốn xà bông.
    ? 1 năm có 365 ngày, vậy 1 ngày có bao nhiêu năm (đến bây giờ khoa học vẫn chưa giải thích được).
    ? Con gái đẹp là con gái trong mơ, con gái ngoan là con gái ... trong nhà trẻ.
    ? Khi có con mèo đen đi qua trước mặt bạn thì điều đó có nghĩa là nó đang đi đâu đó.
    ? Ðược voi đòi ... Hai Bà Trưng.
    ? ?oBa nghìn bát phở gà mà chả có miếng thịt chó nào cả!?
    ? Một điều nhịn là chín điều nhục.
    ? Yêu nhau không phải là nhìn nhau mà là cùng nhau nhìn về ... cái xe dựng ở gốc cây kẻo nó chôm chỉa mất.
    ? Gần mực thì ... bia, gần đèn thì... hút.
    ? Bọn này đúng là càng lớn càng ... nhiều tuổi.
    ? Hãy sống để được chết một lần.
    ? Nếu ở gần một người mà bạn thấy thời gian trôi thật nhanh còn khi xa người đó bạn lại thấy thời gian trôi qua thật chậm thì bạn nên đem đồng hồ đi sửa.
    ? Quân tử nhất ngôn là quân tử dại. Quân tử nhai đi nhai lại là quân tử khôn.
    ? Bầu ơi thương lấy bí cùng, mai sau có lúc... nấu chung một nồi.
    ? Trèo cao ngã đau. Trèo thấp ngã cũng đau.
    ? Ai bảo chăn trâu là khổ, tôi nay chăn nàng còn khổ hơn chăn trâu.
    ? "Em nai vàng ngơ ngác. Quần chết bác ngựa săn"
    ? ?oCái con bé ấy không xinh, không khéo thì cũng chẳng được cái gì..?
    Cá không ăn muối cá ươn, con không ăn muối.....thiếu iot rồi con ơi.
    ? (Tòa hỏi): thế hắn ta đã giết chết anh như thế nào hử?
    ? (Tòa hỏi): Để đi lên được căn hộ đó thì phải đi qua một cái cầu thang phải không? - Dạ phải. - Thế người ta có thể đi xuống bằng cầu thang đó không?
    ? Nước mắt em đang rơi ướt nhoè dòng chữ ....(viết thư điện tử cho người yêu.)
    ? Sao cái thằng ấy dốt thế, mình không biết mới hỏi nó chứ!
    ? Bạn hãy nhớ đừng bao giờ nhìn thẳng vào .... mặt mình mà hãy nhìn qua gương.
    ? Không mày đố thầy dạy ai.
    ? Vịt là 1 loài có 2 chân, chạy nhanh hơn ... rùa, bay cao hơn...chuột, tuy nhiên lại bơi kém con... cá.
    ? Muốn diệt chuột xin bạn hãy mua 1 khẩu AK47 và 10 băng đạn,lùa chuột vào nhà rồi đóng cửa lại , sau đó bắn đạn qua cửa sổ cho đến khi nào không nghe thấy tiếng kêu nào nữa thì thôi. Nhớ chọn loại súng tốt và đạn có sức công phá.
    ? Ðừng bao giờ xem Tivi mà quên chưa cắm điện, và nhớ là đang ăn thì không được đánh răng đâu đấy.
    ? Một dòng sông mà chia làm 2 nhánh có nghĩa là ... nó bị tõe làm 2 nhánh (kết quả nghiên cứu sau 30 ngày của nhà văn Nguyễn Tuân).
    ? Trông bạn quen quen, hình như tớ ... chưa gặp bao giờ.
    ? 1 cô gái đứng trước tôi mà cúi mặt xuống có nghĩa là cô ấy đang thẹn thùng vì thích tôi, còn nếu tôi mà nhìn xuống trước mặt 1 cô gái thì đơn giản là tôi thích... cặp đùi của cô ấy.
    ? Khi bạn gặp chó dại hay rắn độc thì bạn hãy đứng yên để cho nó cắn, vì đằng nào chạy thì nó cũng ... cắn.
    ? 1 người mà 90 tuổi thì chắc chắn là sống lâu hơn người 60 tuổi rồi, bạn nhỉ.
    ? Nếu bạn không mua được cái gì bằng tiền, bạn hãy tin rằng nó sẽ mua được bằng...nhiều tiền hơn.
    ? Có những điều mà 1 ngưòi không biết, 2 người không biết, 3 người , 4 người ... cũng không biết thì đơn giản là họ có biết cái quái gì đâu.
    ? Ai cũng giữ lời hứa nếu họ còn nhớ đã hứa những gì.
    ? Chị mắng em trai :"Cái thằng quỷ sứ, làm gì mà cứ huỳnh huỵch lên thế, chẳng có 1 chút ... nữ tính gì cả".
    ? Thà ngu vì thiếu i ốt còn hơn là thiếu i ốt mà vẫn ngu (hic ,nó nói cái gì thế).
    ? Chiến tranh sẽ không xảy ra nếu quân đội Irắc mạnh hơn quân Mỹ và Nato (ai nói câu này, Bush chứ ai).
    ? Hâm mộ mọi phụ nữ thì là hội chứng Ðông Gioăng, chỉ hâm mộ 1 phụ nữ thì đó chính là Ðông Ki Sốt.
    ? Không phải người đàn bà nào cũng đẹp và không phải người đẹp nào cũng là đàn bà.
    ? Không có người phụ nữ xấu, chỉ có người phụ nữ ... không đẹp.
    ? Em đứng 1 mình em xinh nhất hội.
    ? Bạn đừng tán tỉnh 1 người phụ nữ đang ... đi với chồng cô ta.
    ? Bạn có biết Triết học là gì không, tôi xin giải thích "Triết học là 1 hiện tượng luận về hiện tượng mà đôi khi chúng ta luận về hiện tượng đó thì đúng là hiện tượng luận cho nên người ta mới gọi hiện tượng luận là luận về hiện tượng đó nhưng hiện tượng đó đôi khi không là hiện tượng luận nên luận về hiện tượng đó là hiện tượng luận? (thấy chưa, dễ hiểu quá đi, đừng nói triết học khó nữa nhá).
    ? Muốn thắng trong điền kinh thì tốt nhất là vừa chạy vừa ... rải đinh.
    ? Bom nguyên tử là phát minh để ... kết thúc các phát minh khác.
    ? Nếu bạn mặc quần áo ra đường mà bị chê xấu thì tốt nhất bạn không nên mặc quần áo nữa.
    ? Con ơi, 2 giờ sáng rồi đấy, dậy rửa mặt rồi uống thuốc ngủ đi con.
    ? Trông mày khôn lắm cơ thằng ngu ạ.
    ? ?oTrúc xinh trúc mọc đầu đình. Em xinh em hút thuốc lào cũng xinh
    Thấy hay hay nên copy bài của lão chồng mình bên 84 qua TL Phong phú thiệt !
    MNF ... Em Yêu Shinichi Nhất Trên Đời ... MNF
  6. S_holland

    S_holland Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    18/04/2003
    Bài viết:
    2.510
    Đã được thích:
    0
    ha ha, bàn cái chuyện này dài lắm, mà khó hiểu nữa, sao không chuyển cái tên bài này thành những từ đồng âm khác nghĩa vui có hay hơn không, và phong phú nữa
    S_Holland_GRSP
  7. ka_mupmip

    ka_mupmip Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/04/2002
    Bài viết:
    2.642
    Đã được thích:
    0
    Chú Hungln copy cái bài đấy từ box TL sang bên 84, rồi cô BIT lại copy về. Đúng là 2 vợ chồng nhà này... chán quá.
    MUPMIP
  8. maudotrenvangtrang

    maudotrenvangtrang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2003
    Bài viết:
    748
    Đã được thích:
    0
    Nói về vấn đề ngôn ngữ em kể cho mọi người một câu chuyện vui vui về nghĩa của từ nhé .
    Theo tiếng Hán thì chữ sư có nghĩa là thầy (và còn có nghĩa khác nữa ) còn chữ Tử có nghĩa là con (chết......) .
    Theo như vậy thì những người là con của thầy giáo như Bác Ka,ranger....sẽ được gọi chung là : SƯ TỬ đấy he he...
    ( Em học văn hơi kém thông cảm nhé )
     
    -----------
    Tôi lánh trần ai đi rất xaBâng khuâng sao lặn ánh trăng tàNgày mai hứa hẹn bừng hương cỏTôi sẽ say nằm ngủ dưới hoa...
  9. long40d

    long40d Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    14/06/2002
    Bài viết:
    1.028
    Đã được thích:
    0
    tự có nghĩa là chữ
    tuyệt có nghĩa là hết
    tuyệt tự có nghĩa là hết chứ!
    Một lần rắn ngoạm
    Mười năm sợ thừng
  10. maudotrenvangtrang

    maudotrenvangtrang Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2003
    Bài viết:
    748
    Đã được thích:
    0

    Ngày xưa qua lại thưòng hay sợ bị mất cái mũ đội đầu .nhưng những người đó đâu biết rằng mình không có mũ đội đầu "Quan" thì mình lại làm to hơn khi mũ đội đầu "Quân" . Thế mới lạ chứ .
    -------------
    Tôi lánh trần ai đi rất xaBâng khuâng sao lặn ánh trăng tàNgày mai hứa hẹn bừng hương cỏTôi sẽ say nằm ngủ dưới hoa...

Chia sẻ trang này