1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tá??I SAO...???...

Chủ đề trong '1983 - Hội Ỉn Sài Gòn' bởi wildgirl832003, 15/01/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. wildgirl832003

    wildgirl832003 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    604
    Đã được thích:
    0
    TáI SAO...???...

    Uh...wilggirl...có 1 tí...thắc mắc. Hông bít tại sao BOX mình..khoái gọi tên các thành viên bằng cách: đính thêm chữ...BÁC dzào dzậy?...Nghe lạ tai wá!...



    Được wildgirl832003 sửa chữa / chuyển vào 23:03 ngày 15/01/2003
  2. K0071901

    K0071901 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/11/2002
    Bài viết:
    97
    Đã được thích:
    0
    Wildgirl ngốc ơi là ngốc, tại vì box 83 già quá rồi, thì gọi bác chứ sao. Với gọi lịch sự nữa mà. Tui thấy gọi bác cũng hay mà, chứ gọi bà này ông nọ cũng hơi bị kỳ ha, Hả bà wildgirl na na na ná nà
    k0071901
  3. kieuphong

    kieuphong Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    03/01/2002
    Bài viết:
    5.781
    Đã được thích:
    0
    Dân miền Nam kô quen dùng các đại từ nhân xưng "bác, em" trong xưng hô giao tiếp hằng ngày. Đấy là cách dùng của người miền Bắc. Tuy nhiên vì TTVN phát sinh từ Hà thành, cho nên cách nói chuyện như thế đã trở nên khá thông dụng trên diễn đàn. Bình thường thì người Hà Nội hay dùng "bác, tôi" trong những trường hợp trang trọng, còn "bác, em" thì dùng để diễn tả thân mật 1 tí. Có 1 cách nói khác của "bác" là "nhà bác", mà nếu xem phim trên VTV3 có thể nghe được. Đấy là những gì tui biết. Nếu wildgirl muốn hiểu rõ thêm thì có thể sang Box Tiếng Việt (http://ttvnol.com/forum/f_339) nhờ họ giải thích.
    Si l'amour existe encore
  4. prankster

    prankster Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    26/05/2002
    Bài viết:
    1.885
    Đã được thích:
    0
    hehe... những thắc mắc như thế này lần sau cho vào thông báo ý kiến hỏi đáp nhá .

    Không ghét, không yêu, không màng giả thật
    Dứng khoanh tay hờ hững bên dời.
  5. Cay-cot-den

    Cay-cot-den Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    20/05/2002
    Bài viết:
    218
    Đã được thích:
    0
    Bàn lại việc này chút nhá .. đúng tà ta ở miền nam thì xài như thế này lạ thật , nhưng mà bi giờ dân ta khoái mốt lắm ... xài ngoại ngữ nhưng mà iu nước nên xài " ngoại miền ngữ " cho nó hợp thời tí chút ... thế nên cũng chẳng có việc gì lạ cả . Ta ko thích mốt thì ta xài kiểu " hai lúa " cũng ko ai í kiến đâu ..!
  6. 2tomy

    2tomy Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/11/2002
    Bài viết:
    52
    Đã được thích:
    0
    Goïi gì cunng duoc

Chia sẻ trang này