1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tại sao "già chẳng đọc tam quốc"?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi psychopath, 09/10/2013.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. psychopath

    psychopath Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/01/2009
    Bài viết:
    257
    Đã được thích:
    0
    Có bài báo, đại ý đả kích chuyện Thủy Hử, dẫn một câu được cho là phổ biến ở Trung Quốc: "Già chẳng đọc Tam Quốc, trẻ không xem Thủy Hử". Nội dung vế sau phục vụ bài viết nên miễn bàn; tuy nhiên vế trước "già chẳng đọc Tam Quốc" bỏ ngỏ, không được giải nghĩa. Có ai hiểu không nhỉ?
    psychopath, 09/10/2013
    #1
  2. sinhlytubiet

    sinhlytubiet Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    28/04/2012
    Bài viết:
    397
    Đã được thích:
    18
    Khả năng rất to là đe nẹt các thành phần p.h.ả.n đ.ộ.n.g[:P]
    sinhlytubiet, 09/10/2013
    #2

Chia sẻ trang này