Tại sao lại là "Kẻ tám lạng người nửa cân" nhỉ

Tại sao lại là "Kẻ tám lạng người nửa cân" nhỉ

Câu này để ám chỉ hai người cân tài cân sức đúng ko ạ. Nhưng mà tám lạng thì hơn gấp rưỡi nửa cân rùi còn gì nữa. Đáng lẽ phải là "kẻ sáu lạng người nửa cân" thì hợp lí hơn nhở . Ko hiểu các cụ ngày xưa tính kiểu gì

Theo đơn vị tính ngày xưa thì 1 cân là 16 lạng.

Vì không có gì tuyệt đối cả. Người có 2 tay, 2 chân, 2... ma? cufng không bằng nhau, nên các cụ gọi thế.

cân ngày xưa hệ khác nhau, như cân ta với cân Tàu cân Tây ấy,
nói rộng ra hệ qui chiếu khác nhau thì khác nhau

ngày xưa thì cân ta có 16 lạng nên nửa cân tây tức là 8 lạng cân ta

Tôi đã hỏi các cụ trước kia đã từng buôn bán vải sợi, tơ lụa. Các cụ cho biết rằng: ngày xưa hay dùng cân thập lục - Ngày nay, 1 số hiệu thuốc Bắc vẫn còn dùng. Thập lục nghĩa là 16 - Gọi như vậy là vì 16 lạng của cân này thì bằng 1 kg hiện nay. Như vậy 8 lạng của cân Thập lục bằng nửa cân tức là bằng 500g hiện nay. Vì thế ta hay nói bên 8 lạng, bên nửa cân, có nghĩa là tương đương nhau. Các cụ còn cho biết thêm: ở cân thập lục thì 10 đồng bằng 1 lạng, 10 lạng thì bằng 1 nén. Như vậy 1 nén cân thập lục bằng 100 đồng cân - Từ điển tiếng Hán hiện đại cũng giải nghĩa như các cụ của ta.
nguồn :http://www.edu.net.vn/Default.aspx?tabindex=0&tabid=2&mid=45&tid=154&iid=691
nhớ vote nhé bác

Cân Tàu có 16 lạng nên mới có câu nài

Trong Thuỷ Hử có nói đấy, 1 cân thịt Võ Tòng ăn bao gồm 16 lạng. Nhưng lưu ý 1 cân Trung Quốc = 0,45kg theo chuẩn Quốc Tế.

Định vào bàn luận nhưng thấy các bác nói hết cả rồi. Đành nói câu này cho đỡ quê vậy. Cân có chuẩn đâu mà đòi đúng, toàn cân điêu nên nhiều khi tám lạng thực tế chỉ có nửa cân thôi.

cảm ơn bác giải thích