1. Phiên bản ttvnol.com mới đã chính thức đi vào hoạt động. Trong quá trình sử dụng, nếu phát hiện các lỗi của phiên bản mới, mời mọi người thông báo tại đây.

Tại sao lại nói "quá tam ba bận"? Ý nghĩa?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi chickenlad, 08/11/2007.

  1. chickenlad

    chickenlad Thành viên mới

    Tại sao lại nói "quá tam ba bận"? Ý nghĩa?

    Tại sao người ta lại thích số 3 thế nhỉ? Sao ko phải là con số khác mà lại là số 3?

    Câu "quá tam 3 bận" nghĩa là làm đến lần thứ 3 ko đc thì stop, hay là làm hết 3 lần, sang lần 4 ko đc mới stop?
  2. cutun81

    cutun81 Thành viên mới

    quá tam ba bận để chỉ thông thường 1 việc gì đó khó khăn trắc trở mà lại đi làm lại không được nên chỉ làm 3 lần nếu không được thì thôi giống như Lưu Bị cầu Gia Cát đến lần thứ 3 thì Gia Cát buộc phải đồng ý<br>em chỉ biết có vậy thôi<br><br>
  3. pootree

    pootree Thành viên mới

    Cái này chắc xuất phát từ một điển tích của Tàu thôi, mình cũng muốn hỏi.<br><br>
  4. Miriki

    Miriki Thành viên mới

    Câu đó là sai đấy! "Quá tang ba bận" chứ ko phải "Quá tam ba bận". Cũng giống như "Tai vách mạch dừng" chứ ko phải "Tai vách mạch rừng" như nhiều người nghĩ.<br>
  5. vulongmos

    vulongmos Thành viên mới

    <font face="Arial" size=2 id=quote> <br><br>Sao lại là "Tai vách mạch dừng" nhỉ? mình vẫn nghĩ là "Tai vách mạch rừng (rú)"
  6. Miriki

    Miriki Thành viên mới

    <font face="Arial" size=2 id=quote> <br>Dừng: nan tre hay nứa làm cốt để trát vách<br>Câu này còn có "dị bản" nữa là "Dừng có mạch, vách có tai"<br>Ở đây tai vách mạch dừng<br>Thấy ai người cũ cũng đừng nhìn chi<br>(Trích Truyện Kiều)
  7. orawind

    orawind Thành viên mới

    <font face="Arial" size=2 id=quote> <br> Té ra trc jờ mình toàn đọc theo câu sai<img src='/forum/images/emotion/icon_smile_blush.gif' border=0 align=middle><img src='/forum/images/emotion/icon_smile_blush.gif' border=0 align=middle><img src='/forum/images/emotion/icon_smile_blush.gif' border=0 align=middle><br><br>
  8. Miriki

    Miriki Thành viên mới

    <font face="Arial" size=2 id=quote> <br>Bình thường thôi mà. Cái này nhiều người sai lắm. Mà nhiều khi cái sai khi phổ biến lại trở thành đúng!<img src='/forum/images/emotion/icon_smile_big.gif' border=0 align=middle>Lúc mình mới biết cũng choáng lắm!<br>Còn 1 số từ mọi người hay dùng sai đó là:<br>- khuất tất: quỳ gối (chứ ko phải mờ ám, ko minh bạch)<br>- thảng hoặc: ví dụ (chứ ko phải thỉnh thoảng)<br>- phụ huynh: cha anh (chứ ko phải cha mẹ)<br>- vị tha: vì người khác (chứ ko phải sẵn sàng tha thứ)<br>Bạn nào còn biết thêm những từ mọi người hay dùng sai thì post lên để cùng học hỏi nào!<img src='/forum/images/emotion/icon_smile_cool.gif' border=0 align=middle>
  9. ngungu02

    ngungu02 Thành viên mới

    vậy tại sao lại là quá tang 3 bận

Chia sẻ trang này