1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tại sao nhiều chương trình truyền hình Việt Nam lại lấy tên tiếng Anh?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi kaothu, 24/02/2012.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. kaothu

    kaothu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/01/2012
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    Vietnam's Next Top Model
    Vietnam Got Talent
    ...

    Tiếng Việt không đủ hay sao mà phải dùng tiếng Anh?
  2. gaming431

    gaming431 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/07/2009
    Bài viết:
    26
    Đã được thích:
    0
    2 chương trình trên thì là vấn đề bản quyền
  3. kaothu

    kaothu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/01/2012
    Bài viết:
    69
    Đã được thích:
    0
    Bác có thể nói rõ hơn chút được không?
  4. misolala

    misolala Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/02/2012
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    Mua bản quyền phải giữ tên bác ạ! Họ cũng có giải thick bằng tiếng Việt: "Tìm kiếm tài năng" .....
  5. aodaiDTD

    aodaiDTD Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    05/10/2010
    Bài viết:
    462
    Đã được thích:
    0
    Cái này được quy định trong bản quyền thương hiệu rồi. Nếu để ý sẽ thấy ngoài tên tiếng Anh sẽ còn tên tiếng việt

    Thần tượng âm nhạc: VN idol
    Tìm kiếm tài năng: VN's got talent.
    ...
  6. minh03092005

    minh03092005 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    03/09/2005
    Bài viết:
    2.725
    Đã được thích:
    0
    Vì sắp tới VN mình muốn hội nhập, phát triển, Quảng Ninh tinh hoa hội tụ lan tỏa lợi ích thì phải phổ cập tiếng Anh đi là vừa. Nào là hotel, matsa,... rồi các video slip ca nhạc, phim hót hiện nay đều bắn phụ đề tiếng anh, khiếp dân quê chúng tớ thấy mà hốt

Chia sẻ trang này