1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tâm Sự của Box Nga nè...

Chủ đề trong 'Nga (Russian Club)' bởi Gangster__, 20/05/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0
    éoéẵéà éẵẹ?éééáẹ,ẹẹ, ẹ?ẹ,éắ é'ẹ
    éoéẹ?éáéẵé éƯééàẹ,ééàéé
  2. sankan

    sankan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/03/2005
    Bài viết:
    290
    Đã được thích:
    0
    Ngày trước em ích kỷ trẻ con không muốn anh có người yêu vì sợ khi anh có người yêu rồi sẽ chẳng thương em nữa . Nhưng anh bảo: việc anh có người yêu là điều đương nhiên ,thế rồi anh cũng không yêu ai . Và bây giờ khi em suốt ngày bảo anh có người yêu đi thì anh lại bảo : Em yên tâm ,anh sẽ không yêu ai đâu ,vì thế không ai giành mất phần tình cảm của anh cho em . Khi nghe như vậy em không biết phải buồn hay vui ,thấy thương anh vô cùng . Chỉ vì đứa em gái trẻ con này mà anh không yêu ai dù có nhiều cô gái đang theo đuổi anh . Em giận mình đã quá ích kỷ
  3. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0
    Anh sẽ không đến bên em, lúc em buồn
    Nỗi buồn nào rồi cũng qua đi
    Lời an ủi sẽ trở thành vô nghĩa
    Anh không đến đâu nếu em lạnh giá
    Bởi trái tim dẫu có bừng lên như lửa
    Rồi cũng có ngày lửa tàn
    Anh không thể theo bước chân lang thang
    Khi em cô đơn một mình trên phố vắng
    Bởi Tình yêu không đơn giản là những nụ cười
    Nên anh không đến đâu nếu em đang Hạnh phúc
    Chỉ khi nào
    Chỉ khi nào
    Chỉ khi nào
    Người đàn bà trong em bật khóc
    Anh sẽ đến
    Để thấm những giọt tâm hồn trên đôi mắt của em.

  4. Snow_Man_Ro

    Snow_Man_Ro Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2005
    Bài viết:
    45
    Đã được thích:
    0
    Raiva co ve loang man ghe nhi. Anh hoi khi khong phai: sao em lai biet duoc va co nhung bai co dien cua cac bac tien boi the?
  5. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0
    "Anh" hỏi vậy có gì đâu mà khí không phải ạ? Chỉ hơi lạ thôi Vì dẫu các bậc tiền bối có "ra đi" nhưng có khi nào lại mang theo cả những đứa con (tinh thần) của mình đi luôn đâu ạ!
    Mà podpis'' của "anh" manly quá ha!
  6. Snow_Man_Ro

    Snow_Man_Ro Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2005
    Bài viết:
    45
    Đã được thích:
    0
    À, đấy là anh hỏi ngẫu nhiên thôi mà. Tự nhiên buột ra thế, hihi. Còn em gọi anh là anh được rồi, không cần cho trong ngoặc kép đâu, vì anh thấy ở đâu đó em đã gọi moscow_girl là chị, không nhớ có đúng không nữa.
    Podpis anh lấy ngẫu nhiên trong Belle thôi, chỉ thể hiện được phần nào những cái anh muốn nói chứ không thể hiện hết được
    Udachi!!!!
  7. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0
    Tự dưng hôm nay vô tình anh lại nhắc đến niềm đam mê một thời của em!
    Thế là lục cục lôi Notre-Dame de Paris ra xem lại, không thể diễn tả được cảm xúc! Em có bà chị, xem đến cả hơn chục lần rồi mà cứ lần nào hết vở kịch lại thấy bà chị nước mắt ngắn nước mắt dài
    Câu "Я дf^f дOяволf п?одам за но?O с ,обой" tiếng Pháp hình như là "Glisser mes doigts dans les cheveux d''''Esméralda". Chả biết có cùng nghĩa không! thảo nào khi đọc podnis của anh cứ thấy quen quen.
    Dù chỉ là vô tình nhưng cũng phải rất cảm ơn anh ... thế là trong những ngày vô vị lại có thêm một điều thú vị, ý nghĩa.
  8. sankan

    sankan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/03/2005
    Bài viết:
    290
    Đã được thích:
    0
    Cảm ơn anh vì bài thơ rất hay làm sống lại không khí buồn tẻ
    Lại nghe bài what happens to me . Tiếng guitar làm nao lòng người . Hình như nó không còn chịu đựng nổi nữa rồi ,nó sắp bật khóc . You''re not here .you don''t need me ,you broke my confidence . Ừ anh không ở đây ,anh không cần nó . Nó không hiểu tại sao lại như vậy . Tại sao anh lại có thể đối xử với nó như thế ,mọi thứ cứ như là một giấc mơ . Anh đã xa nó không một lời giải thích . Đã đôi lần nó nghĩ hay là anh chỉ đùa giỡn với nó như anh vẫn hay làm ,làm sao anh có thể yêu một con bé nhỏ hơn anh đến 7 tuổi ,một đứa anh vẫn hay gọi là nhóc . Ý nghĩ ấy đã bị dập tắt khi câu trả lời của anh la` :"tình yêu bắt nguồn từ trái tim ,làm sao anh giải thích được". Thế mà bây giờ nó lại thấy anh chỉ đùa với nó mà thôi . Chẳng lẽ anh lại xấu xa như vậy sao ,nó không bao giờ tin được . Những lời anh đã nói ,những điều anh đã làm chứng tỏ tình yêu anh dành cho nó . Nhưng tại sao ,tại sao anh lại biến mất ,tại sao ,tại sao ??? Câu hỏi cứ xoay cuông trong đầu nó ,càng ngày nó càng mất hy vọng tìm thấy anh . Ai cũng lảng tránh khi nó hỏi về anh ,anh ở xa lắm ,xa đến nỗi nó không bao giờ chạm đến được anh . Nó tự cho mình là gỗ đá không biết khóc vậy mà bây giờ nó sắp khóc ,khóc vì một người con trai
  9. Snow_Man_Ro

    Snow_Man_Ro Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/08/2005
    Bài viết:
    45
    Đã được thích:
    0
    Gửi Raiva,
    Cái câu tiếng Pháp ấy hình như có nghĩa là "Tôi đưa bàn tay lên vuốt mái tóc Esmeralda". Chắc cũng bị modiphê cho hợp vần rồi chứ không phải dịch đâu
    Xem đến mức đổ nước mắt như bà chị em thì cũng ghê đấy nhỉ, lai còn 10 lần đổ cả 10 nữa. Còn em thì sao? À mà như anh chẩn đoán: nếu học ở Mát có lẽ em học ở 1 trong các trường đại học trên tuyến từ Park Cultury đến Yugo Zapadnaya phải không?
    Хо?о^его нас,?оения!!!!!
  10. raiva

    raiva Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    561
    Đã được thích:
    0
    Câu trên là Quasimodo hát.
    Còn thêm hai câu này:
    Cha cố: "Pousser la porte du jardin d''Esméralda"
    Chàng sỹ quan: "J''irai cueillir la fleur d''amour d''Esméralda"
    Thế vẫn không có câu nào cùng nghĩa với câu "Я дf^f дOяволf п?одам за но?O с ,обой" ạ?
    Trong DVD thì có phụ đề nhưng mà em lại không có đĩa ở đây.
    Để em cũng chuẩn đoán luôn: anh có phải là Bác sĩ không ạ?
    Nếu phải thì trong trường hợp này anh đã chuẩn đoán sai ?obệnh? rồi ạ !

Chia sẻ trang này