Tâm sự

Hi vọng em vẫn đang thực hiện ước mơ, nguyện vọng của mình

Ngày mưa là ngày nhớ

đã từ bỏ 1 số ước mơ
đã thay đổi 1 số kế hoạch
ko còn là con bé ngày xưa nữa
Xin cho một chút là vừa
xin cho giọt nước bay vương mắt hiền
Xin cho ký ức nằm yên
Xin cho em ngủ , ngoài trời mưa bay..
Nằm nghiêng nước mắt trôi xuôi
Hạt mưa trôi xuống , tình theo về trời..
Xin trời cho nắng qua tay
Để nghiêng một chút, thấy ngay nụ cười
Xin cho một kiếp con người
Yêu thương dù có về trời cũng theo...

ký ức ko chịu ngủ yên
chưa bao giờ nó lại rõ ràng và làm cho mình day dứt đến thế này

rồi lý ức sẽ ngủ quên,tan biến,như bong bóng xà phòng,rồi hạnh phúc mới sẽ tới

...hạnh phúc như sương long lanh ban mai đậu cành lá thắm...
- Trích: Cô đơn - St Nguyễn Ánh 9

homesick
wanna go home
but it''s impossible

8.6.08 :
Mọi sự thật đã được sáng tỏ....thật sự phũ phàng và thật sự đau đớn...
Và mình thì chưa bao giờ nghĩ những chuyện này có thể xảy ra với mình ... tự nhiên thấy cuộc sống đúng là nhiều gia vị thế... và mình yêu nó ...
Mình là một đứa thực sự may mắn... thực sự may mắn rất nhiều ...

Don''''t Cry
Talk to me softly
Hãy nhẹ nhàng nói với anh
There is something in your eyes
Về những j ẩn chưa trong đôi mắt em
Don''t hang your head in sorrow
Đừng tự giấu mình trong nỗi âu sầu
And please don''''t cry
Và xin em đừng khóc
I know how you feel inside I''ve
Anh biết là em cảm thấy thế như nào
I''''ve been there before
Vì anh đã từng như thế
Somethin is changin'''' inside you
Một số thứ trong em đã thay đổi
And don''''t you know
Và chắc là em không biết đâu
Don''''t you cry tonight
Đừng khóc đêm nay, em nhé
I still love you baby
Anh vẫn yêu em mà
Don''''t you cry tonight
Đêm nay, xin em đừng khóc
Don''''t you cry tonight
Em đừng khóc đêm nay
There''''s a heaven above you baby
Phía trước em, thiên đường vẫn đang chờ đón
And don''''t you cry tonight
Và đêm nay, em sẽ không khóc chứ?
Give me a whisper
Hãy thầm thì với anh
And give me a sign
Và hãy cho anh thấy một "dấu hiệu" nào đó
Give me a kiss before you tell me goodbye
Hãy hôn anh trước khi em chào tạm biệt
Don''''t you take it so hard now
Em ko cảm thấy rằng điều đó là quá khó khăn chứ?
And please don''''t take it so bad
Và xin em đừng làm cho nó trở nên tồi tệ
I''''ll still be thinkin'''' of you
Anh vẫn luôn nghĩ đến em
And the times we had...baby
Và khoảng thời gian chúng ta đã có cùng nhau, em yêu ạ!
And don''''t you cry tonight
Và đêm nay, em sẽ ko khóc chứ?
Don''''t you cry tonight
Đêm nay, đừng khóc em nhé!
Don''''t you cry tonight
Đêm nay em sẽ ko khóc, đúng ko?
There''''s a heaven above you baby
Trước mặt em, thiên đường vẫn đang chờ đợi
And don''''t you cry tonight
Và đêm nay, em sẽ ko khóc chứ?
And please remember that I never lied
Và xin em hãy nhớ, rằng anh ko bao giờ lừa dối
And please remember
Và xin em hãy nhớ
how I felt inside now honey
Thâm tâm anh đang cảm thấy thế nào
You gotta make it your own way
Em phải tự đi trên con đường của mình
But you''''ll be alright now sugar
Nhưng rồi em sẽ ổn thôi, cô bé của anh
You''''ll feel better tomorrow
Ngày mai, em sẽ cảm thấy đỡ hơn
Come the morning light now baby
Giờ hãy hướng về ánh bình minh đi nào bé con
And don''''t you cry tonight
Và đừng khóc đêm nay, em nhé
And don''''t you cry tonight?
Và đêm nay, em sẽ ko khóc, đúng ko?
And don''''t you cry tonight
Đêm nay em đừng khóc nhé
There''''s a heaven above you baby
Tương lai đẹp đẽ vẫn đang chờ đón em
And don''''t you cry
Và xin em, đừng khóc
Don''''t you ever cry
Em đừng khóc
Don''''t you cry tonight
Em đừng khóc...
Baby maybe someday
Em yêu, có thể một ngày nào đó...
Don''''t you cry
Em đừng khóc
Don''''t you ever cry
Don''''t you cry
Tonight...
Đêm nay, anh xin em, đừng khóc...
Lyric: Gun''''N Rose
Translated by: Blue_Rosemary
Em ko cần những lời an ủi động viên
Em ko cần anh "lặng lẽ" dõi theo em
Em ko tự tin
Em cũng ko cứng cỏi như anh tưởng
Em cần Anh.
Biết là ko thể
Nhưng vẫn muốn thế...
Cuộc đời, toàn những nghịch lý! Nhạt!
Được bluerosemary sửa chữa / chuyển vào 23:21 ngày 08/06/2008