1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

tặng các bạn truyện ngắn này để làm quen ( :

Chủ đề trong '1983 Ỉn Hà Nội' bởi imweasel, 06/02/2005.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. imweasel

    imweasel Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/07/2002
    Bài viết:
    473
    Đã được thích:
    0
    tặng các bạn truyện ngắn này để làm quen ( :

    Xin chào các bạn Ỉn, gia nhập chuồng được không ?

    Có truyện ngắn này, tuy cũ nhưng vẫn khá thú vị, tặng các bạn đọc chơi ( truyện viết bằng Tiếng Anh, hy vọng các bạn không phiền ( : )

    Leaf departure is because of Wind pursuit, or because Tree didn''t ask her to stay

    Tree
    The reason I''m called tree is because I''m good at painting trees.

    Overtime I start to use a tree on the right hand corner as a trademark for all my watercolors painting.

    I have dated 5 gals when I was in Pre-U. There''s one gal who I love a lot but never dare to go after her. She doesn''t have a pretty face, doesn''t have a good figure, doesn''t have outstanding charm. She is just a very ordinary gal.

    I like her. I really like her. Like her innocent, like her frankness. Like her cuteness, like her intelligence and her fragility. Reason for not going after her is because I felt somebody so ordinary like her is not a good match for me.

    I''m also afraid that after we are together all the good feelings will vanish. I''m also afraid other''s gossips will hurt her. I felt that if she''s my gal, she will be mine ultimately & I don''t have to give up everything just for her. The last reason, made her accompany me for 3 years. She watch me chase after gals, and I have make her heart cry for 3 years.

    She wants to be a good actress and I''m a very demanding director.

    When I kissed my 2nd girlfriend, she bumped into us. She was embarrassed but smile & say "Go on!" before running off. The next day, her eyes was swollen like a walnut. I purposely didn''t want to think about what causes her to cry but laugh at her the whole day.

    When everybody go back home, she was alone crying in the classroom. She didn''t know that I returned from soccer training to get something. I watch her cry for an hour or so.

    My 4th girlfriend didn''t like her. There was once when both of them quarreled. I know that based on her character she''s not the type that will start off the quarrel. But I still sided with my girlfriend. I shouted at her and her eyes were filled shocked. I didn''t care about her feelings and walked off with my girlfriend.

    The next day, she still laugh & joke with me like nothing has ever happened. I know that she''s very hurt but she didn''t know that my heart ache is as bad as hers.

    When I broke up with my 5th girlfriend, I asked her out. After going out for a day, I told her that I have something to tell her. She told me that coincidentally, she has something to tell me too.

    I told her about my break up and she told me about her getting together. I know who is the guy. He has been going after her for quite a while. A very cute guy full of energy, lively and interesting. His pursuit for her has been the talk of the school.

    I can''t show her my heart ache but could only smile & congratulate her. When I reach home, the heartache is so strong that I can''t stand it. It''s like a heavy weighted stone on my chest. I couldn''t breath. Wanted to shout but can''t. Tears rolled down & I broke down & cry. How many times have I seen her cry for the man that doesn''t acknowledge her presence too.

    During graduation, I read a sms in my hp. It was sent 10 days ago when I broke down and cry. I haven''t read it since then. It says "Leaf departure is because of Wind pursuit. Or because Tree didn''t ask her to stay"


    Leaf
    ===
    During Pre-U days, I like to collect leaves. Why?

    Because I felt that for a leaf to leave the tree she has been relying on for so long it takes a lot of courage. During the 3 years of Pre-U I was on very close terms with a guy. Not BGR kind but as buddy kind.

    But when he had his 1st girlfriend, I learnt a feeling I never should have learnt - Jealousy. The sourness in the heart can''t be described by using a lemon. It''s like 100 rotten sour lemons. Sourness to the extreme limit. They were only together for 2 mths. When they broke up, I hide my strong sense of happiness. But after a mth, he got together with another gal.

    I like him & I know he like me. But why won''t he pursue me? Since he love me why he doesn''t want to make the first move? Whenever he had a new girlfriend, my heart would hurt. Time after time, my heart was hurt. I begin *****spect that this is a one sided love.

    If he don''t like he, why does he treat me so well. It''s beyond what you will normally do for a friend. Liking a person is very heart wrenching. I can know his likes, his habits. But his feelings towards me I can never figure out. You can''t expect me a gal to ask him right?

    Despite that, I still want to be by his side. Care for him, accompany him, love him. Hoping that one fine day, he will come & love me. It''s like waiting for his phone call every night, wanting him to send me sms. I know that no matter how busy he is, he will make time for me. Because of this, I waited for him. The 3 years were the hardest to go through & I really want to give up. Sometimes, I wonder should I continue waiting. The pain and hurt, the dilemma accompany me for 3 years.

    Till the end of my 3rd year, a 2nd year junior begins to go after me. Everyday he pursued me relentlessly. From outright rejection to a point in time when I felt that I''m willing to let him have a small footing in my heart. He''s like a warm & gentle wind, trying to blow a leaf away from the tree.
    In the end, I realized that I didn''t want to give this wind a small footing in my heart. I know this wind will bring this badly battered leave far away & better land. Finally I left tree, but the tree only smile & didn''t ask me to stay.

    Leaf departure is because of Wind pursuit. Or because Tree didn''t ask her to stay.

    Wind
    ====
    Because I like a gal called leaf. Because she''s so dependent on tree so I have to be a gust wind. A wind that will blow her away.

    When I first met her, it was 1 mth after I transfer to the new school. I saw a petite person looking at my seniors & me playing soccer. During ECA time, she will always be sitting there. Be it alone or with her friends looking at him. When he talks with gals there''s jealousy in her eyes. When he looked at her, there''s a smile in her eyes. Looking at her became my habit. Just like she likes to look at him.

    One day, she didn''t appear. I felt something amissed. I can''t explain the feeling except it''s a kind of uneasiness. The senior was also not there as well. I went to their classroom, hid outside and saw my senior scolding her. Tears were in her eyes while he left. The next day, I saw her at her usual place, looking at him.

    I walked over and smiled to her. Took out a note & gave to her. She was surprised. She looked at me, smiled & accepted the note. The next day, she appeared & pass me a note and left.

    "Leaf''s heart is too heavy and wind couldn''t blow her away"

    "It''s not that leaf heart is too heavy. It because leaf never want to leave tree"

    I replied her note with this statement and slowly she started to talk to me & accept my presents & phone calls. I know that the person she loves is not me. But I have this perseverance that one day I will make her like me. Within 4 mths, I have declared my love for her no less than 20 times. Every time, she will divert away from the topic. But I never give up. If I decide I want her to be mine, I will definitely use all means to win her over. I can''t remember how many times I have declared my love to her. Although I know she will try to divert but I still bear a small ray of hope. Hoping that she will agree to me my girlfriend.

    I didn''t hear any reply from her over the phone. I asked "what are you doing? How come you didn''t want to reply?" She said, "I''m nodding my head". "Ah?" I couldn''t believe my ears. "I''m nodding my head" She replied loudly. I hang up the phone, quickly changed and took a taxi and rush to her place & press her door bell. During the moment when she opens the door. I hugged her tightly.

    Leaf departure is because of Wind pursuit. Or because Tree didn''t ask her to stay.
  2. Gio_mua_dong_bac

    Gio_mua_dong_bac Làm quen Moderator

    Tham gia ngày:
    14/03/2003
    Bài viết:
    8.105
    Đã được thích:
    5
    Hay quá...hiểu được chết liền hà
  3. un_arc

    un_arc Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/05/2004
    Bài viết:
    336
    Đã được thích:
    0
    I don''t understand anything!!!!!
    Are you crazy!!!?Talk in VNamese,please!!!!
  4. KDIG

    KDIG Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/02/2002
    Bài viết:
    2.349
    Đã được thích:
    0
    Chuyện này rút gọn lại là nó như thế này.... Bi h mới được đọc nguyên tác.Kinh đây!Chuyện này được anh MB với cả Linh Rock post rồi.
    Cây nói: Tôi và cô ấy là bạn thân, từ rất lâu rồi, tôi rất mến cô ấy nhưng không hiểu.. vì tôi ngập ngừng vì những lý do tưởng như hợp lý mà tôi luôn bỏ qua những cơ hội. Thế rồi, tôi có bạn gái, tôi tin rằng cô ấy sẽ buồn và rời xa tôi.. Nhưng không, cô ấy vẫn luôn ở bên tôi, an ủi và giúp đỡ tôi khi tôi gặp chuyện phiền toái và khi rôi chia tay,cũng vẫn cô ấy đứng bên tôi , giúp tôi gạt cặn của nỗi buồn xuống đáy cốc. Lần thứ 2, tôi có bạn gái, và những lần sau đó nữa, cô ấy vẫn luôn bên tôi.. yên lặng và chia sẻ trong những phút khó khăn. Rồi cho đến 1 ngày, tôi nhận ra rằng, tôi yêu và cần cô ấy biết bao thì...cô ấy đã có bạn trai.....
    Lá nói: Tôi là bạn của anh ấy từ rất lâu rồi, tôi yêu anh ấy vô cùng, tôi không hể che dấu tình cảm của mình, nhưng không hiểu sao,anh ấy không tiến lên. Thế rồi, anh ấy có bạn gái, tôi đã rất đau khổ, tôi khóc rất nhiều, nhưng tôi luôn ở bên anh ấy để giúp đỡ và cũng vì tôi luôn muốn gặp anh ấy .. Những lần sau đó nữa, mỗi lần anh ấy có bạn gái là một lần con tim tôi thêm tan nát, nhưng tôi không thể xa rời anh ấy được . Nhưng rồi có một chàng trai khác đến với tôi, tôi đã từ chối vì với tôi, anh ấy đã quá quen thuộc trong cuộc sống và không thể thay thế được... Nhưng chàng trai kia vẫn không bỏ cuộc, anh ấy đã ngỏ lời và đến lần thứ 20., anh ấy đã thuyết phục được tôi hãy cho anh ấy và cả chính bản thân tôi một cơ hội...
    Gió nói: Tôi là một chàng trai rất hấp dẫn, ánh mắt của các cô gái chẳng hề buông tha cho tôi khi tôi vào đại học,nhưng tôi không quan tâm. Rồi một lần , tôi nhìn thấy 1 cô gái thật dễ thương ở sân bóng rổ và tôi còn gặp cô ấy nhiều lần sau đó nữa tại sân. Và tôi chợt nhận ra rằng cô ấy đến sân bóng rổ không phải vì trận đấu hay vì thứ gì khác mà chỉ vì một chàng trai mà thôi và tôi chợt mong muốn trở thành chàng trai kia làm sao ! Rốt cuộc thì tôi cũng làm quen được với cô ấy, tiếp xúc với cô ấy, mong ước kia của tôi càng hiện rõ , rồi tôi cũng ngỏ lời và thật bất ngờ, cô ấy từ chối, cô ấy xin lỗi và nói đối với cô ấy thì chàng trai kia đã quá quen thuộc và cô sợ là không thể có tình cảm với ai khác được. Nhưng tôi không bỏ cuộc và đến lần thứ 20 tỏ tình , tôi cũng thuyết phục được cô ấy cho tôi và chính cô ấy một cơ hội....
    Lá rời khỏi Cây không phải vì Gió cuốn Lá đi mà vì Cây không giữ Lá lại.......
    Chốt lại một câu : Cái thằng Tree là cái thằng ngu đần. Miễn bàn
  5. fantasy_love83vn

    fantasy_love83vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/03/2004
    Bài viết:
    97
    Đã được thích:
    0

    Ở đời nhiều người ngu thật
  6. ddrefyu

    ddrefyu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/01/2003
    Bài viết:
    1.003
    Đã được thích:
    0
    Vẫn chưa hiểu.
  7. imweasel

    imweasel Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/07/2002
    Bài viết:
    473
    Đã được thích:
    0
    Xem ra mọi người không khoái đọc bằng tiếng Anh ( :
    @ KDIG: thằng Tree không ngu đâu em, nếu nó ngu nó mới chọn Leaf ngay từ đầu. Nếu nó chọn Leaf ngay từ đầu, nó đã không biết sự đau đớn thực sự khi yêu một ai đấy, và phải để cho người đấy đi, phải cười và chúc người đấy hạnh phúc. Thậm chí, nếu đến với nhau từ đầu, 2 đứa rồi sẽ chia tay với cái tính trẻ con của Tree như vậy. Sau việc này, tin chắc Tree sẽ trân trọng, biết cách cư xử điềm tĩnh và tỉnh táo hơn trong tình cảm
  8. Hades

    Hades Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    31/05/2002
    Bài viết:
    178
    Đã được thích:
    0
    Tình yêu chẳng phải lúc nào cũng dễ dàng nhận thấy.
    Thật may mắn cho những ai có được hạnh phúc mà không phải trải qua nhiều đau khổ.Nhưng hạnh phúc hơn khi người ta nhận ra được tình yêu của mình khi biết nỗi đau thực sự khi yêu 1 ai đó.
    Vì lúc ấy người ta mới nhận thấy hết giá trị của cái mà ta nhận đuợc!
    (Cho dù thế nhưng mà tớ chả mong tớ trong hoàn cảnh đấy téo tẹo tèo teo nào! :) )
    Đây cũng giống triết lý của Khổng Tử mà tớ đã từng đọc,tuyệt!
    Đặc điểm của con người là có tình cảm, nên người viết truyện không cho 1 kết thúc có hậu để người đọc xúc động mạnh hơn, tác động của câu chuyện lâu hơn thôi, :D (phải suy nghĩ lạc quan chứ :D)
  9. A_men___

    A_men___ Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/12/2004
    Bài viết:
    37
    Đã được thích:
    0
    Đọc 1 hồi thấy mỗi câu nầy ổn ổn .

Chia sẻ trang này