Tạo các đoạn phim từ ảnh và từ các đoạn phim khác

Tạo các đoạn phim từ ảnh và từ các đoạn phim khác

Em có nhiều ảnh đã scan, bây giờ em muốn biên tập thành các đoạn phim (ghép thêm lời các bài hát vào) thì phải dùng phần mềm gì hả các bác?
Đồng thời em có những đoạn phim hay, muốn ghép lời các bài hát vào đoạn phim ấy thì phải dùng phần mêm nảo nhỉ?
Các bác giúp em với nha. Thank các bác !

Được thienthanvuive sửa chữa / chuyển vào 23:41 ngày 19/10/2004

Ghép phụ đề vào phim
Cần các phần mềm hỗ trợ sau :
VitualDub1_5
TMGPE
Subtitleworkshop251
Subtitler-2_3
VobSub
Tất cả các phần mềm trên có thể được tìm thấy trong http://www.vcdhelp.com
Bước 1 : Convert phim từ dạng wmv sang dạng mpeg
Dùng phần mềm AVS Video Converter 3.1 (có trong topic Download của box Download- http://thangcuoi.org/thangcuoi )
Dạng convert là VCD NTSC compatible (MPEG1, 1150kbps,29,97 fps, 352x240 )
Kết quả cuối cùng ta được file Ice_Rain_New.mpeg
Quá trình này mất khoảng 2,3 tiếng.
Bước 2 : Chuyển đổi file phụ đề từ *.smi sang dạng *.ssa
Mở Subtitleworkshop251 lên, vào File/ Load Subtile rồi chọn file *.smi vừa mới down về cùng với file *.wmv
Vào Setting/Output Setting để định dạng Substation Alpha (*.ssa)
Thường thì nên chọn theo dạng sau
a)Comestic
Color : Primary :Yellow
Shadow :Black
Border Style : Opaque box
Set Font: Font :Times New Roman
Size :17
Font style :Regular
b)Others :
Vertical margin :10
Outline :1
Shadow :1
Các thông số khác thì giữ nguyên
Vào File/Save As rồi double Click lên icon SubStation Alpha để save thành dạng Ice_Rain.ssa
Bước 3 : Ghép phụ đề vào phim
Mở VitualDub1_5 , vào File/Open Video File chọn Ice_Rain_New.mpeg
a)Chỉnh kích thước
Sau đó vào Video/ Filter chọn Add rồi chọn Resize để điều chỉnh kích thước màn hình và frame . Thường thì chọn Frame Width là 352 và Frame height là 240
Riêng New Width, NewHeight thì tùy ý chọn miễn sao màn hình có thể vừa nhìn. Thường thì chọn 352x175 hoặc 352x195
Xong thì nhấn OK
b) Thêm phụ đề bằng subtile
Vào Video/Filer chọn Add rồi chọn Load , tìm đến thư mục chứa phần mềm Subtitler , chọn Subtiler.vdf, sau đó click Open
Khi đó trong danh sách Filter sẽ có subtiler của Avery Lee, chọn subtiler rồi click OK
Một cửa sổ hiện ra, click vào ô dẫn đến file Ice_Rain.ssa tạo ra trong bước 2.
Có thể chọn Preview để xem thử phim đã ghép phụ đề rồi click Ok
Sau khi làm xong các bước trên thì click OK trong cửa sổ Filter để trở lại màn hình VitualDub
Vào File /Start Frame server , click OK thì sẽ hiện ra cửa sổ , lúc này bạn sẽ save file có tên Ice.vdr . Một màn hình mới hiện ra, bạn cứ giữ nguyên như vậy.
c) Dùng TMGPE để tạo film có phụ đề
Mở TMGPE lên
Trong phần Video Source và Audio Source bạn browse đến file Ice.vdr vừa tạo ở trên
Trong phần Output filename thì bạn chọn tên nào đó miển là đừng trùng với các filename trong các bước trước. Ví dụ Ice_new.mpeg
Bạn phải đều chỉnh Setting để tạo ra file MPEG chuẩn VCD . Tại sao phải làm vậy ? Bởi vì nếu bạn không tạo thành file MPEG chuẩn VCD thì khi dùng Nero burn, sẽ có yêu cầu bạn Encoding lại file cho đúng chuẩn .
Để khỏi mất công bạn có thể chọn Load để lấy template chuẩn có sẵn. Trong trường hợp này bạn chọn VideoCD(NTSC).mcf . Khi đó bạn không cần phải đểu chỉnh thông số gì nữa.
Click Start để quá trình tạo phim phụ đề bắt đầu .
Quá trình này mất khoảng 2,3 tiếng .
Sau khi làm xong phim bạn sẽ được một file Ice_new.mpeg có dung lượng hơn 1GB( không khác mấy so với file gốc ban đầu) . Dùng Easy Splitter chia đôi thành 2 file , rồi đem burn thành 2 dĩa VCD , như vậy bạn đã có một bộ phim có phụ đề.

cám ơn bác, đã vote cho bác. Bác ơi ở trên bác đã hướng dẫn biên tập lại video ,bây giờ bác có thể giúp em làm 1 đoạn video từ các ảnh mà em đi scan ghép thêm cả bài hát vào đó được không?

Hơ, sao mình down cái file phụ đề smi tiếng việt về nhưng khi mở ra bằng Wordpad, Submax hay các trình đọc phụ đề khác thì phần tiếng việt bị hỏng hết. Vậy làm sao mà có thể add được phụ đề tiếng việt vào phim đây? Ai biết giúp mình nhé.
To thienthanvuive: bạn có thể vào đây để lựa chọn cho mình một công cụ vừa ý về việc tạo phim từ ảnh: http://www.videohelp.com/tools?s=28#28

Dùng unlead studio 8.0 bạn có thể làm được điều bạn muốn ( muốn 1 bộ sưu tập ảnh của mình thành một đĩa VCD hay DVD để tặng bạn bè)Nếu không hiểu cứ hỏi tôi.(nếu ở TP.HCM) thì đến nhà tui dạy cho( mất 1 ngày chủ nhật đảm bảo có thể làm được, nếu không làm được tui mất bạn một chầu cafe ) ha ha ha. Có gì thì liên hệ với tui qua số đt : 08 2928582 gặp Hưng (design).oK! Chúc vui vẻ.Chúng mình có thể học hỏi lẫn nhau mà.

Thank các bác đã góp ý cho em. Phần mềm unlead studio 8.0 em cũng đã dùng, nói chung cũng được, nhưng mà chạy hơi chậm trên máy của thằng bạn P4 2,4Ghz Ram256 VGA32, máy của em P4 2,8GHz Ram 1G VGA64 chạy thì được. Em còn biết phần mềm pinal Studio cũng làm được chạy nhẹ hơn 1 chút, có nhiều hiệu ứng cũng khá hay nhưng mà nó cứ có chữ PRO trên các hiệu ứng, chẳng biết làm cách nào bỏ đi được.
Em đang thử download về dùng mấy cái phần mềm mà bác Augustan giới thiệu cho trên http://www.videohelp.com/tools?s=28#28.

Chắc cái Pinnacle Studio của bạn chưa trả tiền bản quyền nên nó mới gắn chữ đó lên các chỗ bạn chỉnh sửa. Bạn dùng phiên bản bao nhiêu vậy. Tôi chưa dùng nhưng nếu hay thì tôi cũng chuyển qua dùng thử xem. Ulead thì nặng là đúng rồi. Bộ setup của nó đã hơn trăm Mb rồi cơ mà.