Tập 49: Cung chúc tân xuân -An khang thịnh vượng

Ko sang được trang mới nhỉ ?

Arsenal - Juventus, cuộc đối đầu của hai ông thày vĩ đại
?oPháo thủ? đương cự ?obà đầm già?, đó là cuộc chạm trán của hai nền văn hóa bóng đá khác nhau, hai triết lý thành công không có chung một nét nào. Nhưng trên hết, đó là cuộc đối đầu của hai ông thày tài năng nhưng trái ngược nhau về phong cách, Arsene Wenger và Fabio Capello.

Fabio Capello - một tượng đài của người Italy.
Người ta quen gọi ông bằng cái tên trìu mến và kính cẩn ?oDon Fabio? (quý ông Fabio). Đi đến đâu, nhà cầm quân sắp tròn 60 tuổi này cũng đều được đón tiếp một cách trọng thị. Đơn giản, ông được coi một trong những HLV hay nhất trong lịch sử bóng đá thế giới.
Fabio Capello từng là tiền vệ cánh không thể thiếu được của Juventus trong thập niên 70 thế kỷ trước. Nhưng sự nghiệp HLV của ông phất lên là nhờ đại kình địch của ?obà đầm già?, AC Milan. Cùng với đội bóng áo đỏ đen, Fabio Capello đoạt 4 chức vô địch Serie A chỉ trong vòng 5 năm, thiết lập được đạo quân khiến cả Italy phải rạp mình tung hô ?oThe Invincibles? (không thể đánh bại) trong suốt hơn một mùa bóng rưỡi.
Đỉnh cao của ?oDon Fabio? là trận chung kết Champions League 1994, khi AC Milan gặp ?oDream team? Barcelona. Johann Cruyff huyền thoại không thể ngờ rằng đối thủ bên kia băng ghế huấn luyện lại dũng cảm gạt bỏ hệ thống phòng thủ catenaccio để đánh bại đội bóng siêu hùng mạnh của ông tới 4-0, bằng lối chơi tấn công đầy ma thuật. Fabio Capello là như vậy. Khi cần thay đổi, người đàn ông sinh vào mùa hè nóng bỏng một năm sau khi đại chiến thế giới thứ hai kết thúc sẵn sàng làm đối phương phải sửng sốt.
Sau AC Milan, Capello tiếp tục gặt hái thành công với Real Madrid, Roma, Juventus và trở thành một trong số rất ít các HLV giành chức vô địch quốc gia tại 4 thành phố lớn khác nhau (Milan, Madrid, Roma, Turin).
Có người nói Capello chỉ là kẻ gặp may và dẫn chứng rằng ông chỉ thích đến với những đội bóng lớn, lắm tiền nhiều của, có cơ sở vững vàng để đi tới các danh hiệu. Điều đó là một phần sự thật. Nhưng cũng khó có thể phủ nhận tài năng của Capello khi vực dậy Real rệu rã năm 1996, biến Roma từ một đội bóng yếu thế trở thành ứng cử viên vô địch Serie A, và lấy lại sức mạnh truyền thống cho Juve chỉ sau một mùa bóng tiếp quản. Inter cũng lắm tiền, nhưng không phải cứ muốn là thành công.
Các fan hâm mộ (trong đó có Mourinho của Chelsea) có thể đúc kết ngắn gọn về triết lý huấn luyện của Capello là ?okỷ luật cộng tư duy chiến thuật mạnh mẽ?. Ông là ?obạn? của những dự án lớn và đầu tư nghiêm túc. Chẳng phải ngẫu nhiên mà liên đoàn bóng đá Anh từng đưa Capello vào nhóm ứng cử viên cho chiếc ghế HLV đội tuyển Anh, mặc dù vẫn biết văn hóa bóng đá Italy luôn khiến dân Anh ngái ngủ.
Real là đội hiểu rõ nhất ?ogiá trị? của ông. Capello gần đây đã tuyên bố sẽ chỉ chấp nhận tái hồi Bernabeu trong năm 2006 nếu đội này bán bớt Ronaldo, Carlos, Salgado và đưa về 4 hảo thủ Adriano, Gerrard, Vieira, Ibrahimovic (trị giá sơ sơ 144 triệu euro).


Phong cách lịch lãm của nhà cầm quân người Pháp.
Arsene Wenger - con người tương phản với Capello
HLV có biệt danh là ?ogiáo sư? xưa kia vốn chỉ là một hậu vệ nghiệp dư, ngoài đá bóng còn tranh thủ học kiếm được tấm bằng cử nhân kinh tế. Mãi tới năm 29 tuổi, Wenger mới chuyển lên đá chuyên nghiệp nhưng cũng chỉ chơi được vài trận rồi chuyển sang công tác huấn luyện, trái ngược hẳn với sự nghiệp cầu thủ đầy vinh quang của Capello.
Nếu như HLV người Italy là người của những dự án lớn và luôn khoái làm việc cho các đội bóng hàng đầu thì nhà cầm quân sinh năm 1949 từng từ chối một đề nghị béo bở từ Bayern, trước khi hạ mình sang Nhật dẫn dắt CLB vô danh Nagoya Grampus Eight (sau đó mới về Arsenal). Một cá tính đầy lãng mạn truyền thống của dân Pháp?
3 chức vô địch Anh, 4 chiếc Cup FA của Wenger có lẽ chưa thể so sánh với bảng vàng thành tích của Capello. Xét về dấu ấn trên đấu trường Champions League thì ?ogiáo sư? càng thua xa ?oDon Fabio?. Nhưng điều khiến Wenger trở nên vĩ đại là bởi ông biết cách biến cầu thủ từ chỗ vô danh trở thành siêu sao, biết đưa CLB vốn chẳng có nhiều tiềm lực kinh tế gia nhập nhóm những đại gia hàng đầu thế giới.
Nếu tính trung bình mỗi năm Juventus phải chi cho Capello hàng chục triệu euro trên thị trường chuyển nhượng thì Wenger lại đem về cho két sắt của Arsenal một con số tương tự, trong khi đội bóng vẫn có một nền tảng tương đối vững chắc. Trong tay nhà cầm quân người Pháp, Henry và Vieira biến thành hai cầu thủ được săn lùng nhiều nhất thế giới, Anelka từ chỗ giá trị chỉ vỏn vẹn 500 nghìn bảng bỗng tăng vọt lên 22,3 triệu sau hai mùa bóng. Tất cả những ai chứng kiến cặp đấu giữa Arsenal và Real (1-0) vừa qua đều thầm thán phục Wenger. Hàng phòng ngự không để thủng lưới sau hai trận của ?opháo thủ? chỉ được mua về với giá chưa đầy 5 triệu bảng - ít hơn một nửa so với số tiền mà ?okền kền? bỏ ra để tậu Jonathan Woodgate vô dụng.
Cái giỏi của Arsene Wenger là ở chỗ ông có con mắt thẩm định tài năng hết sức tinh tường, biết tính toán một cách khoa học trên thị trường mua bán và cả những phương án giúp CLB phát triển ổn định. Vai trò của Wenger tại Arsenal không chỉ đơn thuần là một HLV. Tất nhiên, đôi lúc ông cũng gặp thất bại, như vụ bán Vieira cho Juventus khiến ?opháo thủ? mất hỏa lực trầm trọng. Nhưng ngay cả Capello cũng từng muối mặt khi tái hồi AC Milan năm 1997.
Cuộc đối đầu giữa hai HLV cá tính và tài năng, hai bộ óc kiệt xuất của bóng đá thế giới chắc chắn sẽ vô cùng căng thẳng. Người hâm mộ đang mong chờ sẽ lại được chứng kiến thứ bóng đá tấn công cuồng nhiệt mà ?ocác pháo thủ? từng phô diễn trước Real, và lối chơi biến hóa ngoạn mục mà Juventus dùng để thắng Inter hai lần trong mùa này tại Serie A. Hy vọng là như thế.

Arsenal - Juventus : 3 - 0

Lịch sử đối đầu
Capello và Wenger từng ?ochạm? nhau hai lần, 3 trận:
- Tại bán kết Champions League 1994, AC Milan của Capello đã thắng Monaco của nhà cầm quân người Pháp 3-0 (chỉ đấu 1 trận duy nhất rồi vào chung kết).
- Ở vòng bảng thứ hai cũng giải này mùa bóng 2002/2003, Arsenal của Wenger hạ Roma của chiến lược gia Italy tới 3-1 ngay trên sân Olimpico ở lượt đi, trước khi hòa 1-1 trong lượt về.
- Sau cả hai lần trên, Wenger đều mang tâm trạng buồn vì bị loại.

Thành tích trong sự nghiệp HLV
Fabio Capello: 6 lần vô địch Serie A mùa bóng 1991/1992, 1992/1993, 1993/1994, 1995/1996 (với Milan), 2000/2001 (Roma), 2004/2005 (Juventus)
1 lần vô địch La Liga 1996/1997 (Real Madrid)
Đoạt Champions League 1994 (Milan)
3 Siêu Cup Italy 1992, 1993, 1994 (Milan)
1 Siêu Cup châu Âu 1994 (Milan)
Arsene Wenger: 1 chức vô địch Pháp mùa bóng 1987/1988, 1 Cup nước Pháp (với Monaco)
1 Cup Hoàng đế Nhật, Siêu Cup Nhật (Nagoya Grampus Eight)
3 chức vô địch Anh 1998, 2002, 2004, 4 chiếc Cup FA 1998, 2002, 2003, 2005 (Arsenal)

Juve đứng giữa Arsenal và lịch sử
Được kỳ vọng lớn ở Champions League nhưng "Các pháo thủ" vẫn chưa một lần vượt quá vòng 8 đội. Giờ đây, liệu những thất bại trong quá khứ có tái diễn với thày trò Wenger khi đối thủ của họ ở tứ kết là Juve, ĐKVĐ Serie A? Câu trả lời sẽ phần nào sáng tỏ sau trận tứ kết lượt đi giữa hai đội ở Highbury đêm nay.

Henry và Vieira, ai sẽ thắng trong cuộc đối đầu với đội bóng cũ?. (BBC)
Arsenal gặp Juventus tại Highbury còn có ý nghĩa hơn cả một trận bóng đá bình thường. Đó là một cuộc đối đầu giữa hai tập thể: một trẻ trung, tràn trề sinh lực và khát khao thành công, một dày dạn kinh nghiệm và đã quá quen với chiến thắng; cuộc đấu trí giữa hai HLV tài ba nhất của bóng đá thế giới hiện nay, và ngoài ra, đó còn là lần trở về đầy cảm xúc củaVieira, tiền vệ người Pháp đang khoác áo CLB Italy.

Tình cảnh của Arsenal bây giờ không khác mấy so với Liverpool lên ngôi ở châu Âu một năm trước đây khi các học trò của HLV Wenger cũng bị Chelsea bỏ xa ở đấu trường Premiership và phải vật lộn để có thể kết thúc mùa giải với một vị trí trong top 4. Và cũng như CLB vùng Merseyside mùa trước, đối thủ của Arsenal ở tứ kết Champions League giờ đây vẫn là "ông lớn" Juve và được chơi trận lượt đi trên sân nhà. Liverpool đã thắng 2-1 trong trận đấu đó trước khi cầm hoà "Bà đầm già" ở Turin để rồi đi một lèo đến trận chung kết và làm nên chiến thắng lịch sử trước một đại diện Italy khác là AC Milan ở trận chung kết.
Thành công của CLB đồng hương hẳn là một điềm báo rất tốt lành cho Thierry Henry và đồng đội khi đối đầu với nhà ĐKVĐ Serie A tại Highbury đêm nay. Cũng như Liverpool năm ngoái, Arsenal đã lấy lại phong độ đỉnh cao và sự tự tin nhờ thành tích ở đấu trường châu lục. Thắng lợi 1-0 trước "dải ngân hà" Real Madrid tại vòng 16 đội Champions League vừa qua đã khiến những dự báo về kết quả ảm đạm của Arsenal trong mùa giải "chuyển giao thế hệ" này trở nên lố bịch và thổi một luồng gió mới, tươi mát và đầy lạc quan về một tương lai tươi đẹp của "các pháo thủ" trẻ. Và giờ đây, họ sẽ đối mặt với một gương mặt quen thuộc ở tuyến giữa đội bóng thành Turin, đó là Patrick Vieira.
Tiền vệ 29 tuổi người Pháp đã có 9 mùa giải chơi bóng tại Highbury trước khi sang Juve mùa hè vừa qua. Anh đóng vai trò chủ chốt trong đội hình Arsenal giành 3 chức vô địch Premiership cùng 4 Cup FA gần đây nhất. Tuy nhiên, việc "các pháo thủ" luôn trắng tay tại các cuộc tranh tài tầm cở châu lục, nhất là Champions League, trong suốt khoảng thời gian của anh ở CLB đã thôi thúc anh chuyển đến Turin. Sự thiếu vắng tiền vệ nhiều ảnh hưởng này trên hàng tiền vệ là một trong những nguyên nhân chính khiến đội quân của Wenger chơi sa sút ở mùa giải này với 10 thất bại sau 31 vòng, một kỷ lục dưới thời nhà cầm quân người Pháp. Nhưng tới thời điểm này, "nỗi nhớ" Vieira cũng nguôi ngoai bởi Fabregas đã tiến bộ vượt bậc trong thời gian gần đây và chứng tỏ rằng anh hoàn toàn có thể đảm nhiệm vị trí của người đàn anh. HLV Wenger thậm chí còn khẳng định tài năng trẻ người Tây Ban Nha làm tốt hơn Vieira ở một vài khía cạnh: "Cả hai đều có khả năng đọc trận đấu tốt như nhau, dù vậy tôi cảm thấy Fabregas là một cầu thủ hoàn toàn khác. Cậu ấy chơi bóng linh động và sáng tạo hơn trong khi đó Vieira lại dựa nhiều vào thể lực. Với Arsenal, Vieira luôn là một cầu thủ lớn và tôi cũng tin rằng Fabregas cũng sẽ đạt được tầm cỡ đó".
Sự có mặt của tiền vệ người Pháp trong đội hình Juve cũng khiến Wenger đánh giá rất cao hàng tiền vệ đội bóng Italy: "Thật thú vị khi được xem hàng tiền vệ của chúng tôi đối đầu với hàng tiền vệ của Juve. Bên cạnh Vieira, họ còn có những tên tuổi khác như Emerson và Camonaresi vì thế Juve sẽ rất mạnh mẽ". Ông cũng kêu gọi các CĐV nhà vẫn chưa quên những đóng góp của người học trò cũ cho Arsenal và có thái độ đúng mực với Vieira: "Thật thú vị khi được gặp lại Vieira, tôi sẽ lưu ý các học trò mình phải hạn chế tối đa tầm hoạt động của anh ấy trên sân. Tôi hy vọng các CĐV sẽ vui vẻ đón tiếp Vieira trở lại sau những gì anh ấy đã cống hiến cho CLB".
Tuy nhiên, chấn thương đã khiến cựu cầu thủ Arsenal không còn giữ được phong độ ấn tượng như khi anh mới chuyển đến Juve đầu mùa bóng. Dù vậy, sau trận hoà 1-1 với Roma cuối tuần qua, HLV Capello vẫn ra sức bảo vệ học trò của mình: "Vieira đã có một trận đấu rất hay. Đó là một cầu thủ lớn và tôi tin tưởng anh ấy sẽ chơi tuyệt vời khi Juve đến làm khách ở Highbury".
Trong khi các nhà ĐKVĐ Serie A xuất quân với đội hình có Vieira, trụ cột một thời của Arsenal thì ngược lại đội bóng Anh lại phụ thuộc rất nhiều vào tài ghi bàn và khả năng tạo cơ hội của Henry, một cựu cầu thủ Juve. Năm 1999, sau một mùa bóng không thành công cùng "Bà đầm già", tiền đạo người Pháp quyết định chuyển sang Arsenal. Kể từ đó, anh đã trở thành một trong những chân sút hay nhất thế giới với hơn 200 bàn trên tất cả các mặt trận cho Arsenal. Giờ đây, cũng như Vieira, anh sẽ làm nỗ lực giúp đội nhà loại CLB cũ để giành vé đi tiếp.
Nếu tuyến trên của Arsenal với những trụ cột như Fabregas và Henry làm HLV Wenger cảm thấy yên lòng bao nhiêu thì việc hậu vệ kỳ cựu Sol Campbell phải nghỉ thi đấu vì chấn thương càng khiến ông lo lắng bấy nhiêu. Chưa hết, đội chủ sân Highbury cũng nhiều khả năng không có sự phục vụ của Ljungberg do vết đau ở bắp chân vẫn chưa khỏi hẳn. Cầu thủ chạy cánh người Thuỵ Điển là người từng lập một cú đúp vào lưới Juve khi Arsenal hạ Juve 3-1 ở vòng bảng thứ 2 Champions League mùa giải 2001/02.
Nhưng dù sao Wenger cũng có thể yên tâm phần nào với lực lượng dự bị của Arsenal vì những Senderos hay Pires cũng nhiều lần chứng tỏ họ đủ sức thay thế hai trụ cột nói trên trong truờng hợp cần thiết. Tình hình với Juve còn tệ hơn khi HLV Capello không thể đưa ra sân Del Piero và Nedved. Vào thời điểm hiện nay, Pinturichio và Trezeguet là hai tiền đạo tốt nhất ở Juve trong hiện nay bởi Ibrahimovic sa sút quá nhanh trong thời gian gần đây còn Zalayeta chỉ quen với băng ghế dự bị. Trong khi đó, Nedved lại là nhân vật gần như không thể thay thế bên cánh trái hàng tiền vệ. Việc Juve còn hiện diện tại Champions League tới thời điểm hiện nay cũng là phần lớn nhờ công của cầu thủ người Czech. Anh đã ghi một bàn và có một đường chuyền quyết định giúp Juve vượt qua Bremen ở vòng 16 đội. Capello tỏ ra rất thất vọng vì điều này: "Tôi hài lòng với tình trạng thể lực của toàn đội nhưng thành thật mà nói rằng Juve sẽ gặp rất nhiều khó khăn trước Arsenal, đặc biệt là khi chúng tôi vắng Alex và Pavel".
Gần như chắc chắn Juve sẽ ra quân với cặp tiền đạo Trezeguet, Ibrahimovic. Vị trí của Neved sẽ thuộc về cựu cầu thủ Chelsea, Mutu. Trong khi đó, thay đổi duy nhất trong đội hình xuất phát của đội chủ nhà Arsenal sẽ là sự xuất hiện của Pires ở vị trí tiền vệ phải của Ljungberg.
Đây mới chỉ là lần thứ 3 "cáo pháo thủ" lọt vào tứ kết Champions League, liệu thày trò HLV Wenger có ghi tên mình trong lịch sử Arsenal với việc giành quyền đi tiếp vào hay vẫn gục ngã như hai lần trước đây ở các mùa giải 2000/01, 2003/04? Juve với lối chơi biến hóa ngoạn mục hay Arsenal với thứ bóng đá tấn công cuồng nhiệt sẽ là đội chiến thắng? Wenger hay Capello sẽ là người mỉm cười? Tất cả những câu hỏi này sẽ phần nào được giải đáp sau trận đấu giữa hai đội ở Highbury đêm nay.

Lịch đấu tứ kết lượt đi
1h45, 29/3
Benfica - Barcelona (lượt về 6/4)
Arsenal - Juventus (6/4)
1h45, 30/3
Inter - Villarreal (5/4)
Lyon - Milan (5/4)

Barcelona dấn thân vào ''tử địa'' Lisbon
HLV Rijkaard đang cực kỳ lo lắng bởi trong tay ông chỉ còn cặp trung vệ trẻ măng mới chơi với nhau chưa đầy 100 phút. Thế mà đêm nay, Barca sẽ phải đến làm khách trên thánh địa Da Luz ở thủ đô Lisbon của Bồ Đào Nha - nơi từng chứng kiến cả MU lẫn Liverpool phơi áo trước Benfica mùa này.


Benfica đang có phong độ rất tốt tại Champions League.
Các con số thông kê tại Champions League cho thấy kết quả trận lượt đi sẽ quyết định 60% số phận đội bóng có được đi tiếp hay không. Bởi thế, cuộc gặp gỡ đêm nay tại Da Luz có ý nghĩa hết sức quan trọng cho đội bóng đang gây bất ngờ nhiều nhất ở mùa giải này, Benfica, và ứng cử viên số một Barcelona.
?~Bắt mạch?T đội chủ sân Da Luz

Nhà ĐKVĐ Bồ Đào Nha đang thực hiện một cuộc phiêu lưu kỳ thú với HLV Ronald Koeman. Cho dù tạm thời chỉ đứng thứ ba tại giải quốc nội, nhưng Benfica lại lọt vào tốp 8 đội mạnh nhất châu Âu sau khi đánh bại MU và biến Liverpool trở thành cựu vô địch. Xét về tổng quan, bất chấp việc vẫn chưa giành được một danh hiệu cụ thể nào mùa này, CLB giàu truyền thống nhất Bồ Đào Nha vẫn thắng lớn về danh tiếng lẫn tài chính.
Nhưng mục tiêu của Koeman không dừng lại ở đây. Ông đã truyền được cho các học trò lối chơi cương nhu hết sức hợp lý trên nền bản sắc la-tinh vốn có của CLB. Ngay cả chiến thuật gia giàu kinh nghiệm như Benitez cũng không kịp đưa ra đáp án trong hai trận ở vòng 16 đội.
Benfica hiện thời là tập hợp của một nhóm cầu thủ đang đạt độ chín trong sự nghiệp như hậu vệ tuyển Brazil, Luisao, tiền vệ con cưng của HLV Scolari tại tuyển Bồ Đào Nha, Armando Petit, cầu thủ đá cánh Simao, và bộ ba tiền đạo Nuno Gomes - Miccoli - Geovanni. Trong trận đấu đêm nay, Gomes sẽ phải thụ án treo giò, nhưng hai sát thủ còn lại, Miccoli và Geovanni, đã được Koeman ưu ái cất kỹ dưỡng sức trong trận thắng Braga 1-0 ở giải quốc nội cuối tuần qua.

Thủ quân Simao và HLV Koeman - hai nhân vật chính của đội chủ sân Da Luz.
Những bất lợi của Barcelona
Ứng cử viên số một giải đấu hành quân tới sân Da Luz đang phải đối mặt với rất nhiều thách thức, xét trên nhiều khía cạnh khác nhau. Đầu tiên là vấn đề lực lượng bị sứt mẻ, nhất là ở hàng thủ. Án treo giò dành cho thủ quân Puyol cùng chấn thương không đúng lúc của Marquez khiến HLV Rijkaard phải sử dụng cặp trung vệ lắp ghép một cách khiên cưỡng, Rodri và Oleguer. Được gọi lên từ đội trẻ, chàng trai 21 tuổi Rodri mới chỉ đá cặp gần 100 phút với Oleguer - cầu thủ vốn chưa bao giờ được tin tưởng hoàn toàn tại Nou Camp. Không hiểu bộ đôi này sẽ chống chọi ra sao với các tiền đạo mưu mẹo của Benfica, đấy là chưa kể sức ép của một trận đấu lớn có thể sẽ khiến họ không giữ được sự tập trung cần thiết.
Bất lợi lớn thứ hai của Barca là bên phía đội chủ nhà có không ít ?ođiệp viên?, vốn từng nhiều năm chinh chiến trong màu áo đỏ xanh. Đó là tiền đạo người Brazil, Geovanni, tiền vệ cánh Simao, và nhất là HLV trưởng Koeman, huyền thoại một thời của xứ Catalan. Những hiểu biết sâu về lối chơi cũng như văn hóa bóng đá Barca là cơ sở giúp cho nhà cầm quân người Hà Lan vạch ra những phương án mà ông tự tin tuyên bố trước trận rằng ?osẽ gây bất ngờ? cho Rijkaard.
Sân Da Luz là bất lợi thứ ba mà Barca đang tính đến. Tuy từng chứng kiến thất bại 0-1 trước Villarreal nhưng tại căn cứ điểm này, Benfica đã bắn hạ hai gã khổng lồ MU và Liverpool. Các CĐV trên sân Da Luz chắc chắn sẽ tiếp thêm ?olửa? cho đội nhà trong cuộc đối đầu với địch thủ đến từ đất nước láng giềng Tây Ban Nha. Cách đây tròn 14 năm. ?oDream team? của HLV Johann Cruyff cũng chỉ giành được kết quả hòa 0-0 khi đến làm khách trước chủ nhà Benfica.
Rijkaard đặt toàn bộ hy vọng vào hàng công
Phải đối mặt với quá nhiều khó khăn trong khi đối thủ thực sự có tiềm lực, cựu tiền vệ của AC Milan buộc phải dồn hoàn toàn hy vọng vào hàng công với đầu tàu Ronaldinho. Hôm thứ bảy tuần trước, cầu thủ hay nhất thế giới cùng ?ongòi nổ? Deco được nghỉ ngơi hoàn toàn trong trận hòa Malaga 0-0, nhằm tích lũy thể lực tốt nhất cho trận quyết chiến đêm nay.

Ronaldinho tự tin khi đặt chân tới Lisbon.
Một bàn thắng trên sân khách đáng giá bằng ?ovàng?. Và nếu Barca thu được càng nhiều ?ovàng? thì nhiệm vụ trong trận lượt về sau một tuần nữa sẽ nhẹ hơn rất nhiều. Đó cũng là mục tiêu tối thượng mà HLV Rijkaard nhắm đến. Ông có lý do để tin tưởng bởi trong mùa bóng này, trung bình Barcelona ghi được hơn 2 bàn/trận trên mọi đấu trường.
Việc thiếu vắng Messi do chấn thương là tổn thất không nhỏ, nhưng trong thời điểm này nhà cầm quân người Hà Lan có thể tạm hài lòng với bộ ba Ronaldinho - Eto''o - Larsson. Vấn đề còn lại khiến HLV Rijkaard vẫn ưu tư là liệu cặp tiền vệ trung tâm Van Bommel - Motta có đủ sức bọc lót tốt cho tuyến dưới, đồng thời hoàn thành tốt nhiệm vụ "làm bóng". Đây mới chính là chiếc chìa khóa then chốt.
Nếu đội bóng xứ Catalan hạn chế thấp nhất ảnh hưởng xấu của hàng loạt bất lợi và phát huy tốt hàng công để mở tỷ số trước, nhiều khả năng họ sẽ ra về với kết quả thuận lợi. Nhưng nếu không "giữ được mình", đặc biệt về sức ép tâm lý và lỗ hổng cặp trung vệ thì hãy coi chừng, bởi Benfica sẵn sàng làm nên bất ngờ thứ ba tại Champions League mùa này, như cái cách mà họ đã lạnh lùng loại cả Liverpool lẫn MU.
Đội hình xuất phát dự kiến:
Benfica: thủ môn 31-Moretto; hậu vệ 22-Nelson, 4-Luisao, 3-Anderson, 5-Leo; tiền vệ 14-Manuel Fernandes, 6-Armando Petit, 11-Geovanni, 34-Laurent Robert; tiền đạo 20-Simao Sabrosa, 30-Fabrizio Miccoli
Barcelona: thủ môn 1-Victor Valdes; hậu vệ 2-Juliano Belletti, 26-Rodri, 23-Oleguer, 12-Giovanni van Bronckhorst; tiền vệ 20-Deco, 3-Thiago Motta, 17-Mark van Bommel; tiền đạo 10-Ronaldinho, 7-Henrik Larsson hoặc 8-Ludovic Giuly, 9-Samuel Eto''o
Trọng tài: Stephen Bennett (Anh)

1-1 thôi

BRACA vô địch