TATU và những gì liên quan (bằng tiếng Nga)

TATU và những gì liên quan (bằng tiếng Nga)

"éÂéẹ,ẹf" éẵé ẹ?éàẹ?éàéẳéắéẵéáẹZ MTV Movie Awards éẹ?éáééàéằéá 175 ééàééắẹ?éàé é ẹ,ẹ?ẹfẹéáééẹ.
éĂẹfééàẹ?ééàẹ?éắéá éá ẹééàẹ?ẹẹ"ẹ"éàéẹ,ẹẹfẹ?ẹ^éáéẳ ééáẹ?ẹ,ẹfééằẹOéẵẹẹfẹ?ẹ^éẹ ééáéẵéắẹẹ.ééẹ,éé" éẹ?ẹfẹ?éáéằéá ẹ,éééảéà ééáẹ?ẹ,ẹfééằẹOéẵéắéẳẹf ééàẹ?ẹéắéẵééảẹf - éTéắéé éáéã ẹ"éáéằẹOéẳé "é-ééàéãééẵẹẹfẹ?ẹ^éàéạ ééắéẳéàééáéạéẵéắéạ ẹ?éắéằẹOẹZ éẹ?éáéãéẵééẵé ẹ?éắéằẹO éoééạéé éoééạéàẹ?ẹé é 'ézẹẹ,éáéẵéà éYéẹfẹẹ?ẹéà-3'. "é>ẹfẹ?ẹ^éáéẳ éãéằéắééàéàéẳ" ẹẹ,ééằ é"ẹéạééá éĐéàéạéã éáéã 'éséắéằẹOẹ?é'.


éĂẹfééàẹ?ééàẹ?éắéàé ẹ,éééảéà éẵéà éãééẹẹfẹ?ẹ^éáéẳ ééẹ,éàẹ?éắéẳ éẹéàéẵéắéạ éséẹ,éáéẵéắéạ ẹ,ééẵẹ?éàéééằéá éẹéàééắ 175 ééàééắẹ?éàé, éẵéắ éãéẹ,éắ ééắé ééắéẵéàẹ? ééàẹéẵéá éắéẵéá ẹẹ"ẹ"éàéẹ,éẵéắ ẹééáéẵẹféằéá ẹ ẹéàéẹ éắééàéảéẹf éá éắẹẹ,ééằéáẹẹO é ééàéằẹéắẹ-ééẵééảéàéằéàẹéà é Shrine Au***orium. é' éáẹZéẵéà éàéà ééắéééảẹfẹ, 38 ẹ,éàéằéàéééẵééằéắé MTV. ééắẹẹéáéạẹééáéà éãẹ?éáẹ,éàéằéá ẹfééáéẹẹ, ẹẹ,éắ ẹéắéẹéàéẵé éắẹéắééàéẵéẵéắ éáéẵẹ,éàẹ?éàẹéắéééằéá éẹfééằéáéẹf "é.éẹ?éắééáééàéẵéáẹ". éYéắẹẹ,éắéẳẹf é éằẹZééắéẳ ééàéạẹẹ,ééáéá ééàéẹfẹ^éàé ẹfẹ?éẹẹ,éẵéáééá ééắéẵéẹfẹ?ẹé éẹéàéẵé (ẹf éđéằéá ééắéằéàéằéắ ééắẹ?éằéắ, éá éắẹ?éééẵéáéãéẹ,éắẹ?ééẳ éẹẹf éẹéẹ,ééáẹ éãéééắéàéẹéàéẵéắéạ éséẹ,éáéẵéắéạ éá éđéằéàéạ é'éắéằééắééắéạ, éẵééẹ?ééằé é éắéẹ?éàéạ ẹéằéắéảéẵéắẹẹ,éá 164 éééằéằé.
é'ẹéẹ,ééáẹ, éưẹẹ,éắéẵéáẹ éá éĂéằéắééàéẵéáẹ. é' ẹ?éàéằéắéẳ éẹẹf.

é"ẹ?ẹfééé "éÂéẹ,ẹf", ẹféảéà éãéééắéàéééẹ^éẹ ééắéẹféằẹẹ?éẵéắẹẹ,ẹO ééắ éẹéàéẳ éẳéáẹ?éà éá éãééẵéáéẳéẹZẹ?éẹ ééàẹ?ẹ.éẵéáéà ẹẹ,ẹ?éắẹ?ééá é ẹ.éáẹ,-ééẹ?éééẹ. éẳéẵéắééáẹ. ẹẹ,ẹ?ééẵ, éẹ Hasta La Vista

eo ơi cái nhà bác này cố chấp quá thể, sao không mất một chút công sức dịch sang tiếng Việt nhỉ, có cần phải như thế này không khi đã có một topic TATU kia rồi, có phải lập ra topic mới để ko bị ai đề nghị ko post tiếng Nga mà ko thèm dịch nữa chăng? Đến chịu! Ko phản đối post tiếng Nga nhưng làm ơn dịch một cái, nếu thế này thì chỉ việc search, trên mạng đầy ra đấy, rồi đánh dấu, click chuột phải và copy--->paste, tiện thật!
"авай за жизнO

- To Xanhia: Trong một số trang web có mục đọc báo giùm bạn và rất nhiều độc giả thích vào xem. Hastalavista post bài chắc cũng với mục đích như vậy. Tôi ủng hộ việc làm này. Yêu cầu dịch ra tiếng Việt là chính đáng. Tuy nhiên nó hoàn toàn phụ thuộc vào người đưa tin. Nếu Hastalavista bận thì chúng ta đành chịu. (Việc dịch bài đòi hỏi thời gian khá nhiều và không phải cứ giỏi tiếng Nga là sẽ dịch được).
- To Hastalavista: Nóng nảy qúa không tốt, nhất là đối với phụ nữ. Tôi thấy bạn khá nặng lời với Summer_Rain (không nên đụng chạm đến các bậc sinh thành). Theo ý kiến tôi bạn có thể mở một topic "Novosti po Ruski" để một số người không có thì giờ đọc báo Nga xem tin của bạn.
Tôi thấy dường như nhiều người chưa quen với nếp sống dân chủ, mọi người dễ tự ái và thiếu tôn trọng nhau. Đây mới chỉ là không gian ảo, mọi người vào đây để giải trí và học tập. Hy vọng các bạn cố gắng kiềm chế và biết chấp nhận nhau để tránh những xung đột không đáng có khi online.
Được Leng_keng sửa chữa / chuyển vào 09:49 ngày 04/06/2003

Ý tưởng làm phần tin bằng tiếng Nga là rất hay. Tuy nhiên hiện chúng ta đang thiếu người làm về phần này, không biết Hastalavista có thể làm phần này được không. Hastalavista có thể đưa lên bằng tiếng Nga, còn chú nào có thời gian thì dịch sang tiếng Việt, cái này em Xanhia hoặc em Leng_keng có vẻ giỏi phần dịch chắc là được.
Tin tức chỉ cần ngắn gọn thôi nhưng nên có sự chọn lọc.
Vote tặng mỗi chú 5 *, Hastalavista, Xanhia, Leng_keng, Summer_Girl. Anh yêu các em nhiều (tất nhiên là trừ chú Hastalavista ra, he he).
Năm tháng cay đắng hơn, năm tháng ngọt ngào hơn
Đến bây giờ em mới hiểu rằng anh chí lý, chí lý

Không hiểu sao mình vẫn nghĩ Hastalavista là bạn gái chứ không phải là trai như anh Ludwig nghĩ. Trên kênh NBC đang có truyền hình cuộc thi Hoa hậu thế giới đấy (kênh 11). Không rõ bạn đang ở đâu.

Đã bảo thôi rồi cơ mà, cho 1 * giờ
Năm tháng cay đắng hơn, năm tháng ngọt ngào hơn
Đến bây giờ em mới hiểu rằng anh chí lý, chí lý

Hai topic cùng chủ đề, chỉ khác ngôn ngữ. Nếu kết hợp vào chung 1 topic cho đỡ loãng thì tốt! Mong 2 bác thoả thuận với nhau!

Sống có bao năm, vui vui buồn buồn...

"éÂéẹ,ẹf" ééắééáéằéá é éééắéẵéáéá ẹ?éàééắẹ?é ééắéẹféằẹẹ?éẵéắẹẹ,éá "é'éáẹ,éằéã"
ééắẹẹéáéạẹééáéạ ééắé-éẹfẹẹ, "éÂéẹ,ẹf" ééắééáéằ é éééắéẵéáéá ẹ?éàééắẹ?éẹéàéẵẹéàéẵẹ Hasta La Vista

Trời ơi toàn tiếng Nga.......cháu chưa đọc cũng biết là không hiểu........đề nghị bác dịch lại cho cháu nghe cái.....

Người đàn bà đẹp làm vui mắt những người đàn ông,còn những người đàn bà xấu làm vui mắt những người đàn bà khác