1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

"Tàu há mồm" là gì?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi ao2daybenho, 04/03/2012.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. ao2daybenho

    ao2daybenho Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    16/04/2007
    Bài viết:
    1.641
    Đã được thích:
    0
    Câu hỏi như thế ạ
  2. nongdanonline

    nongdanonline Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    26/01/2012
    Bài viết:
    82
    Đã được thích:
    0
    Nghĩa bóng là cái mồm đó [:D]
    Trong quân sự cũng có tàu há mồm chuyên để đổ bộ ;))
  3. minh386

    minh386 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    14/12/2010
    Bài viết:
    2.171
    Đã được thích:
    5
    thô thiển học mà nói tàu há mồm để ám chỉ kẻ ăn bám

    P/S : em nghe cụm từ này nhiều nhất từ mama em
  4. bhavaghita

    bhavaghita Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    07/09/2010
    Bài viết:
    3.577
    Đã được thích:
    2
    câu này hình như bắt đầu từ cuộc di cư của đồng bào người bắc vào nam năm 1954. Người Pháp điều động mấy cái tàu trung chuyển nằm đợi sẳn đủ người thì di chuyển ra tàu lớn đậu ngòai khơi đưa vào nam. Cái tàu trung chuyển ( đổ bộ) này chở rất nhiều người nên gọi là tàu há mồm
  5. tphat2009

    tphat2009 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2009
    Bài viết:
    3.456
    Đã được thích:
    4

    Cái bác nói là tầu đổ bộ
    [​IMG]

    Tầu há mồm là cái hình dưới.

    [​IMG]
  6. brakegem

    brakegem Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    11/02/2006
    Bài viết:
    250
    Đã được thích:
    0
    Trực quan cho sinh động này ~~
    [​IMG]
  7. GWENDOLINES

    GWENDOLINES Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    13/02/2010
    Bài viết:
    1.003
    Đã được thích:
    0
    ngày xưa mấy bà chỗ tớ hay nói : ăn như tàu há mồm. ko biết có liên quan gì đến ý hỏi của chủ top ko ?
  8. Koji1987

    Koji1987 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    01/07/2009
    Bài viết:
    3.018
    Đã được thích:
    19
    Chắc là do cái tàu chở được nhiều người ===> ăn nhiều giống cái tàu há mồm, ý của các cụ là như vậy chăng???
  9. GWENDOLINES

    GWENDOLINES Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    13/02/2010
    Bài viết:
    1.003
    Đã được thích:
    0

    ko phải bạn ạ, nghe các các cụ nói thì ý là "tàu há mồm" là loại tàu dùng than làm năng lượng động cơ đốt trong (ko biết có đúng ko?), hoặc loại tàu chuyên chở than, khi nó "há mồm" là khi nó "ăn than", "ăn" rất nhiều. Nói chung "ăn như tàu há mồm" là ý muốn nói người ăn khỏe, ăn tham. Ngoài ra cũng có thêm nét ý nghĩa là lười biếng mà lại còn ăn lắm, chỉ những người ăn rồi ngồi đó, không làm gì chỉ há miệng chờ ăn như tàu há mồm
  10. tphat2009

    tphat2009 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    02/08/2009
    Bài viết:
    3.456
    Đã được thích:
    4

    Tớ thì chỉ nghe nói ăn như hạm thôi. Không rõ chữ hạm này có dính dáng đến tầu bè hay không ?

Chia sẻ trang này