1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tên của bạn chữ Hán viết thế nào? 你?s"名?-???-??Z?^??T?

Chủ đề trong 'Trung (China Club)' bởi duc_binh_forever, 29/07/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. xc

    xc Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    14/09/2004
    Bài viết:
    18
    Đã được thích:
    0
    Lại là vấn đề họ tên, các bác có thể share cho em một chút về quy tắc đặt tên không ạ, em chả biết gì về món này cả.
    Ví dụ: tại sao họ Hà thì dùng ., tên Hà (con gái) thì chọn 荷 hoặc oz chứ không được dùng 河 ...
    Cám ơn các bác nhiều nhiều.
  2. tien_nam

    tien_nam Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/04/2006
    Bài viết:
    1.941
    Đã được thích:
    0
    Cũng chả biết quy tắc lấy ở đâu ra, tớ thấy nhiều người tên Hà vẫn lấy chữ 河 mà.
  3. trihandsome

    trihandsome Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/09/2005
    Bài viết:
    329
    Đã được thích:
    0
    Tên mình là Lê Minh Trí thì viết thế nào nhỉ ?
    :D
  4. tien_nam

    tien_nam Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/04/2006
    Bài viết:
    1.941
    Đã được thích:
    0
    Z~ZT
  5. junchen

    junchen Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    07/05/2006
    Bài viết:
    1.660
    Đã được thích:
    0
    Tên tiếng Việt phiên âm sang tiếng Trung cần tuân theo nguyên tắc tên và họ trong tiếng Trung, và nghĩa chữ Hán chuẩn xác. Không thể tuỳ tiện.
    Ngay cả phiên âm tiếng Anh, Hàn , Nhật sang Trung cũng vậy và ngược lại.
  6. sanky1981

    sanky1981 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/01/2008
    Bài viết:
    273
    Đã được thích:
    0
    ổYƠỗồ"^
  7. ttuuaann

    ttuuaann Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    17/12/2006
    Bài viết:
    415
    Đã được thích:
    0
    Xin được đóng góp cái tên: Z 德 >>
  8. nqdao918

    nqdao918 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/06/2008
    Bài viết:
    17
    Đã được thích:
    0
    ồỗẳỗ'ả
  9. haisolao

    haisolao Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/04/2007
    Bài viết:
    23
    Đã được thích:
    0
    Cá nhân mình không đồng ý với bạn về quan điểm này của bạn. Theo bạn thì 女杰 có nghĩa là gì?
    @phuongluoicay: đừng luyên thuyên ở đây nhé
  10. rongdencn

    rongdencn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    24/05/2008
    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    0
    Không đồng ý thì cậu mún chứng minh điều gì
    Từ thời Xuân Thu Chiến Quốc phụ nữ chỉ là 1 món hàng ko hơn ko kém nhiệm vụ của pn là sinh con đẻ cái, người phụ nữ thời đấy thì sánh với bậc quân hùng thế nào được
    Nữ Kiệt, nữ anh Hùng chỉ xuất hiện khi Bắc Nam suốt hiện 2 Bà Trưng và Đê Chang Kưm thui

Chia sẻ trang này