Tết của Việt Nam và Trung Quốc

Tết của Việt Nam và Trung Quốc

Trung Quốc và Việt Nam có rất nhiều Tết giống nhau. Nhưng giữa chúng có những phong tục khác nhau. Xung quanh tên gọi thôi đã mang những điểm khác rùi. Ví dụ như Tết Trung thu của mình vừa qua gọi là 中o?S,?,Và ngoài ra còn nhiều Tết khác nữa
Em ghé tí mong các bác cho thêm thông tin được bằng tiếng Trung thì càng tốt

Được daxiongmao sửa chữa / chuyển vào 14:11 ngày 27/09/2007

Hôm Trung thu có bác nào không ăn bánh ko? Bánh Trung thu cũng có nguồn gốc hẳn hoi nha.
??中传????起??,?o廷~.oYs"十^?严?O传?'^息十^?>s?,?>^^~伯温便f??计-O'令z中O?sY-们o.o^十"-TsS起?""?,^?起?s",天O"路??>?齐""O起??>,~Y火?ZZY?,
????^快O徐达就"sO大?.,o?>~O^为^赠s"佳"?,以Z中
Sưu tầm

mặc du? ko thích đô? ngọt lắm nhưng vâfn pha?i ăn bánh Trung Thu chứ,ko nhiê?u thi ít

ọáưỗĐẵ ọá?ồÔĐốS,ổ-Ơộ?Oỗs"ọá?ọáêó?, ốTọá?ồÔâùẳO ồắ^ồÔs ồoăồÔ-ốắạồãƠọẵo ỗs"ọ ộfẵốƯ ồ>zồđả ồ'Oồđảọ ồoăọá?ốàãó?,ọáưỗĐẵọ ổo? ọá?ồƠố ốùẳsồÔâọáS ỗs" ổo^ọđ ồo?ùẳO ồoọáS ỗs" ồđảọồ.ăó?, ọá?ọáêồđảồưộ?Oỗs"ổọáêọộfẵ ồắ^ ộ?ốƯùẳO ồ'ọ?ọá?ọáêọùẳO ồọá ồđOồ.ăọ?ó?,
ọáưỗĐổ"ỗs"ọó?,ộ,Êổ-ảồ?TùẳOồÔâỗâọáư ồ?ỗZ ọ?ồọáêồÔêộ~ó?,ồÔâổ" ồắ^ỗfư ồắ^ỗfưùẳOốđáồÔs ổ'ổoăùẳOồSăỗ?â ồ'Oọ ộfẵ ỗfưổưằọ?ó?,ồÔâọáẵỗZẵỗZ ỗZâọạùẳOọáỗđĂ ọổ'ỗs"ọẵỗZọá ồ>ẵỗZ ổằỗ?ùẳOọổ'ỗs"ỗ"Yổằ ồ ổáốo ọáọẳsồƠẵó?,
ồƠỗƠz ỗYƠộ"ọ? ổọáêọồoăồfộ?O ổf ỗs" ọẵỗZẵỗZzồđảổƠùẳOồƠỗƠzồfộ?Oọá? ỗĐồẳ ồ ổSS ố ồfọá ồắ? ồÔâọáS ộÊzồZằó?,ồ>ẵỗZ ồạồƠạ ồôỗ?ùẳsồ>zổƠùẳồ>zổƠùẳó?,
ồÔâọáSỗs"ỗƠz ọá ồ-oổơÂ ốTọáêỗêỗ"ả ộÊzổƠ ỗs" ồƠỗƠzó?,ồƠỗƠz ỗYƠộ" ố?êồã ọá ốfẵ ồ'O ồ.ảọằ- ỗs" ỗƠz ọẵồoă ồÔâọáSó?,ồêồƠẵ ộÊzồ^ ổo^ọđọáS ồZằ ọẵó?,ồ?ồfồạổƠùẳOọáưồ>ẵọ ọá?ỗ> ỗ>áọĂ ổo^ọđọáS ỗoYỗs" ọẵọ?ọá?ọáêồƠỗƠzó?,ổổơĂ ồ^ọ? ọáưỗĐ
Được daxiongmao sửa chữa / chuyển vào 16:19 ngày 09/10/2007

ồƠẵọạ.ọáố>ồ.Ơ ọáưồ>ẵ ọọạộfă ó?, ổ"ùẳs ổ,ăọằơồÔâồÔâ ồôọạ ó?, ổ~ăồÔâ ồổ~ ốảSồ- ồƯ?ồƠốS,ó?,ọáưồ>ẵ ồƯ?ồƠọá?ồạồêổo?3ổo^8ồÔâ ỗs" ốS,ổ-ƠùẳO ọá?ồđs ồô?ồƯ' ồắ-ồắ^ó?,

Theo tớ biết thì "童S, là Tết thiếu nhi vào ngày 1/6 chứ ko phải vào dịp Trung thu đâu!

Theo nhặ tỏằ> biỏt thơ Trung quỏằ'c câng có mỏằTt ngày phỏằƠ nỏằ riêng, hơnh nhặ 'úng hặĂn là dành cho cĂc cô thiỏu nỏằ, là ngày 7 thĂng 7 (là lỏằ. "ThỏƠt tỏằ<ch" 'ó). BỏĂn thỏằư kiỏằfm tra lỏĂi thông tin coi!

Theo tớ biết thì "童S, là Tết thiếu nhi vào ngày 1/6 chứ ko phải vào dịp Trung thu đâu!
[/quote] 1/6 là Tết thiếu nhi thì ai chẳng biết nhưng mình ý mình đó là cách gọi và ý nghĩa cơ. Tết Trung thu là tất nhiên đều là 中<S,, với nước mình trẻ con thích ngày này nhất, người lớn thì ko mấy quan trọng nhưng với người Tq thì đây là ngày Tết đoàn viên, to ko kém gì Tết Nguyên Đán cả.

Đúng như bác nói thì ở TQ tết trung thu 中o?S, (tết đoàn viên), tết này ở bên Tàu và các một vài nước không dành riêng cho thiếu nhi như VN, vậy nên mỗi dịp Trung Thu một phần không nhiều trẻ con TQ ra ngoài vui chơi, cũng không múa rồng múa sư tử, với lại tết Trung Thu bên mình còn gọi là tết trông trăng ^o>o^S,?Các nước có tết trung thu là Nhật, Hàn, Triều Tiên, Việt Nam, Singapore, Indonesia, Malaysia (tớ chỉ biết có thế ). Ở mỗi nước phong tục đón tết này là khác nhau, ngay cả tại TQ cách đón tết ở một số vùng cũng khác nhau (tuy là cũng hem khác nhau nhìu)
Để hiểu rõ về zhongqiujie mời bác vào đây:
http://www.china.com.cn/ch-jieri/zhongqiu/2.htm
Đây là mâm bánh Trung Thu của Hàn Quốc:

Có vẻ ngon nhỉ
Nhật Bản:

来源:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E8%8A%82
>-中~Zo^.此-?"?"s洲>家中?"?
????遥o>~Zo^.此-O欢度佳S,O>Y?,?oZ?.o^十"-O~中>传Ys"中>家尤.~"Y活o"os"Z侨Z人s"传YS,-?,T"O为中习-不OOs样s"形式?并"?~?人们对"Y活s"-Tf^'O对Z好o来s"???,
????-o人中Oo1000s年?传^-oZO"o?人o中子O称为?oo^见>子??,"ZT个-oY正?"种o?s""Z季S,O为?对?"s"恩f表示"Y谢O-o人要举O"种?祝活S?,T"-oo~Z治维-ZYT??oZ?O""~Z?O?~Zo-o"o仍保.T?中寺T'Oz社o中尤~"f^?,Z中>s"中?,中位置O"种"?Os"o^饼'?满?货z?,
????每年中O""O~fo?.?Z--S?,另-OS-s"?>o-~oS,-oY-"?^z>?十"两Ts>O?,"o人?S,-^-.家>坐~台S?T子?OO^-举家-?^?Z-O'?So^饼?水zoS.-"式,fO边赏o^?边"尝Z's"o^饼?,孩子们^T提?"种灯笼O^群"~Yo尽f.~-?,
????s?'年来S-人's""Y活水平?步提~Of年中O伴此OS-s"中o?家O对Z?年?度s"中'^赠o^饼O?Y此表示-?TZ祝"?,
????-S坡~?个-.游>家O中车水S.Z>?o.饰?-?,.o-^?OZ灯^SO.个大-小巷???红彤彤s"T象O令人fS?,
????S年中.300米?~4.5米O?-"7?Z.f^os"祥'巨z车水OT?Z尼S"?S-?>>口s"巨z小红灯笼"^s"44条小T>~令?>车水z?不'?,o-S坡?.中Z古?>z-ZYs"御S>O>?正o举Sz"模宏大s"梦幻彩灯s?,T?O-o?令人们-o^s"迪-尼系^-灯饰OYo?巨大s"O-京天>'O巨T?z?,
??????马来西s?菲传s"中-oO为-oZ中?,?s?坡?>o-s"Z人社>'-举O?提灯笼游O?中."人-s"小桥SfO,S?彩.O许s.?-?"?^s"^-Z中>>口s""式o^饼?,中?,
????Y>s>z乡Z亲
????Y>人称中人?中~?个大S,-Os?z"3天??,o?ZO'-fs^"T段-子>z乡Z亲O-?S-O每?中"大.司fs大?价O以吸.'-购?'>赠??,Y>人o中<S,sf松???,
Cái này trích từ bách khoa toàn thư:
http://baike.baidu.com/view/2568.htm