1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

THặ? Hỏằ' XU?,N Hặ?ặ?NG

Chủ đề trong 'Thi ca' bởi Hoang_Yen_new, 29/04/2002.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. Hoang_Yen_new

    Hoang_Yen_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/01/2002
    Bài viết:
    260
    Đã được thích:
    0
    VỊNH QUẢ CHUỐI
    Còn xanh nắn thử cứng khoèo kheo
    Cong cớn trên buồng rõ khéo đeo
    Muốn chín đút ngay vào thùng rấm
    Để lâu thì lại nhũn nhèo nhèo.
    Hoàng Yến


  2. HAN_SI_NGUYEN_new

    HAN_SI_NGUYEN_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/01/2002
    Bài viết:
    547
    Đã được thích:
    0

    ***Tâm sự một quý bà có chồng bị bệnh :
    Ngã ba ... mốc
    Lão gia yêu quý của em ơi
    Bệnh mới xua đi vội tái hồi
    Xuân dạ thong dong còn ốm yếu
    Phòng trung tịch mịch hết vui chơi
    Đạo thông Vu giáp phong vô toả
    Môn dẫn Đào nguyên bế bất khai (1)
    Cửa phủ rong rêu, đường meo mốc
    Của kho vô tận để ai xài ???
    Hàn Sĩ Nguyên
    (1)Đường thông lên đỉnh Giáp non Vu bị bít lại mà không ... khoá.
    Cửa dẫn tới cõi Đào Nguyên, bịt kín vẫn không ... khai.
    Chữ ??okhai??? (Hán) này nghĩa là ??omở???, không phải chữ ??okhai??? (Nôm) đâu nghen cô bác
    Khà khà khà

    Hàn Sĩ Nguyên
    ===================
    Ngày tháng đong đưa đời gió bụi
    Mặc ai xa mã chốn gian trần
  3. anhthu

    anhthu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/02/2002
    Bài viết:
    480
    Đã được thích:
    0
    Tớ mạo phép xin sửa lại hai câu thơ đầu của bài thơ " Lấy chồng chung " nhé, chuyển câu 1 xuống câu 2 và chuyển câu 2 lên câu 1. Hi vọng là tớ đúng...he....he...
  4. anhthu

    anhthu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/02/2002
    Bài viết:
    480
    Đã được thích:
    0
    Xin tiếp tục xửa bài " Không chồng mà chửa ", câu cuối cùng của bài thơ này là " Không chồng mà chửa thế mới ngoan " Đề nghị bác khi sưu tầm nhớ tôn trọng tác giả, tôn trọng người đọc, gặp phải người : "lóng tính " như em thấy rất bự mình.he...he...
  5. anhthu

    anhthu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    07/02/2002
    Bài viết:
    480
    Đã được thích:
    0
    Em xin có thêm í kiến, đấy là lâu em ko đọc thơ của thi sĩ họ HỒ cho nên cũng không chắc chắn cái gề cả, nếu em có góp í sai thì hi vọng là bác Hoàng Yến không đập cho em một trận nha.he........he..........
  6. ChungLyLN

    ChungLyLN Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/06/2002
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    Bế bất ... khai !
    Bế bất ... khai !!
    Bế bất ... khai !!!
    Thật là thú vị, ý nhị
    Hahaha

    ChungLyLN
  7. Ngu_Phu_new

    Ngu_Phu_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    144
    Đã được thích:
    0

    Í ẹ
    Bác ChungLy cũng khoái món thơ này nữa hả bác ?

    NguPhu
  8. Hoang_Yen_new

    Hoang_Yen_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/01/2002
    Bài viết:
    260
    Đã được thích:
    0
    THặ? Hỏằ' XU?,N Hặ?ặ?NG:
    Khóc Tỏằ.ng Cóc
    Chàng Cóc ặĂi! Chàng Cóc ặĂi!
    Thiỏ??p b?ân duy?ên chàng có thỏ?? thôi.
    Nòng nỏằ?c ?'ỏằât ?'uôi tỏằô ?'?Ây nh?â,(1)
    Ngh?ơn vàng khôn chuỏằTc dỏ?Ơu bôi vôi!(2)
    (1)-(2) "Đỏằât ?'uôi nòng nỏằ?c", thành ngỏằ? chỏằ? sỏằ? cỏ??t ?'ỏằât hỏ??n; "Cóc bôi vôi lỏ?Ăi vỏằ?": Bôi vôi ?'ỏằf ?'?Ănh dỏ?Ơu vào cóc, th?ơ cóc ?'i ?'?Âu rỏằ"i c?âng lỏ?Ăi trỏằY vỏằ?. Nhặ?ng nay duy?ên vỏằÊ chỏằ"ng ?'?Ê ?'ỏằât hỏ??n. Cóc ?'i ?'?Ê ?'em theo cỏ?Ê dỏ?Ơu vôi, dỏ?ôu có ngh?ơn vàng c?âng không chuỏằTc lỏ?Ăi ?'ặ?ỏằÊc v?ơ mỏ?Ơt Cóc là mỏ?Ơt luôn cỏ?Ê dỏ?Ơu.
    Theo cỏằƠ Dặ?ặĂng VầZn Th?Âm sặ?u tỏ?** tài liỏằ?u vỏằ? giai thoỏ?Ăi thặĂ Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng (tài liỏằ?u ?'?Ê dỏ?ôn) th?ơ Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng làm bài Khóc tỏằ.ng Cóc trong thỏằ?i gian ?'?Ê lỏ?Ơy ông phỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng. Do sỏằ? rỏ?ẵ duy?ên cỏằĐa ngặ?ỏằ?i vỏằÊ cỏ?Ê và gia ?'?ơnh hỏằ? hàng nhà Cóc, n?ên Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng mỏằ>i ?'ặ?a cỏ?Ê hỏằ? hàng nhà Cóc vào bài thặĂ ?'ỏằf giỏằ.u: nh?Ăi b?ân, chỏ?ôu chàng, nòng nỏằ?c, chỏ?ôu chuỏằTc, tỏ?Ơt nhi?ên là giỏằ.u mỏằTt Tỏằ.ng Cóc còn sỏằ'ng, chỏằâ không phỏ?Êi là khóc khi Tỏằ.ng Cóc chỏ??t, nhặ? bỏ?Ơy nay có ngặ?ỏằ?i hiỏằfu, e rỏ??ng bỏ?Ơt nhỏ?ôn.
    Hang C?Ăc Cỏằ> (1)
    Trỏằ?i ?'ỏ?Ơt sinh ra ?'?Ă mỏằTt chòm,
    Nỏằât làm hai mỏ?Ênh hỏằ?m hòm hom.
    Kỏ?ẵ hỏ?** r?êu mỏằ'c trặĂ toen hoỏ?ằn,
    Luỏằ"ng gió thông reo vỏằ- phỏ?ưp phòm.
    Giỏằ?t nặ?ỏằ>c hỏằ?u t?ơnh rặĂi l?àm b?àm,
    Con ?'ặ?ỏằ?ng vô ngỏ?Ăn(2) tỏằ'i om om.
    Khen ai ?'ỏ?ẵo ?'?Ă tài xuy?ên tỏ?Ăc(3)
    Kh?âo hỏằ> h?ênh ra lỏ??m kỏ?ằ dòm!
    (1) T?ên mỏằTt c?Ăi hang ỏằY trong ch?ạa Thỏ?Đy. Ca dao có c?Âu: "HỏằTi ch?ạa Thỏ?Đy có hang Cỏ??c Cỏằ>; Trai chặ?a vỏằÊ th?ơ ?'ỏ??n hỏằTi này"
    (2) Vô ngỏ?Ăn: Không có thành bỏằ? tay vỏằi,
    Hai hàng ch?Ân ngỏằ?c duỏằ-i song song.
    ChặĂi xu?Ân có biỏ??t xu?Ân chầZng t?Ă. (2)
    Cỏằ?c nhỏằ. ?'i rỏằ"i, lỏằ- bỏằ? không!(3)
    (1) Bỏằ'n cỏằTt: Bỏằ'n c?Ây tre trỏằ"ng làm c?Ây ?'u.
    (2) ChặĂi xu?Ân: CuỏằTc vui chặĂi ?'ón xu?Ân. Biỏ??t xu?Ân: Biỏ??t t?ơnh xu?Ân.
    (3) Cuỏằ'i vỏằƠ chặĂi xu?Ân, c?Ăc cỏằTt ?'u lỏ?Ăi nhỏằ. ?'i hỏ??t, chỏằ? còn trặĂ lỏ?Ăi c?Ăc lỏằ- cỏằ?c và rỏằ"i ngặ?ỏằ?i ta sỏ?ẵ lỏ?Ơp ?'i. Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng chua ch?Ăt nói vỏằ? thói vô t?Âm rỏ?Ơt ?'?Ăng tr?Ăch vỏằ? ph?ưa nam giỏằ>i.
    Khóc ông PhỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng
    TrầZm nầZm ông PhỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng ôi!(1)
    C?Ăi nỏằÊ ba sinh ?'?Ê trỏ?Ê rỏằ"i(2)
    Chôn chỏ?ãt vầZn chặ?ặĂng ba tỏ?Ơc ?'ỏ?Ơt(3)
    Tung h?ê hỏằ" thỏằ? bỏằ'n phặ?ặĂng trỏằ?i.(4)
    C?Ăn c?Ân tỏ?Ăo ho?Ă rặĂi ?'?Âu mỏ?Ơt?(5)
    Miỏằ?ng túi tàn khôn kh?âp lỏ?Ăi rỏằ"i.(6)
    HầZm bỏ?Êy th?Ăng trỏằ?i ?'à mỏ?Ơy chỏằ'c.(7)
    TrầZm nầZm ông PhỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng ôi!
    (1) V?ânh Tặ?ỏằ?ng: PhỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng, thuỏằTc tỏằ?nh V?ânh Y?ên xặ?a, nay thuỏằTc tỏằ?nh V?ânh Phú. Nhiỏằ?u giai thoỏ?Ăi ?'ỏằ?u thỏằ'ng nhỏ?Ơt vỏằ? viỏằ?c Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng có lỏ?Ơy lỏ?ẵ ông phỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng.
    (2) NỏằÊ ba sinh: Nh?Ân duy?ên vỏằÊ chỏằ"ng trỏ?Êi qua ba kiỏ??p; sỏằ'ng là mỏằTt sỏằ? trỏ?Ê nỏằÊ lỏ?ôn nhau (theo Phỏ?ưt gi?Ăo). NỏằÊ ba sinh ?'?Ê trỏ?Ê tỏằâc là chỏằ? ngặ?ỏằ?i chỏằ"ng ?'?Ê chỏ??t.
    (3)-(4) ?"ng phỏằĐ V?ânh Tặ?ỏằ?ng là mỏằTt ngặ?ỏằ?i có hỏằ?c vỏ?Ơn (vầZn chặ?ặĂng) nay mỏ?Ơt ?'i, Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng mỏ?Ơt mỏằTt ngặ?ỏằ?i chỏằ"ng và c?âng mỏ?Ơt luôn cỏ?Ê mỏằTt ngặ?ỏằ?i bỏ?Ăn vầZn chặ?ặĂng. Hỏằ" thỏằ?: cung và t?ên, tặ?ỏằÊng trặ?ng cho ch?ư nam nhi hoỏ?ãc ch?ư làm trai vỏằ'n ỏằY bỏằ'n phặ?ặĂng trỏằ?i, không chỏằ? thu hỏ?ạp trong phỏ?Ăm vi gia ?'?ơnh vỏằÊ con.
    (5)-(6) ?"ng trỏằ?i là ngặ?ỏằ?i cỏ?** c?Ân nỏ?Êy mỏằ?c ?'?Ê ỏằY chỏ??ng công bỏ??ng, c?Ăn c?Ân cỏằĐa ông ?'?Ê ?'?Ănh rặĂi. Càn khôn tỏằâc trỏằ?i ?'ỏ?Ơt v?ư nhặ? mỏằTt c?Ăi túi lỏằ>n ?'?Ê kh?âp hỏ??n lỏ?Ăi. ?"ng PhỏằĐ ?'?Ê ?'i sang mỏằTt thỏ?? giỏằ>i kh?Ăc.
    (7) Hỏằ" Xu?Ân Hặ?ặĂng sỏằ'ng vỏằ>i chỏằ"ng trong mỏằTt thỏằ?i gian qu?Ă ngỏ??n: 27 th?Ăng.


    Hoàng Yỏ??n(sặ?u tỏ?**)

Chia sẻ trang này