Thăm dò ý kiến về các tác phẩm mà bạn ƯA THÍCH NHẤT (không nhất thiết phải là tác phẩm đồ sộ, kinh đ

Thăm dò ý kiến về các tác phẩm mà bạn ƯA THÍCH NHẤT (không nhất thiết phải là tác phẩm đồ sộ, kinh điển hay

Chào các bạn,
Chắc hẳn các bạn đã từng gặp những quyển truyện (sách) mà chỉ nhìn tựa thôi đã không muốn cầm lên, có quyển lật qua vài trang rồi đặt xuống; có quyển đọc phần đầu đã muốn "nhảy" xuống coi phần kết cho mau; có quyển gắng gượng đọc cho xong (bỏ thì tiếc!), có quyển đọc xong thấy "cũng được" nhưng không muốn đọc lại lần thứ hai; nhưng cũng có những quyển mà bạn cảm thấy ưa thích đặc biệt , đọc đi đọc lại nhiều lần vẫn chưa thấy ..."ngán", thậm chí đang đọc khi ăn cơm hay đi ..."ấy" cũng phải đọc xong mới chịu "dời chỗ" . Các bạn hãy cho mọi người biết những tác phẩm "tâm đắc" nhất của mình . Nó sẽ giúp người khác có thêm những sự lựa chọn mới để đọc (Vì một truyện mà bạn đặc biệt say mê thì khó mà không "hấp dẫn" người khác , phải vậy chăng ? ). Bạn chẳng cần phải "băn khoăn" xem nó có phải là "kinh điển", là "kêu" hay không, bạn có thể vừa thích "7 viên ngọc rồng" vừa thích "Chiến tranh và hoà bình" hay "Cô giáo..." (đùa thôi ! , không sao cả, nhưng xin bạn hãy nói "thật lòng" nhé .(Các bạn đừng nhầm lẫn với việc bình chọn tác phẩm hay nhất, bạn biết "Những người khốn khổ" là tác phẩm có giá trị nhưng không thích nó thì không nên liệt kê vào).
Tôi xin được "thổ lộ" trước (thứ tự không đúng lắm) những truyện mình đã đọc (có khi) cả ..."chục lần" nhưng vẫn còn hứng thú :
1. Mowgli - Người sói (Ruydyard Kypling- Hoàng Hưng dịch) (Sorry nếu sai chính tả nhé
2.Tiếng gọi nơi hoang dã (Jack London - bản dịch mà có 2 người dịch (?))
3. Robinson Crusoe (Daniel Defoe)
4.Đảo châu báu (...Stevesen ? quên tên rồi ) : truyện này có bản dịch hay (tựa là "Đảo châu báu") và một bản dịch khá dở (hình như là "Đảo giấu vàng").
5.Những người thích đùa (Azit Nexin)
6.Hành trình ngày thơ ấu (Dương Thu Hương)
7.Hai vạn dặm dưới đáy biển (Jules Verne)
8.Tam quốc diễn nghĩa (La Quán Trung)
9.Những cánh buồm đỏ thắm (?) :rất thơ mộng !
10. Những cuộc phiêu lưu của Tom Sawyer (Mark Twain)
11.Ông già Khốt ta bit (?)
12. Ngàn lẻ một đêm (chỉ một số truyện)
13.Không gia đình (Hertot Marlot - dịch giả Hà Mai Anh)
14. Trong gia đình (như trên)
15.Về với gia đình (như trên)
16.Con chó săn của dòng họ Baskerville (và một số truyện ngắn khác về Sherlock Holmes) (Conan Doyle)
17.Bia mộ đen và bầy diều hâu gẫy cánh (Eric Maria Remarque). (Dịch giả mới hay hơn người dịch quyển trước 75)
18. Bố già (God father - bản dịch của Ngọc Thứ lang) (Mario Puzo)
19. Những vì sao (Anfonso Dodet ?) Cũng rất thơ mộng !
20. Tên giết mướn (Jackal - Chó rừng) (Forthys ?) :khá kịch tính !
21. Nếu còn có ngày mai (Sydney Seldon) :hơi xạo !
22. Chúa tể vũ trụ (?)
23.Chuyến du hành ngược thời gian (?) truyện khoa học viễn tưởng
24. Hành tinh oxy (tiếc là đã bị mất ).
25. Truyện Loài vật (Séton Thompson ?)
25. Mười bảy khoảnh khắc mùa xuân (?)
Và một số truyện của Kim Dung : Tiếu ngạo giang hồ, Lục mạch thần kiếm, Cô gái đồ Long, Lộc Đỉnh Ký..
Cùng một số truyện khác mà ..chưa nhớ tên

Mong được các bạn nhiệt tình cho ý kiến, dù chỉ là 2,3 hay thậm chí một tác phẩm cũng được. Thank you very much !


Quand je la regarde, moi l'homme loup au coeur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier



Được sửa chữa bởi - cdtphuc vào 09/05/2002 03:21

Được sửa chữa bởi - cdtphuc vào 09/05/2002 12:55

Được sửa chữa bởi - cdtphuc vào 11/05/2002 13:37

Đảo giấu vàng (hay là cái gì đại loại như thế ) là của Robert Louis Stevenson.
Tôi chưa bao giờ nghe nói đến 2 tác phẩm số 14, 15 của bác.

Trong gia đình , và Về với gia đình cũng của Hertot Malot , bác username ạ. Chuyến du hành ngược thời gian,nếu tôi không nhầm là của Wells, nhà văn viết truyện viễntưởng nổi tiếng người anh, ( tác giả Người tàng hình )

V@
[/size=4

ặ? b?Ăc ặĂi, c?Ăi cuỏằ'n ?"ng già Khỏằ't ta B?ưt ?'ỏằ?c ngỏằT nhỏằf. Cuỏằ'n ?'ỏ?Ơy c?Ăc bỏằ' Nga vỏằôa viỏ??t cho trỏ?ằ con vỏằôa xen cỏ?Ê tặ? tặ?ỏằYng ch?ưnh trỏằ lỏ?Ăi thỏ?Ơy cuỏằ'n ?'ỏ?Ơy không ?'ặ?ỏằÊc trong sỏ?Ăch cho lỏ??m.

Sàng tiỏằ?n minh nguyỏằ?t quang
Nghi thỏằ
Đặ?ỏằÊc sỏằưa chữa bởi - longatum vào 09/05/2002 07:31

Truyện của Wells là Máy thời gian chứ. Trong truyện ấy chỉ có du hành đến tương lai chứ đâu có về quá khứ.

Tớ thích nhất :
1. BỐ GIÀ>
2. Một NGƯỜI CHÂN CHÍNH ( TRUYỆN NGA )
3. CHÓ HOANG DINGO
4. TÚP LỀU CỦA BÁC TOM
trang

Tôi rất thích những truyện như: Shelock Home, Đảo dấu vàng, Tuổi thơ im lặng, Chú bé Gavơrốt, Êđixơn, Buratinô, Cuộc phiêu lưu của Mítđặc và các bạn, Rôbinxơn.... và còn 1 số truyện khác nữa...
Nhưng tôi mê nhất là "Tottochan- cô bé bên cửa sổ". Đó là truyện mà tôi cho là hay nhất, và tôi nhớ được nhiều chi tiết nhất. Tôi sẽ cố gắng áp dụng nó trong cách ... dạy con sau này. Rất tiếc là bi giờ tôi vẫn... chưa có bồ ... hì hì

lemontree
[/size=4
Được sửa chữa bởi - lemontree vào 09/05/2002 09:47
Được sửa chữa bởi - lemontree vào 09/05/2002 09:55

TRUYỆN CỔ ANĐECXEN
NHỮNG NGÔI SAO ÊGHE
RUỒI TRÂU
BÌNH MINH MƯA
BÔNG HỒNG VÀNG
ĐÔRÊMÔN
LUKY LUKE
SUBASA
BÁC SĨ AIBÔLIT
..................cháu ngại liệt kê lắm,thông cảm nhá

B?Ăc ỏ?Ă, b?Ăc nói ?'úng ?'ỏ?Ơy, nhặ?ng nhỏằ?ng truyỏằ?n s?Ăng t?Ăc vào thỏằ?i kỏằ? ỏ?Ơy thỏ?? nào chỏ??ng phỏ?Êi ?ưt nhiỏằ?u mang t?ưnh "tuy?ên truyỏằ?n" , t?ơnh trỏ?Ăng chung mà. Nhặ?ng bỏằ? qua yỏ??u tỏằ' ?'ó th?ơ tôi ngh?â ?"ng già Khỏằ't ta bit có nhiỏằ?u chi tiỏ??t rỏ?Ơt sinh ?'ỏằTng, thú vỏằi Ngàn lỏ?ằ mỏằTt ?'?êm lỏằ?t vào thỏ?? giỏằ>i v?fn minh kh?Ă hỏ?Ơp dỏ?ôn, hài hặ?ỏằ>c và c?âng có phỏ?Đn...hỏằÊp l?ẵ ?'ỏ?Ơy chỏằâ.
C?Ăc b?Ăc Username, Pagoda sao chỏ??ng chỏằ, chỏ??ng nhỏ?ẵ c?Ăc b?Ăc không có (nhỏằ?ng) t?Ăc phỏ?âm thỏ?ưt sỏằ? t?Âm ?'ỏ??c sao ?

Quand je la regarde, moi l'homme loup au coeur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un g?âant de papier

Hì hì, bác Pam ạ, đây không phải là tớ "liệt kê" tác phẩm mà chỉ đơn giản là muốn chia sẻ với mọi người những tác phẩm mà mình ưa thích nhất (và mong được các bác "chia sẻ" lại ). Những tác phẩm ưa thích nhất thì tuỳ vào mỗi người, có người thích nhiều, có người chỉ thích ít (như bác ý ), cũng có người chỉ thích một quyển, và tôi nhận thấy dường như có người chả tâm đắc với tác phẩm nào cả ?

Quand je la regarde, moi l'homme loup au coeur d'acier
Devant son corps de femme, je suis un géant de papier