Thành ngữ trong Nihongo

hi hi, mọi người biết nhiều thành ngữ quá, arigato nhiều nhiều, nếu được nữa thì càng tốt, hi hi.
Miu miu ơi và mọi người ơi, nếu không phiền thì mọi người phiên âm ra cả romaji nữa nhé để tất cả đều có thể đọc được. Thanks.
------------------------------------

Thêm câu mới này nữa nhé.
????"????>??,???????^jijou jibaku)
Nghĩa là "Gậy ông lại đập lưng ông".
??????水は?Zきに流?,O?,<??, (Mizu wa hikuki ni nagareru.)
Nghĩa là "Nước chảy chỗ trũng"

Tham gia 1 tí cho vui .???Y??O鳥?^?"っ?>きにち?,???????????OT両?-?^?"っき?,??,S?,???とく??. Nghĩa là 1 mũi tên bắn hai con chim .
?????????業????-?^?~?"?~とく?? : ác giả ác báo , gieo gió gặp bão .Mình nghĩ là vậy
?Zs?"?"?恥????^?"???O?,"?,?ち?????đồ mặt dày .
Mình vớ được 1 tờ giấy học ?>??z?^?"く?", quốc ngữ ?? của bọn Nhật có nhiều câu kiểu này lắm .Nhưng thấy mấy câu này gần với tiếng Việt nên đưa lên mọi người tham khảo cho vui

Minh cung gop vui nhe!!
ỗ?ắỗƠzọá?ồ^?ọẵ.ọ?<ó?<ó?êó,?ó?-ó,?ó," (seishin ittou nangoto kanarazaran)
Co chi thi nen

Bung ui, tiếp tục nhé:
IWANU GA HANA - Im lặng là vàng
BAKA HA SHINNAKYA NAORANAI - (nhờ bác nào dịch hộ câu này nhá )
ET.KODOMO
Arigatou ! Aete yokatta.....

Hihi hôm nay mới biết thêm mấy câu thành ngữ, đem khoe mọi người chơi:
1. >T の子は>T?, (kaerunoko ha kaeru): câu này dịch nghĩa là con của ếch thì cũng giống ếch thôi. Tương đương với cha nào con nấy
2. sにoY珠だ?, (butani shijuda): chẳng khác gì đem ngọc trai cho lợn --&gt; phí của giời
Chị Et ơi chị dịch đi, em biết mỗi từ baka

Thế giới quả là rộng lớn và chúng ta có rất nhiều việc phải làm....

asondeiruwa kureruni hayai
( vui choi thi troi nhanh toi )
asondekueba yama motsukiru
(chi an choi thi cua nhu nui cung can)

juu nin to iro
(thap nhan thap sac)
shi chi ten battou
(that chuyen bat dao) (that dien bat dao)
kyuu shi isshiou
(cuu tu nhat sinh)
(thap tu nhat sinh)

câu này dịch là " Chín người mười ý " thì hay hơn nhỉ?

Tの.だ'??人はきっと幸>に'づ"て",