Theo bạn, bài thơ tình nào tuyệt nhất!!!!!!!

thơ tình toàn thơ lãng mạn thôi à, có bài này thực tế một chút nè bà con
Cậu bé và cô bé
M. Carem
nhà thơ Bỉ

- Giá tớ được là con trai
(cô bé có lần đã nói)
từ lâu tớ đã bỏ đi
Sang châu Phi chơi cho khoái.
- Còn nếu tớ là con gái
(cậu bé liền đáp ngay)
Thay cho chỉ màu tớ sẽ
Thêu bằng tia nắng ban mai !
Rồi hai người dần khôn lớn
Cùng nhau nên vợ nên chồng
Với nhau sáng trưa chiều tối
Họ toàn nói chuyện tiền nong.
To really live, you must almost die ...

Yêu là cùng người yêu
Chia đều trái đất
Thành hai nửa
----------------------
Tự do và ái tình
Vì các người ta sống
Vì tình yêu ***g lộng
Tôi xin hiến đời tôi
Vì tự do muôn đời
Tôi Hy sinh tình ái
--------------------------
Nếu có thể cầu mong anh tha lỗi
Những phút giây nông nổi đã qua rồi
Cọng rơm vàng đốt cháy mình hoang dại
Tự tro tàn cổ tích lại sinh sôi
-------------------------
Đưa tiễn em đi tất cả đã qua rồi
Ta đã lớn và Pautôpxki đã chết
Anh vẫn khóc khi nghĩ về truyện "Tuyết"
Dù chẳng bao giờ mong đợi nữa đâu em
-------------------------
Biết lỡ rồi sao tôi vẫn yêu em
Bóp chặt tim mình tôi chúc em hạnh phúc
Tôi chúc em mà lòng đau như cắt
Đó là điều em ko thể biết đâu

Santa Cruz
Destination for my heart

Yêu là cùng người yêu
Chia đều trái đất
Thành hai nửa
----------------------
Tự do và ái tình
Vì các người ta sống
Vì tình yêu ***g lộng
Tôi xin hiến đời tôi
Vì tự do muôn đời
Tôi Hy sinh tình ái
--------------------------
Nếu có thể cầu mong anh tha lỗi
Những phút giây nông nổi đã qua rồi
Cọng rơm vàng đốt cháy mình hoang dại
Tự tro tàn cổ tích lại sinh sôi
-------------------------
Đưa tiễn em đi tất cả đã qua rồi
Ta đã lớn và Pautôpxki đã chết
Anh vẫn khóc khi nghĩ về truyện "Tuyết"
Dù chẳng bao giờ mong đợi nữa đâu em
-------------------------
Biết lỡ rồi sao tôi vẫn yêu em
Bóp chặt tim mình tôi chúc em hạnh phúc
Tôi chúc em mà lòng đau như cắt
Đó là điều em ko thể biết đâu

Santa Cruz
Destination for my heart

-------------
--
Có phải đoạn này là một bài thơ nổi tiếng đưọc dịch ra tất cả các thứ tiếng trên thế giới?
phantincodet

-------------
--
Có phải đoạn này là một bài thơ nổi tiếng đưọc dịch ra tất cả các thứ tiếng trên thế giới?
phantincodet

Topic này đáng lẽ phải chuyển sang box thica chứ ạ?hehhêh
UKRAINE đêm tuyết trắng

<3-m2m-<3--- MƯA buồn vương gót chân em
MUỘN màng vuốt lại tóc mềm ngày xưa---<3-m2m--<3

Topic này đáng lẽ phải chuyển sang box thica chứ ạ?hehhêh
UKRAINE đêm tuyết trắng

<3-m2m-<3--- MƯA buồn vương gót chân em
MUỘN màng vuốt lại tóc mềm ngày xưa---<3-m2m--<3

mình cũng ko biết có phải nó nằm trong một bài thơ dài hay ko . Bài này tên là "Tự do và ái tình" của Becto Phi ( nếu ko nhầm ), mình sẽ tìm hiểu lại

Santa Cruz
Destination for my heart

mình cũng ko biết có phải nó nằm trong một bài thơ dài hay ko . Bài này tên là "Tự do và ái tình" của Becto Phi ( nếu ko nhầm ), mình sẽ tìm hiểu lại

Santa Cruz
Destination for my heart

TÔI YÊU EM _Puskin
Tôi yêu em đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng ko để em bận lòng thêm nữa
Hay hồn em fải bận bóng u hoài
Tôi yêu em âm thầm ko hi vọng
Lúc rụt rè khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em yêu chân thành đằm thắm
Cầu em đc người tình như tôi đã yêu em
************************************
nụ cười như mùa thu toả nắng