1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thích đọc sách, truyện

Chủ đề trong 'Sở thích' bởi phaohoa, 17/08/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. mitsuki

    mitsuki Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    21/09/2003
    Bài viết:
    36
    Đã được thích:
    0
    Mitsuki thì vẫn thấy thích Mitdac và bạn bè lắm, những truyện trẻ con của Nga ngày xưa đúng là dành cho trẻ con, ko như truyện VN mình viết kiểu gì vẫn có giọng văn người lớn. Tiếc là đang ở tại xứ sở Mitdac mà ko đọc được nguyên tác, đọc cứ như cơm nguội ý, giống như "tôi yêu em đến nay chừng có thể, ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai...." tiếng Việt hay thế mà tiếng Nga cứ như @#$$%@$
    Cheer phaohoa một cái cho chuyện tình Bản tình ca cuối cùng
    Nếu Chúa có thư kí trong lúc ông ta tạo thế giới, có khi chúng mình đã được nghỉ BA ngày cuối tuần rồi!!!
  2. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Vê? sau chăm sóc con cái phải chọn sách cho chúng nó đọc từ sớm.Cấp 1 cho đọc:Truyển cổ Andecxen,truyện cổ Greem chứ đừng cho đọc Tấm Cám(Cô Tấm tra? thu? cô Cám ghê quá,cứ như truyện kinh dị ý)... lớn lên chút nưfa cho đọc "Nhưfng tấm lòng cao cả" và 1 các truyện của Jules Verner...
    P/S:Có bạn nào khoái đọc các tác phẩm kinh dị không nhỉ?
    (Liêu Trai không tính đâu nha)
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  3. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Vê? sau chăm sóc con cái phải chọn sách cho chúng nó đọc từ sớm.Cấp 1 cho đọc:Truyển cổ Andecxen,truyện cổ Greem chứ đừng cho đọc Tấm Cám(Cô Tấm tra? thu? cô Cám ghê quá,cứ như truyện kinh dị ý)... lớn lên chút nưfa cho đọc "Nhưfng tấm lòng cao cả" và 1 các truyện của Jules Verner...
    P/S:Có bạn nào khoái đọc các tác phẩm kinh dị không nhỉ?
    (Liêu Trai không tính đâu nha)
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  4. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Kể hầu các bạn câu chuyện:
    Một người hỏi chuyện anh thích đọc sách truyện
    -Anh đã đọc "Thép đã tôi như thế đấy" chưa?
    -Chưa!Tôi không thích đọc sách kỹ thuật
    -Anh đã xem "Cuốn theo chiều gió" chưa?
    -Chưa!Tôi không thích đọc sách Vật Lý
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  5. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Kể hầu các bạn câu chuyện:
    Một người hỏi chuyện anh thích đọc sách truyện
    -Anh đã đọc "Thép đã tôi như thế đấy" chưa?
    -Chưa!Tôi không thích đọc sách kỹ thuật
    -Anh đã xem "Cuốn theo chiều gió" chưa?
    -Chưa!Tôi không thích đọc sách Vật Lý
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  6. vitdoi

    vitdoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    1.058
    Đã được thích:
    0
    Có tớ, tớ thích đọc truyện và xem phim kinh dị, bí hiểm. Tớ luôn tìm đọc truyện của tác giả STEPHEN KING, nhưng tiếc là rất ít truyện của ông này được dịch ra tiếng Việt, nên đành phải xem phim vậy....
    big gun
  7. vitdoi

    vitdoi Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    31/08/2003
    Bài viết:
    1.058
    Đã được thích:
    0
    Có tớ, tớ thích đọc truyện và xem phim kinh dị, bí hiểm. Tớ luôn tìm đọc truyện của tác giả STEPHEN KING, nhưng tiếc là rất ít truyện của ông này được dịch ra tiếng Việt, nên đành phải xem phim vậy....
    big gun
  8. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Hì!Thú thực tớ chưa được đọc quyển nào của Setephen Kinh,chỉ biết ông là tác giả viết truyện kinh dị nổi tiếng thế giới với những tác phẩm như:"Nghĩa địa động vật","Viên đạn bạc","Toả sáng"...và mới đây ông còn được Hiệp hội sách quốc gia Mỹ trao huy chương "Vì cống hiến xuất sắc cho Văn học Mỹ" 1 quyết định gây khá nhiều tranh cãi trong văn đàn Mỹ.
    Tớ mới chỉ đọc 1 số truyện của VN thôi như là "Vàng và máu","Trại Bồ Tùng Linh" đều của Thế Lữ cả hay nước ngoài thì có "Đồi gió hú".
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  9. kankuli

    kankuli Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    29/12/2001
    Bài viết:
    5.487
    Đã được thích:
    1
    Hì!Thú thực tớ chưa được đọc quyển nào của Setephen Kinh,chỉ biết ông là tác giả viết truyện kinh dị nổi tiếng thế giới với những tác phẩm như:"Nghĩa địa động vật","Viên đạn bạc","Toả sáng"...và mới đây ông còn được Hiệp hội sách quốc gia Mỹ trao huy chương "Vì cống hiến xuất sắc cho Văn học Mỹ" 1 quyết định gây khá nhiều tranh cãi trong văn đàn Mỹ.
    Tớ mới chỉ đọc 1 số truyện của VN thôi như là "Vàng và máu","Trại Bồ Tùng Linh" đều của Thế Lữ cả hay nước ngoài thì có "Đồi gió hú".
    Ngày mai đang bắt đầu từ ngày hôm nay.
  10. Cobrahp

    Cobrahp Thành viên mới Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    14/05/2003
    Bài viết:
    226
    Đã được thích:
    0
    Hình như truyện của Stephen King ít được dịch ở VN, gần đây chỉ có một quyển được dịch là "The Green Mile". Đây là một trong những quyển khá nổi tiếng của ông. Quyển này cũng được dựng thành phim cùng tên với sự diễn xuất của rất nhiều dv nổi tiếng đặc biệt là Tom Hank đóng vai chính. Tớ đã từng xem cả film mà truyện "The Green Mile" và thực sự ấn tượng, phải nói rằng hay. Hiện nay trong nhà cũng đang có 2 quyển là "Insomnia" và "It" nguyên bản tiếng Anh nhưng thú thật là chưa đọc được. Lý do là truyện kinh dị không fải gu của tớ, hơn nữa đọc bằng tiếng Anh khá ngại và mất thời gian.
    Còn truyện của chị em nhà Brônty không phải là chuyện kinh dị, nhưng phải công nhận đọc thấy rùng rợn fết. 2 quyển nổi tiếng của chi em nhà Brônty là "Jen Erơ" và "Đồi gió hú" được dịch ở VN đọc đều khá sợ. Nhớ hồi nhỏ xem film "Jen Erơ" sợ nhất bà điên, nhưng thú thật không khoái "Jen Erơ" lắm vì nhân vật chính được miêu tả không xinh . À quên, cái đoạn cuối của "Jen Erơ" cũng lãng mạn quá còn gì nhể ...
    Có một truyện của Vichto Huygo đọc khá ghê nhưng không fải chuyện kinh dị, đó là "Người đàn ông có bộ mặt cười", hồi nhỏ đọc truyện này khá sợ, nhưng vẫn đọc. Phim này cũng được chiếu rất nhiều lần trên Tv, film đen trắng hay sao í, hồi bé xem cũng ghê răng.
    Còn truyện gì nữa nhỉ, dù gì thì tớ cũng không thích truyện Kinh dị

Chia sẻ trang này