1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thiếu khái niệm toán học, BCVN cứ mãi viết sai!

Chủ đề trong 'Báo chí - Truyền thông' bởi Le_Viet_Ha_new, 31/03/2006.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. Le_Viet_Ha_new

    Le_Viet_Ha_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    888
    Đã được thích:
    0
    http://www.teen.vn/read.php?6076
    Dương Yến Ngọc xinh đẹp trong ngày cưới !
    [​IMG]
    Lại lỗi ...nói ngọng!
  2. haimuoingan

    haimuoingan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/07/2003
    Bài viết:
    1.252
    Đã được thích:
    0
    Ngươ?i Nhật vâfn gọi nhưfng ngươ?i như Abe, Fukuda la? "tô?ng lý đại thâ?n" ma? dịch sang tiếng Anh vâfn du?ng tư? "Prime Minister" đấy thôi ạ. Thế mới thấy dân Á Đông không cu?ng hệ chưf Latin bị bọn phương Tây nó bóp méo hết ca? đi. Ha?n Quốc bắt dân Việt Nam gọi la? "Đại Ha?n dân quốc" thi? dêf da?ng chứ la?m sao bắt ca? thế giới được. Ta?u Khựa cufng thế, cufng tên tiếng ba?n ngưf một kiê?u, tiếng Anh một kiê?u. May có Việt Nam la? co?n giưf được chút xíu
    Được haimuoingan sửa chữa / chuyển vào 18:38 ngày 01/01/2008
  3. Le_Viet_Ha_new

    Le_Viet_Ha_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    888
    Đã được thích:
    0
    http://ngoisao.net/News/Hau-truong/2005/08/3B9B2E5F/
    [​IMG]
    http://www1.dantri.com.vn/kinhdoanh/Viet-Nam-sap-co-khach-san-6-sao-dau-tien/2007/12/212393.vip
    [​IMG]

    Ngôi Sao lẫn Dân Trí, báo nào cũng giành và bảo cái 6 sao của mình là ....đầu tiên.
    Thực ra Park Hyatt mới được tổng cục du lịch VN xếp hạng 5 sao thôi, nhưng các bạn Ngôi Sao hào phóng cho thêm một sao nữa nên thành "6 sao" !
    Được le_viet_ha_new sửa chữa / chuyển vào 04:24 ngày 02/01/2008
  4. Le_Viet_Ha_new

    Le_Viet_Ha_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    888
    Đã được thích:
    0
    http://vst.vista.gov.vn/home/database/
    [​IMG]
    Sông dài nhất trên thế giới chỉ có một do đó không thể có "các" ( số nhiều ) ở đây được, muốn giữ "các" thì phải bỏ" nhất". Nếu để cả hai, thì mạng "Cơ sở dữ liệu Việt Nam" sẽ viết sai cú pháp.
    Còn giữ "nhất" bỏ "các" thì mạng "Cơ sở dữ liệu Việt Nam" còn sai trầm trọng.
    Sông Dương Tử chưa bao giờ là "con sông dài nhất thế giới" bao giờ, chức quán quân này đang được các nhà khoa học tranh cãi thuộc về sông Nil hay Amazon vì họ mới phát hiện nhánh nguồn mới của Amazon.
    Sông Dương Tử (còn gọi là Trường Giang) hiện nay chỉ đủ tư cách tranh chấp ngôi "dài thứ ba trên thế giới " với sông Mississippi.
    Các nhà khoa học xác định lại nhánh nguồn của Mississippi và cho rằng chính Mississippi mới là sông dài thứ ba trên thế giới.
    Được le_viet_ha_new sửa chữa / chuyển vào 22:55 ngày 02/01/2008
  5. azazel

    azazel Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    21/02/2007
    Bài viết:
    1.386
    Đã được thích:
    0
    Báo Thanh Niên (02/01/2008) hành văn sao mà tùy tiện quá! Chỉ mới nặng có 3.000 tấn, thì làm sao gọi là "Công trình lớn nhất VN" ? Cứ tưởng là dời đập thủy điện hay sân Mỹ Đình chứ!
    Viết như vậy chúng ta hiểu ý của tác giả muốn nói, nhưng viết như thế này, các báo nước ngoài trích dẫn, dịch lại thì sai bét nhè! Báo chí phải viết chính xác chứ.
    Theo tôi đúng ra phải viết : "CÔNG TRÌNH ĐƯỢC DI DỜI LỚN NHẤT VN".
    [​IMG]
    Báo Pháp Luật nữa!
    "Dân cả nước đội MBH" !!
    Lấy đâu ra dân cả nước đội MBH nhỉ?!
    [​IMG]
    AZ.
    Được azazel sửa chữa / chuyển vào 17:04 ngày 03/01/2008
  6. Le_Viet_Ha_new

    Le_Viet_Ha_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    888
    Đã được thích:
    0
    http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=237122&ChannelID=3
    [​IMG]

    Mỗi lần các bạn báo Tuổi Trẻ trình diễn tài làm toán là mỗi lần bạn đọc lại phải bỏ ra chút thời gian ra giúp Tuổi Trẻ tránh bị ....điểm 0 !
    Khổ, nhà báo chí ít cũng tốt nghiệp phổ thông hết cả rồi mà cứ lọng cà lọng cọng như học sinh lớp 3, lớp 4.
    100% x (9767-2689) : 2689 = ?
  7. VIKING_VN

    VIKING_VN Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    27/02/2003
    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    0
    [​IMG]
    Từ trước mởi chỉ nghe Đinh Tiên Hoàng, Vũ Tuyên Hoàng, lần này được VNN cho sáng mắt ra với tên Đinh Tuyên Hoàng. Cám ơn VNN nhiều
  8. haimuoingan

    haimuoingan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/07/2003
    Bài viết:
    1.252
    Đã được thích:
    0
    Vặn vẹo kiểu này thì em thấy bác quá thừa thời gian
    Nếu là người tử tế, không thích bới móc em sẽ góp ý cho cái mạng cái cbn CSDLVN nên sửa là: "Một trong những dòng sông dài nhất thế giới."
    Nhưng nếu căn cứ theo bản gốc thì nó không chỉ nêu sông Dương Tử mà còn các con sông khác. Cú pháp "những+danh từ+tính từ+nhất" chả có gì là sai cả. Bác hình như nhầm sang từ unique.
    Được haimuoingan sửa chữa / chuyển vào 18:35 ngày 05/01/2008
    Được haimuoingan sửa chữa / chuyển vào 18:39 ngày 05/01/2008
  9. Le_Viet_Ha_new

    Le_Viet_Ha_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    09/01/2002
    Bài viết:
    888
    Đã được thích:
    0
    Sông dài nhất thì chỉ có một. ( Hoặc một trong những con sông dài nhất )
    Không thể có hai, ba, bốn con sông dài nhất
    Chẳng lẽ có dài nhất nhất, dài nhất nhì, dài nhất ba ....
    Chúng ta không nên để cú pháp tiếng Việt bị lởm khởm theo suy nghĩ của các anh nông dân cuốc đất.
    Dĩ nhiên- trong văn cảnh của topic-chúng ta đi khảo sát sự chặt chẽ của logic ngôn ngữ chứ không phải sự bắt bẻ khó tính.
    Ngoài đời :văn miệng .
    Trong sách báo: văn viết
    Hầu như là hai thái cực, nhầm lẫn nhập 2 thái cực làm một là chúng ta tự kéo mình xuống trình độ cuốc đất.
  10. VIKING_VN

    VIKING_VN Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    27/02/2003
    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    0
    Bán nước chè ở ga Hàng Cỏ lúc 7 tuổi nhưng mãi đến năm 9 tuổi mới từ Nghệ An ra Hà Nội.
    [​IMG]
    Được VIKING_VN sửa chữa / chuyển vào 08:52 ngày 07/01/2008
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này