Thỉnh cầu các cao thủ về font chữ

Thỉnh cầu các cao thủ về font chữ

Lúc tối mình có chát trên yahoo 8.1, sau đó out, mai lên cơ quan vì không có yahoo nên vào web chát meebo.com, nhận được một số tin nhắn offline nhưng không tài nào đọc được vì bị lỗi font. Mình đã copy sang word và dùng vietspell để chuyển nhưng vẫn không đọc được.
Chẳng lẽ lại bó tay trước vấn đề này, sau một hồi mò mẫm đành thỉnh giáo các cao thủ.
Cụ thể có một đoạn thế này, bác nào có cách gì chuyển sang font chữ đọc được hay không
[22:29] yesterdayms4: "?~âu có
[22:29] yesterdayms4: t?°á»Ÿng L bẬn chứ
[22:19] yesterdayms4:
[22:19] yesterdayms4: tại chiều ká»' mẹ nghe
[22:19] yesterdayms4: là toà n là Anh
[22:19] yesterdayms4: nên b� nhi�m
[22:20] yesterdayms4: "?~c
[22:20] yesterdayms4: mà cái nà y khó h?¡n mario
[22:20] yesterdayms4: "?~ụng và o là chết
[22:20] yesterdayms4: chứ ko phải "?~ạp lên nó "?~i "?~?°á»£c
[22:20] yesterdayms4: chắc tại lo nhìn bạn Lâm "?~ẹp trai quá nên chết hoà i
[22:20] yesterdayms4: hì hì

[22:29] yesterdayms4: "?~âu có
[22:29] yesterdayms4: t?°á»Ÿng L bẬn chứ
[22:19] yesterdayms4:
[22:19] yesterdayms4: tại chiều ká»' mẹ nghe
[22:19] yesterdayms4: là toà n là Anh
[22:19] yesterdayms4: nên b� nhi�m
[22:20] yesterdayms4: "?~c
[22:20] yesterdayms4: mà cái nà y khó h?¡n mario
[22:20] yesterdayms4: "?~ụng và o là chết
[22:20] yesterdayms4: chứ ko phải "?~ạp lên nó "?~i "?~?°á»£c
[22:20] yesterdayms4: chắc tại lo nhìn bạn Lâm "?~ẹp trai quá nên chết hoà i
[22:20] yesterdayms4: hì hì
[22:29] yesterdayms4: đâu có
[22:29] yesterdayms4: tưởng L bẬn chứ
[22:19] yesterdayms4:
[22:19] yesterdayms4: tại chiều kể mẹ nghe
[22:19] yesterdayms4: l to n l Anh
[22:19] yesterdayms4: nên bị nhiễm
[22:20] yesterdayms4: đc
[22:20] yesterdayms4: m cái n y khó hơn mario
[22:20] yesterdayms4: đụng v o l chết
[22:20] yesterdayms4: chứ ko phải đạp lên nó đi được
[22:20] yesterdayms4: chắc tại lo nhìn bạn Lâm đẹp trai quá nên chết ho i
[22:20] yesterdayms4: hì hì

Bác có font thật hay là tự dịch thế

Hehe, lỗi củ chuối nhỉ! Bác thử vào Tools - Internet Options -Accesibility - Ignore Font styles,....... Chúc thành công

Unikey --> Công cụ chuyển đổi bảng mã --> Mã gốc: UTF-8 --> Mã đích: Unicode
Bấm Chuyển mã
Bác thử đi

Không, em cũng biết, nhưng mà hỏi xem nếu bác tự dịch được thì siêu phết, nãy giờ em cũng ngồi tự dịch mà chữ được chữ mất, hehe

Chuyển mã tiếng Việt từ mã nọ sang mã kia (kể cả dùng Unikey hay Vietkey) không phải lúc nào cũng đạt 100% được đâu, tuy nhiên >85% là tốt rôi. Nếu bạn để ý sẽ thấy trong quá trình chuyển mã ở trường hợp trên, các chữ "à" bị mất đi so với bản gốc ==> Nội dung đúng sẽ là:
22:29] yesterdayms4: đâu có
[22:29] yesterdayms4: tưởng L bẬn chứ
[22:19] yesterdayms4:
[22:19] yesterdayms4: tại chiều kể mẹ nghe
[22:19] yesterdayms4: là toàn l Anh
[22:19] yesterdayms4: nên bị nhiễm
[22:20] yesterdayms4: đc
[22:20] yesterdayms4: mà cái này khó hơn mario
[22:20] yesterdayms4: đụng vào là chết
[22:20] yesterdayms4: chứ ko phải đạp lên nó đi được
[22:20] yesterdayms4: chắc tại lo nhìn bạn Lâm đẹp trai quá nên chết hoài
[22:20] yesterdayms4: hì hì

Cảm ơn các bạn nhiều, thiệt tình đến bây giờ cũng chẳng biết cách chuyển sang nữa. Vì khi dùng phần mềm chuyển thì mình cũng không biết font nguồn là gì, ngồi mò mò từng cái cả buổi mà vẫn không được.
Dù sao thì cũng có vài bạn đã dịch được đoạn chữ đó, nhưng mà mình vẫn không biết là làm thể nào mà mấy bạn lại dịch ra được như vậy (dùng phần mềm hay là có font của nó)
Thank các bác!

À, lại lúc nảy đọc chưa kỹ bài của mấy bác. Đã hiểu cách chuyển rồi nhưng mà máy không dùng vietkey có chức năng đó, để tải về dùng thử xem sao. Cảm ơn các bác nhiều!