Thơ ca Hồ Xuân Hương đây !!!

Su* b?z ong ?đ?ăt
N?ào n?Ên tu l?ê, n?ào mò th?âm,
?Đi ?đ?âu ch?ẳng ?đ?âi ?đ?" ong ch?âm?
?Đ??u s?ư h?á ph?ải g?-... b?à c?ăt,(1)
B?á ng?Ô con ong bÐ c?ái nh??m. (2)
(1)-(2) V?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Su* h?Ư mang
Ch?ẳng ph?ải Ng?ô, ch?ẳng ph?ải ta,
?Đ??u th?- tr?Ôc l?ăc, ?áo kh?ông t?à.
O?ản d?âng tr?ư?ưc m??t d?ăm ba ph?^m,
V?ải nóp sau l?ưng s?áu b?ảy b?à.
Khi c?ảnh, khi tiu, khi chòm cho?',
Gi?Ông h?-, gi?Ông h?~, gi?Ông hi ha.
Tu l?âu c?Ê lÏ l?ên S?ư cô,(1)
Ng?St ngh?"u to?à sen n?Ô ?đ?Ê m?à.
(1) S?ưu* cô: Chñ nh?ân m?ât ng?ôi chïa, ng?ư?êi c?Ê uy tÝn v?à cao tu?Ưi h?ơn c?ả ch?~ c?Ê m??t trong c?ác bu?Ưi l?" tr?Ông cña nh?à chïa.
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

D?-t C?ải
Th?ắp ng?Ôn ?đ?On l?ên th?Sy tr?ắng phau,
Con c?Y(1) m?Sp m?áy su?ăt ?đ?êm th?âu.
Hai ch?ân ?đ?ạp xu?ăng n?ăng n?ăng nh?ắc,
M?ât su?ăt(2) ?đ?âm ngang thÝch thÝch mau.
R?âng h?'p nh?Ă to v?àa v??n c?ả,
Ng?ắn d?ài khu?ôn kh?Ư còng nh?ư nhau.
C?ô n?ào mu?ăn t?ăt ng?âm cho k?ẳ(3)
Ch?ê ?đ?.n ba thu m?ưi d?ãi m?àu.(4)
(1) Con c?Y: Con c?Y ?đ??t ?ô tr?ên v?à chÝnh gi?ãa khung d?-t ?đ?" th?ắng s?đi, l?àm chu?^n m?ạc cho c?ái go kh?Ăi l?-ch theo.
(2) Su?ăt: ?ăng su?ăt cu?ăn ch?~, n?ằm trong ru?ât con thoi ?đ?" nh?ả s?đi.
(3) Ng?âm cho k?ẳ: S?đi v?ải h?Ơ b?ằng n?ư?ưc c?ơm ?đem ng?âm l?âu cho b?'n v?à ?Êng m?àu h?Ơ.
(4) Ch?ê ?đ?.n n?ắng hanh cña ba th?áng thu, nh?Sn n?âu ?đem d?ãi nhi?'u l?ư?đt th?- v?ải nhu?âm m?ưi l?ên m?àu v?à s??m d??n l?ại.
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

V?ô ?Âm N?ã (1)
M?ư?êi hai b?à mô ghÐt chi nhau,
?Đem c?ái xu?ân t?-nh(2) v?át b?Ă ?đ?âu.
Róc rÝch th?ây cha con chu?ât nh?ắt,(3)
Vo ve m??c m?' c?ái ong b??u(4)
?Đ?ă ai bi?.t ?đ?Ê v?ông hay tr?ăc(5)
C?Yn k?Z n?ào hay cu?ăng v?ưi ?đ??u(6)
Th?ôi th?. th?- th?ôi, th?ôi còng ?đ?ư?đc,
Ngh?-n n?ăm c?àng kh?Ăi ti?.ng n?ư?ơng d?âu(7)
(1) Nhi?'u s?ách in sau n?ày l??m b?ài n?ày v?ưi b?ài Quan th?z. Quan th?z l?à vi?ên ho?ạn quan khi x?ưa. B?ài Quan th?z ?đ?ư?đc g?án cho H?Ơ Xu?ân H?ư?ơng.
(2) C?ái xu?ân t?-nh: B?â ph?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

M?ắng h?Ôc tr?Y d?ăt
D?ắt dÝu nhau l?ên ?đ?.n c?ảa chi?'n,
Còng ?đ?Yi h?Ôc n?Êi n?Êi kh?ông n?ên.
Ai v?' nh?ắn b?ảo ph?ư?êng l?Yi t?Êi,
Mu?ăn s?ăng ?đem v?ôi quÐt tr?ả ?đ?'n!
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Hái Tr¨ng (1)
Mét tr¸i tr¨ng thu chÝn mâm m?Ym,
N¶y võng quÕ ®á(1) ®á l?Ym lom!
Gi÷a in chiÕc bÝch(2) khu«n c?Yn mÐo,
Ngoµi khÐp ®«i cung(3) c¸nh vÉn kh?Ym.
GhÐt m??t k?Z tr??n ®ua xãi mãc,
Ngøa gan th»ng Cuéi ®øng lom khom.(4)
Hìi ng­êi b?Z quÕ(5) r»ng ai ®ã,
§ã cã H»ng Nga(6) ghÐ m¾t d?Ym.
(1) QuÕ ®á: HuyÒn tho¹i nãi trong m??t tr¨ng cã c©y quÕ ®á.
(2) ChiÕc bÝch: ChiÕc ngäc bÝch h?-nh tr?Yn d?'t, gi÷a cã lç, ng­êi ta gäi m??t tr¨ng lµ bÝch nguy?-t.
(3) Ng­êi ta th­êng vÝ ®­êng cong cña m??t tr¨ng nh­ ng­êi tr¸ng s?o gi­¬ng c¸nh cung.
(4) Ca dao: "Th»ng Cuéi ngåi gèc c©y ®a; §Ó tr©u¨n lóa gäi cha êi êi..." ë ®©y v?- tøc tèi nªn th»ng Cuéi kh«ng ngåi mµ ®øng.
(5) B?Z cµnh quÕ ®á (®an quÕ) trªn cung tr¨ng, ch?~ ng­êi thi ®ç tiÕn s?o.
(6) H»ng Nga: HuyÒn tho¹i nãi H»ng Nga vî H?C¸ Vµng nh¶ bong bãng

Qu?ả MÝt
Th?ân em nh?ư qu?ả mÝt tr?ên c?ây,
V?Ă n?Ê sï s?-, mói n?Ê d?ày.
Qu?ân t?ả c?Ê y?êu th?- ?đ?Êng c?Ôc,(1)
Xin ?đ?àng m?ân m?Ê nh?ạa ra tay.
(1) ?Đ?Êng c?Ôc: C?Ôc ?đ?Êng s?âu v?ào n? qu?ả mÝt ?đem ph?ơi n?ắng cho ch?Êng chÝn.
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

V?znh C?ái Gi?.ng
Ng? ngay th?ăm th?ẳm t?ưi nh?à ?ông,
GI?.ng t?ăt thanh th?ơi,(2) gi?.ng l?ạ lïng
C??u tr?ăng phau phau ?đ?ôi v?án ghÐp,
N?ư?ưc trong leo l?Zo m?ât d?Yng th?ông.
C?Ă g?à lón phón leo quanh mÐp,
C?á di?.c le te l?ách gi?ãa d?Yng.
Gi?.ng ?Sy thanh t?ân ai còng bi?.t(3)
?Đ?ă ai d?ám th?ả n?ạ d?Yng s?ông.(4)
(1) Gi?.ng th?ơi: Gi?.ng s?âu.
(2) Thanh th?ơi: Trong v?à s?âu.
(3)-(4). Th?ả n?ạ d?Yng d?Yng: Tôc ng?ã c?Ê c?âu: "D?Yng d?Yng theo n?ạ", n?ạ ngh?oa l?à m?'. C?ái gi?.ng trong v?à s?âu kia, ai d?ám th?ả v?ào ?đ?Sy m?ât ?đ?àn "d?Yng d?Yng theo n?ạ"? VÝ nh?ư ng?ư?êi con g?ái thanh t?ân t?ư?ơi t?ăt, ai còng bi?.t c?ả ?đ?Sy, song ai d?ám c??u xin c?ô l?àm v?đ ?đ?" c?ô sÏ tr?ô th?ành ng?ư?êi m?' qu?Sn quÝt v?ưi nh?ãng ?đ?áa con, v?- c?ô cao gi?á qu?á!
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

V?znh C?ái Qu?ạt (II)
M?ât l?Đ x?âu x?âu m?Sy còng v?àa,(1)
Duy?ên em dÝnh d?án t?ạ bao gi?ê,(2)
Ch?ành ra ba g?Êc da c?Yn thi?.u,
KhÐp l?ại ?đ?ôi b?ên th?zt v??n th?àa.
M?át m??t anh hïng khi t?ắt gi?Ê,
Che ?đ??u qu?ân t?ả lóc sa m?ưa.
N?âng niu ?ư?ưm h?Ăi ng?ư?êi trong tr?ư?ưng,
Ph?- ph?ạch trong l?Yng ?đ?ã s?ư?ưng ch?ưa?
(1). L?Đ x?âu: C?ác nan qu?ạt ?đ?'u c?Ê m?ât c?ái l?Đ ?đ?" x?âu b?ằng c?ái su?ăt.
(2) DÝnh d?án: C?ái nh?ài qu?ạt ch?ăt c?ác nan qu?ạt l?ại cho kh?Ăi x?Ư, ?đ?" c?Ê th?" m?ô ra, khÐp v?ào. DÝnh d?án ?ô ?đ?ây c?Ê ngh?oa l?à k?.t dÝnh ho??c k?.t t?ạo, ch?á kh?ông ph?ải "dÝnh d?áng" v?ưi ngh?oa li?ên can.
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Hang Th?ánh Ho?á Chïa Th??y
Khen thay con t?ạo khÐo kh?ôn ph?àm,(2)
M?ât ?đ?ă gi?ư?ơng ra bi?.t m?Sy ngo?àm.(3)
L?ư?ên ?đ?á c?Ă leo s?ô r?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng