Thơ ca Hồ Xuân Hương đây !!!

Khãc Tæng Cãc
Chµng Cãc ¬i! Chµng Cãc ¬i!
ThiÕp bÐn duyªn chµng cã thÕ th«i.
N?Yng näc ®øt ®u«i tõ ®©y nhÐ,(1)
Ngh?-n vµng kh«n chuéc dÊu b«i v«i!(2)
(1)-(2) "§øt ®u«i n?Yng näc", thµnh ng÷ ch?~ sù c¾t ®øt h¼n; "Cãc b«i v«i l¹i vÒ": B«i v«i ®Ó ®¸nh dÊu vµo cãc, th?- cãc ®i ®©u råi còng l¹i trë vÒ. Nh­ng nay duyªn vî chång ®· ®øt h¼n. Cãc ®i ®· ®em theo c¶ dÊu v«i, dÉu cã ngh?-n vµng còng kh«ng chuéc l¹i ®­îc v?- mÊt Cãc lµ mÊt lu«n c¶ dÊu.
Theo cô D­¬ng V¨n Th©m s­u t??m tµi li?-u vÒ giai tho¹i th¬ Hå Xu©n H­¬ng (tµi liÒu ®· dÉn) th?- Hå Xu©n H­¬ng lµm bµi Khãc tæng Cãc trong thêi gian ®· lÊy «ng phñ V?onh T­êng. Do sù rÏ duyªn cña ng­êi vî c¶ vµ gia ®?-nh hä hµng nhµ Cãc, nªn Hå Xu©n H­¬ng míi ®­a c¶ hä hµng nhµ Cãc vµo bµi th¬ ®Ó giÔu: nh¸i bÐn, chÉu chµng, n?Yng näc, chÉu chuéc, tÊt nhiªn lµ giÔu mét Tæng Cãc c?Yn sèng, chø kh«ng ph¶i lµ khãc khi Tæng Cãc chÕt, nh­ bÊy nay cã ng­êi hiÓu, e r»ng bÊt nhÉn.
C¸ Vµng nh¶ bong bãng

Hang C?ắc C?ư (1)
Tr?êi ?đ?St sinh ra ?đ?á m?ât ch?Ym,
N?át l?àm hai m?ảnh h?Ăm h?Ym hom.
KÏ h??m r?êu m?ăc tr?ơ toen ho?Zn,
Lu?Ơng gi?Ê th?ông reo v?Đ ph?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

?Đ?ánh ?Đu
B?ăn c?ât khen ai khÐo khÐo tr?Ơng,(1)
Ng?ư?êi th?- l?ên ?đ?ánh k?Z ng?Ơi tr?ông,
Trai ?đu g?ăi h?ạc khom khom c?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Khãc «ng Phñ V?onh Tuêng
Tr¨m n¨m «ng Phñ V?onh T­êng «i!(1)
C¸i nî ba sinh ®· tr¶ råi(2)
Ch«n ch??t v¨n ch­¬ng ba tÊc ®Êt(3)
Tung hª hå th?~ bèn ph­¬ng trêi.(4)
C¸n c©n t¹o ho¸ r¬i ®©u mÊt?(5)
Mi?-ng tói tµn kh«n khÐp l¹i råi.(6)
H¨m b¶y th¸ng trêi ®µ mÊy chèc.(7)
Tr¨m n¨m «ng Phñ V?onh T­êng «i!
(1) V?onh T­êng: Phñ V?onh T­êng, thuéc t?~nh V?onh Yªn x­a, nay thuéc t?~nh V?onh Phó. NhiÒu giai tho¹i ®Òu thèng nhÊt vÒ vi?-c Hå Xu©n H­¬ng cã lÊy lÏ «ng phñ V?onh T­êng.
(2) Nî ba sinh: Nh©n duyªn vî chång tr¶i qua ba kiÕp; sèng lµ mét sù tr¶ nî lÉn nhau (theo Ph?C¸ Vµng nh¶ bong bãng

T??ng Tèn Phong Tö
B­ím ong mõng ®· mÊy phen nay,
Hång nh¹n xin ®­a ba ch÷ l¹i;
D¸m ®©u m­a giã gië bµn tay,
Nh÷ng sù ba ®µo xeo tÊc l­ìi,
Nam B¾c xa xa mÊy d??m ®©y,
H¶i s¬n ­íc ®Ó ngµn n¨m m·i,
Bøc tranh kh«n vÏ tÊm l?Yng ngay.
T¬ nguy?-t rµy xe ba mèi l¹i,
Hái kh¸ch ®a t?-nh nhá cã hay.
N¨m canh hån b­ím thªm b¬ b¶i(2)
(1) T??ng Tèn Phong th?z. D­íi ®??u ®Ò cã ghi râ "Ho¹ v?C¸ Vµng nh¶ bong bãng

Ho?ạ T?ăn Phong Nguy?ên V?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Ch?ơi Ch?đ Chïa Th??y
Ho?á c?ông x?ây ?đ?ắp ?đ?ã bao ?đ?êi,
N?Ô c?ảnh S?ài S?ơn c?Ê ch?đ Tr?êi.
Bu?Ưi s?ưm gi?Ê ?đ?ưa, tr?ưa n?ắng ?đ?áng,
Ban chi?'u m?ây h?Ôp, t?ăi tr?ăng ch?ơi.
B??y h?àng hoa qu?ả t?ư mïa s?ẵn,
M?ô ph?ă giang s?ơn b?ăn m??t ng?Ơi.
B?án l?đi mua danh n?ào nh?ãng k?Z,
Ch?ẳng l?ên m??c c?ả m?ât ?đ?ôi l?êi.
C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Trèng Thñng
Cña em b­ng bÝt vÉn bïi ngïi,
Nã thñng v?- ch­ng k?Z n??ng dïi,
Ngµy v¾ng ®?C¸ Vµng nh¶ bong bãng

C?ảnh Thu
Th?ánh th?Êt t??u ti?êu m?Sy gi?Ôt m?ưa,
Bót th??n kh?ôn vÏ c?ảnh ti?.u s?ơ,
Xanh om c?Ư thô tr?Yn xoe t?án,
Tr?ắng xo?á tr?àng giang ph?ẳng l??ng t?ê.
B??u d?ăc giang s?ơn say ch?Sp r?ư?đu,
Tói l?ưng phong nguy?-t n??ng v?- th?ơ
Cho hay c?ảnh còng ?ưa ng?ư?êi nh?~,
Th?Sy c?ảnh ai m?à ch?ẳng ng?^n ng?ơ.
C?Ê s?ách g?án cho B?à huy?-n Thanh Quan. ?ô v?ăn b?ản Landes 1893, b?ài th?ơ n?ày kh?ông c?Ê ?đ??u ?đ?'. C?âu th?á hai l?à '?Đ?ă ai vÏ ?đ?ư?đc c?ảnh ti?.u s?ơ' v?à c?Ê l?êi d??n: "Ng?ày x?ưa Xu?ân H?ư?ơng ?đi ch?ơi g??p m?ưa, v?ào ch?ơi th?ăm l?àng V?ăn Gi?áp, th?Sy c?Ê m?ât chïa x?ưa, Xu?ân H?ư?ơng v?à chïa l?C?á V?àng nh?ả bong b?Êng

Mét c¶nh Chïa
T?-nh c¶nh Êy, n­íc non nµy
DÉu kh«ng Bång §¶o còng Tiªn ®©y,
Hµnh S¬n mùc ®iÓm ®«i hµng nh¹n,
Thøc L?onh(1) ®en trïm mét thøc m©y,
LÊp lã ®??u non võng nguy?-t chÕch,
PhÊt ph¬ s­ên nói l¸ thu bay,
Hìi ng­êi qu©n tö ®i ®©u ®ã,
ThÊy c¶nh sao mµ ®øng l­îm tay.
ë b¶n kh¾c v¸n 1922 bµi th¬ nµy mang tªn Quan h?C¸ Vµng nh¶ bong bãng