Thơ Chữ Hán Hồ Chí Minh

Không biết mọi người đã có quyển này chưa: "f-~Z?-?---S"-注?S-书.??,Tác giả là giáo sư Hoàng Tranh, thuộc Viện khoa học Quảng Tây. Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Quảng Tây, 2004.
Cuốn sách tập hợp tất cả thơ chữ Hán của Bác, ngoài ra còn chua thêm chú thích và quan trọng nhất là có hơn 133 bức thư pháp của các nhà thư pháp nổi tiếng Trung Quốc về thơ chữ Hán của Bác (chủ yếu là Nhật ký trong tù).
Một cuốn sách đáng để gối đầu giường! Mỗ đây vinh dự được giáo sư Hoàng Tranh ký tặng một quyển, quý lắm.

Share đê Bác. Em mượn phôt phát

Share đê Bác. Em mượn photo phát

Chiết tự tên Bác
Ở Quảng Bình cũng như ở Huế, ở Nghệ An sự lan truyền sấm ký Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm (1491-1585) nhà tiên tri đã nói đến sự việc cứu nước của Bác, tiếng đồn cách 500 năm sau vẫn rộng khắp trong nhân dân: "Bò đái thất thanh, Nam Đàn sinh thánh". Đến thăm cụ Cả Khiêm và o Thanh (anh và chị của Bác Hồ), các cụ cũng biết và nói lại câu sấm nhưng không bình luận gì.
"Đầu thu gà gáy xôn xao" (Ất Dậu 1945)
"Mặt trăng xưa sáng chiếu vào Thăng Long" (Cổ Nguyệt, Chí Minh)
"Chó kêu rên rỉ mùa đông" (Năm Bính Tuất 1946)
"Cha con nhà Nguyệt bế bồng nhau đi" (Bảo Đại đi Trung Quốc)
Theo lối chiết tự chữ Hán thì ghép lại thành nghĩa lớn: Mặt trăng xưa (Cổ nguyệt) ghép lại thành chữ Hồ (f)
Ánh sáng chiếu vào là Chí Minh (-~Z)
Đầu mùa thu năm Dậu (1945) Bác về Hà Nội và Cách mạng Tháng Tám thành công. Mùa đông năm Bính Tuất (1946) Bảo Đại đi Trùng Khánh Trung Quốc.

ồ.Ơộ-ốƠỗáÊỗ"
Nhỏưp Tânh TÂy huyỏằ?n ngỏằƠc
Vào nhà ngỏằƠc huyỏằ?n Tânh TÂy

ỗ"ọáưố^SỗSốZổ-ỗS
ồÔâọáSổTộ>ộ?ộ>ăộ>
ổTộ>ăổàđộ>ộÊ>ồZằọ?
ỗ"ọáưỗ.Tọẵố?êỗ"ọ
NgỏằƠc trung cỏằu phỏĂm nghênh tÂn phỏĂm
Thiên thặỏằÊng tơnh vÂn trỏằƠc vâ vÂn
Tơnh vâ phạ vÂn phi khỏằâ liỏằ.u
NgỏằƠc trung lặu trú tỏằ do nhÂn
Trong lao tạ câ 'ón tạ mỏằ>i,
Trên trỏằi mÂy tỏĂnh 'uỏằ.i mÂy mặa;
TỏĂnh, mặa, mÂy nỏằ.i bay 'i hỏt,
Còn lỏĂi trong tạ khĂch tỏằ do.
Note : Tânh TÂy là mỏằTt huyỏằ?n thuỏằTc QuỏÊng TÂy, gỏĐn biên giỏằ>i Trung - Viỏằ?t. TĂc giỏÊ bỏằ< bỏt ỏằY huyỏằ?n Thiên BỏÊo cĂch Tânh TÂy khĂ xa nhặng lỏĂi bỏằ< 'ặa ngặỏằÊc vỏằ Tânh TÂy giam giỏằ.
Đỏằc thặĂ cỏằƠ Hỏằ" thỏƠy tÂm hỏằ"n trỏằ trung trỏằY lỏĂi.

Cho em dc bày tỏ cảm nghĩ một chút nha:
Ngục trung nhật ký - "中-~ đã phác họa dc chân dung Bác, một người chiến sỹ cách mạng vĩ đại với một tâm hồn lớn, một trí tuệ lớn. Với giọng thơ châm biếm Bác đã miêu tả dc chân thực sự khổ cực và những bất công mà người tù phải gánh chịu dưới chế độ Tưởng Giới Thạch
'-"賭s被~^赴T?
"裡-'人-'要'
>"f不??-?O
Hoàn cầu chiến hỏa thước thương thiên
Tráng sĩ tương tranh phó trận tiền
Ngục lý nhàn nhân nhàn chiếu mệnh
Hùng tâm bất trị nhất văn tiền.
Tráng sĩ đua nhau ra mặt trận,
Hoàn cầu lửa bốc rực trời xanh;
Trong ngục người nhàn nhàn quá đỗi,
Chí cao mà chẳng đáng đồng chinh.
Dù trong hoàn cảnh tù đày, khổ cực đến đâu Bác vẫn luôn lạc quan, vẫn luôn thể hiện dc tinh thần thép của mình:
S~-
>s人?Z^-,o要大
Vô đề
Thân thể tại ngục trung
Tinh thần tại ngục ngoại
Dục thành đại sự nghiệp
Tinh thần cánh yếu đại
Thân thể ở trong lao
Tinh thần ở ngoài lao
Muốn nên sự nghiệp lớn
Tinh thần phải càng cao

Ho ho, có vẻ k mấy người thần tượng Bác như iem thì phải. Yêu thơ của Bác, thậm chí yêu cả những tờ giấy có in hình Bác, hic hic.