1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thổn thức

Chủ đề trong 'Nga (Russian Club)' bởi fond_lilac, 13/03/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. fond_lilac

    fond_lilac Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Nếu...
    (tặng love_lilac)
    Nếu giơ? na?y có gió thô?i ngoa?i hiên,
    Em sef có cớ đê? tha? hô?n theo gió,
    Cu?ng nhưfng buô?n vui chứa chất trong lo?ng.
    Nếu anh hiê?u-gió nâng em bay mafi,
    Co?n bă?ng không-em nặng trifu ưu phiê?n.
    Nếu giơ? na?y ngoa?i kia có mây trôi lơ? lưfng,
    Thi? anh sef có cớ đê? nhớ em.
    Nôfi nhớ gọi ki? niệm thức dậy êm đê?m,
    Va? trong mây như có bóng em...
    Nếu em thao thức vi? nhớ anh,
    Em lại tra?i lo?ng mi?nh tha?nh nhưfng vâ?n thơ vụng dại,
    Sef chă?ng bao giơ? con tim em khép lại
    Khi anh mang mu?a xuân gof cư?a dịu da?ng.
    Nếu đông không qua va? tuyết không tan...
    Em sef ga?i niê?m tin trắng trong va?o tư?ng bông tuyết nho?,
    Nhưfng bông tuyết bay lất phất lúc mơ? lúc to?,
    Sef vương vấn nhẹ nha?ng đậu trên vai áo anh
    Nếu trên tay em la? một bông hô?ng...
    Nước mắt em sef hóa tha?nh giọt sương long lanh
    Giọt sương ngu? quên trên cánh hoa đo? thắm...
    Trong tre?o vô cu?ng như em nhắc tên anh.
    &lt;P&gt;Но?O б<ла с ливнями и ,?ава в ?осле&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;Y?о меня с?ас,ливая гово?или все&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;~ сама я ве?ила се?д?f воп?еки :&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;o< с ,обой два бе?ега f одной ?еки&lt;/P&gt;
    Được fond_lilac sửa chữa / chuyển vào 02:14 ngày 17/03/2004
  2. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0
    VÔ ĐỀ
    Em đến như ngọn lửa
    Đốt cháy anh nồng nàn
    Rồi để mặc tro tàn
    Em bước đi lặng lẽ .
    ( st )
    Được nph07 sửa chữa / chuyển vào 18:35 ngày 17/03/2004
  3. love_lilac

    love_lilac Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/03/2004
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    (tặng fond_lilac)]
    Trong đôi mắt anh, em la? hoa?n myf,
    La? ngươ?i anh yêu quý nhất trên đơ?i.
    Trong mắt em, anh la? cánh be?o trôi,
    Va? gi? nưfa ma? anh không biết được.
    Trong đôi mắt anh, em la? do?ng nước,
    Co?n anh la? sa mạc đaf că?n khô.
    Trong mắt em, anh, có lẽ vết bu?n khô,
    Nên vi? thế, bao lâ?n em trốn tránh.
    Em hafy nghif anh như la? cơn gió,
    Co?n em, em vẫn áng mây trôi.
    Gió ôm mây quấn quít giữa bâ?u trơ?i,
    ngôi nhà nhỏ, vui bên nhau mãi mãi
    Được love_lilac sửa chữa / chuyển vào 02:47 ngày 20/03/2004
  4. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0

    Tuyết & Biển
    Thơ tặng em anh ví mình là tuyết
    Thương em nhiều là lúc tuyết đang rơi
    Còn tình em anh ví tựa biển khơi
    Nhớ anh nhất khi biển tràn dâng sóng
    Em kể anh (nghe) chuyện vùng quê biển nóng
    Sóng rì rào tình tứ gọi người yêu
    Anh bảo em ngoài cửa tuyết rơi nhiều
    Tuyết thầm nói "nhỏ ơi, thương em quá"
    Chiều hôm qua, nhìn mây trôi hối hả
    Em muốn nhờ chở giúp nhớ về anh
    Gửi anh nè, giọt nước biển màu xanh
    Về phương ấy kể nổi lòng cùng tuyết
    Anh bồi hồi, nói tình mình diểm tuyệt
    Chẳng gần nhau mà tâm tưởng chẳng rời
    Anh đếm nè, từng hoa tuyết đang rơi
    Rồi khẻ bảo "thương nhiều không đếm hết"
    Anh bảo em tuyết biển tình đã kết
    Dùng tim mình anh dệt thắm thơ yêu
    Thơ đơn sơ ba chử "nhớ em nhiều"
    Tặng em đó, cả trời đầy tuyết đổ
    ( st)



    &nbsp;&nbsp;&nbsp; я ,ебя обня,O и по?елова,O!


  5. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0
    Một bài thơ của Lương Nguyên , mình thấy hay lên post vào dây:
    NỖI NHỚ KHÔNG TÊN

    Matxcova đã ngả về chiều
    Tôi lặng lẽ đón chờ giây phút cuối
    Một ngày sắp hết, một năm sắp qua
    Và với tôi thêm một tết xa nhà
    Nhớ Ngày xưa sao quá thiết tha
    Chiều đạp xe vòng quanh trên phố
    Nhớ nụ cười luôn ngời lên rạng rỡ
    Ngày ấy mình bên nhau

    Năm nay lớp mình đón tết ở đâu
    Có gì vui không, có gì để kể
    Tôi chỉ mong sao lớp mình vui như thế
    Như ngày xưa nồng nhiệt thân thương
    Bây giờ mỗi đứa một con đường
    Ai cũng mãi miết lo toan về cuộc sống
    Chỉ còn lại mình tôi trên bàn học
    Biết giữ nổi không một tuổi thơ
    Tôi vẫn mang bên mình những ước mơ
    Dù bình dị thôi là nụ cười dạng rỡ
    Hay thắp lên một tình yêu rực lửa
    Cháy lên trong mình những tin yêu
    Cuộc sống còn biết bao điều
    tôi cứ ước dược ngần bên và kể
    Chỉ tiếc sao mình xa nhau đến thế
    Nên suy tư đành gói ghém cất đi
    Ngày đầu xuân biết chúc nhau câu gì
    Cho thân thương và ấm tình bè bạn
    Hạnh phúc , niềm vui và thành đạt
    Có phải nhiều lắm không ?
    Còn ai mong đợi ai nghóng trông
    Ai trong lớp mình nhắc tên tôi trước hết
    Phố nhỏ có buồn chiều 30 tết
    Thì đợi tôi về lấp khoảng trống đường bên
    Tết tràn về trong nỗi nhớ không tên ...
    &lt;P&gt;


    &lt;FONT color=dodgerblue size=5&gt;    я ,ебя обня,O и по?елова,O!


    &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
    Được nph07 sửa chữa / chuyển vào 14:37 ngày 28/03/2004
  6. fond_lilac

    fond_lilac Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/03/2004
    Bài viết:
    50
    Đã được thích:
    0
    Đi tìm cổ tích
    Nga?y xưa...
    Tuô?i ấu thơ êm đê?m.
    Ngước nhi?n bâ?u trơ?i đêm,
    Gư?i mơ ước va?o nhưfng vi? sao không tên,
    Mẹ ba?o:sao cufng mang một nôfi niê?m,
    Như môfi con ngươ?i trăn trơ?
    Hạnh phúc ti?nh yêu...
    Dấu ho?i long lanh đôi mắt tro?n xoe
    Muốn ho?i mẹ bao điê?u...
    Mẹ cươ?i:?ti?nh yêu như ngọn gió
    Nâng cánh diê?u...
    Bay xa...?
    Thơ?i áo trắng ngu ngơ...
    Trang vơ? hô?ng giật mi?nh
    Bơ?i nghe rạo rực ...
    Niê?m bâng khuâng đang thơ?,
    Pha?i chăng ti?nh yêu la? cánh phượng
    Cháy hết mi?nh cho môfi ước mơ?
    Va? rô?i anh...
    Bước va?o nhưfng trang thơ
    Đánh thức trái tim bă?ng bao nhung nhớ
    Nhưfng nhịp đập
    Ngâ?n ngơ...
    Ti?nh yêu có thê? la? cơn gió
    La? cánh phượng nga?y xưa
    Nhưng với nắng mưa,
    Gió mệt nhoa?i,
    Phượng xác xơ
    Mọi thứ đê?u mong manh.
    Trong em...
    Ti?nh yêu chính la?...
    Anh!
    27-3-2004
    &lt;P&gt;Но?O б<ла с ливнями и ,?ава в ?осле&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;Y?о меня с?ас,ливая гово?или все&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;~ сама я ве?ила се?д?f воп?еки :&lt;/P&gt;
    &lt;P&gt;o< с ,обой два бе?ега f одной ?еки&lt;/P&gt;
    Được fond_lilac sửa chữa / chuyển vào 04:21 ngày 28/03/2004
  7. love_lilac

    love_lilac Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/03/2004
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    (tặng thương yêu)
    Vì sao anh yêu em?
    Biết thế nào mà nói
    Nhưng mà em đã hỏi
    Chẳng nhẽ không trả lời
    Bắt đầu là tại trời,
    Đưa anh đi đến đó
    Sau đó lại là gió (H)
    Đưa mây đến bâng khâng
    Đôi lúc tại vầng trăng
    Soi mãi niềm đơn lẻ
    Và cả tại sóng bể
    Vỗ cồn cào suốt đêm.
    Cái chính là tại em
    Như hành tinh lạ mặt
    Đi qua anh e ấp
    Cùng nụ cười không tên.
    Được love_lilac sửa chữa / chuyển vào 13:54 ngày 30/03/2004
    Được love_lilac sửa chữa / chuyển vào 02:34 ngày 31/03/2004
  8. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0
    Một bài thơ của nhà thơ Đồng Quang viết tặng Ngọc Quỳnh , post cho các bạn xem ( tất nhiên mình có thay đổi chút xíu để đồng điệu với những tâm hồn Việt trên đất Nga ) :

    Matxcơva mùa đông trời có lạnh
    Cũng đâu bằng băng giá ở tim anh
    Khi xa em, nỗi nhớ nhung là tuyết
    Rơi xuống đời ,bạc trắng mối tình xa
    Matxcơva mùa xuân hoa có nở
    Chim có kêu, cảnh vật có nên thơ
    Cũng đâu bằng một nụ cười , ánh mắt
    Em ban cho, anh hết mực tôn thờ
    Matxcơva mùa hè về chói lọi
    Ánh mặt trời sưởi ấm vạn bờ môi
    Nhưng em ơi, anh đâu cần nắng ấy
    Ấm lòng anh chỉ có tiếng em thôi.
    Matxcơva mùa thu, ôi bức hoạ
    Của thiên nhiên, ngàn vạn sắc chan hoà .
    Nhưng em ơi, có bức tranh nào đẹp
    Như Ngọc Quỳnh, công chúa của loài hoa ?





    &nbsp;&nbsp;&nbsp; я ,ебя обня,O и по?елова,O!


  9. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0
    Một người bạn ở Việt Nam sms sang Nga cho mình bài thơ , cuối tuần chẳng có việc gì làm , viết lên đây cho vui !
    DỪNG HỎI ...
    Dừng hỏi em về chiều qua
    Khi cơn mưa đổ về miền đất lạ
    Anh bỗng thấy lòng mình bối rối
    Hỡi mưa chiều, xin nói hộ cùng em.
    Đừng hỏi em về chiều qua
    Về những giọt trong ly cà phê đắng
    Bản tình ca - một mình trong quán vắng .
    Đừng hỏi em về chiều qua
    Con tàu chạy - tàu bỏ lại sân ga
    Quy luật muôn đời em biết thế
    Nhưng làm sao anh có thể .....
    "có thể " - có thể gì đây ?? nghĩa là gì nhỉ ?????
    &nbsp;&nbsp;

    &nbsp;...Ngọn gió thời gian đổi hướng rồi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Thế hệ huy hoàng không đủ xoá&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nghìn năm vằng vặc ánh trăng soi.

  10. nph07

    nph07 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/02/2004
    Bài viết:
    162
    Đã được thích:
    0
    éĐéàẹ, éáéằéá éẵéàẹ?éàẹ,.éĂẹ,ẹ?ééẵéẵéắ éẹ<éééàẹ,, ééắééé ééắéẵéáéẳééàẹ^ẹO,
    éĐẹ,éắ éẹ?éé éẹ<éằ éẵéà éẹ?ẹfééắéẳ, é éẹ?ẹfé éẵéà éẹ?éééắéẳ.
    éĂẹ,ẹ?ééẵéẵéắ éẹ<éééàẹ,, ééắééé éắẹ,éẹ?ẹ<éééàẹ^ẹO
    é'ẹéà éééàẹ?éá éá ééáééáẹ^ẹO, ẹ?ẹ,éắ éẹfééàẹ, ééắẹ,éắéẳ.

    é~ ẹ.éắẹ?éàẹ,ẹẹ ééàẹ?éáẹ,ẹO, éẹéà éằéắéảẹO éá éẵéàéẹ?éééé.
    é~ ẹ.éắẹ?éàẹ,ẹẹ éẹéẹ?éáééẵẹfẹ,ẹO, é éẵẹféảéẵéắ éẳéắéằẹ?éẹ,ẹO.
    é~ ẹ.éắẹ?éàẹ,ẹẹ ééằéééẹ,ẹO, éẵéắ ééằéééẹ,ẹO éẵéà éẵéééắ,
    é~ ẹéằéáẹ^ééắéẳ ééắéãééẵéắ ẹéẵéẹ?ééằé éẵéẹ?éẹ,ẹO.

    é'ẹẹ éảéáéãéẵẹO õ?" éằéáẹ^ẹO éắééẳééẵ, ééắééàééàéẵéẵẹ<éạ ééắ ẹ,éắẹ?ééá.
    é'ẹẹ éảéáéãéẵẹO õ?" ẹ,éắẹ?éẵẹ<éạ éẹ<ẹẹ,ẹ?éàéằ é éẹ?éắẹ.éằéééẵẹ<éạ ééáẹéắé.
    é~ éảéáéãéẵẹO õ?" éẵéà ééắẹ?éắéé,- éẳéắẹẹ,éáẹẹ,ẹ<éà ééắẹ?ééá,
    éééãẹ?éàéảéàéẵéẵẹ<éạ ééắéãéẹfẹ. éá éãéééẹ. ééắéằéắẹ,õ?Ư

    éÂẹ< ééáééáẹ^ẹO, ééằééãé, ẹ?ẹ,éắ ééắéẹ?ẹfé, ẹẹ,ẹ?ééẵéẵéắ ééằéàẹ?ẹfẹ,:
    é'éằéàẹẹ,ẹẹ, éẵéà éẹ?éẹéáééắ, é ééằéàẹééắéẳ ééắéằééắéõ?Ư
    éYéắéẹ?éắéẹféạ ééắéẹféẳéẹ,ẹO: ẹ?éàẹ, éáéằéá éẵéàẹ?éàẹ,õ?Ư
    éÊéảéà éẵéà éáẹéẹ?éééáẹ,ẹO õ?" éé, éẳéáẹ? ẹ,éééắéõ?Ư

Chia sẻ trang này