THÔNG BÁO-HỎI ĐÁP-GÓP Ý (2)

ơ, tớ tưởng Noa vừa đón mẹ sang chơi hè vừa rồi mà

THÔNG BÁO HỘI THẢO VỀ VẬN TẢI ĐƯỜNG SẮT VIỆT NAM VÀ TRIỂN VỌNG XÂY DỰNG HỆ THỐNG TGV
(Tin từ Chi hội UEVF Paris và NNB)
COLLOQUE SUR LE TRANSPORT FERROVIAIRE DU VIETNAM : LES PERSPECTIVES D''UN RESEAU DE TGV
organisée par UEVF Paris & Groupe des élèves de Ponts&Chaussées (CDP)​

Lieu : Amphi Oury (Amphithéâtre de Gestion - E629) - Université de Paris I Panthéon-Sorbonne, 14 rue Cujas, 75005 Paris
Entrée par la Cour d''Honneur, 17 rue de la Sorbonne.
Date : le 30 septembre 2006, de 9h30 à 13h.
Ngày 30/09/2006 tại Trường Đại học Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Chi hội sinh viên Việt Nam tại Paris (UEVF/Paris) kết hợp với nhóm sinh viên Cầu Đường Pháp (CDP) tổ chức một buổi hội thảo tọa đàm vể dự án xây dựng các tuyến Đường sắt cao tốc tại Việt Nam, và kinh nghiệm phát triển hệ thống đường sắt của Pháp. Ngoài sự có mặt của đại diện Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp, ban tổ chức còn đón tiếp sự tham gia của ông Jean-Pierre Loubinoux - Giám đốc phát triển quốc tế của SNCF (La Société Nationale des Chemins de Fer) kiêm Tổng giám đốc của SNCF International.
Đây là buổi hội thảo trong khuôn khổ chương trình gặp gỡ « Galette des Rois » do Chi hội sinh viên Paris khởi xướng tháng 02/2006 nhằm xây dựng mạng lưới các nhà khoa học, kỹ sư Việt - Pháp có quan tâm đến sự phát triển khoa học, kỹ thuật và kinh tế của Việt Nam (Réseau de Scientifique et d?TExperts pour le Développement du Vietnam).
Với sự tham gia chuẩn bị tích cực của nhóm CDP và sự giúp đỡ của các bác Việt Kiều, Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp mong muốn hội thảo lần này sẽ là cơ hội các kỹ sư của Việt Nam đang học tập và làm việc tại Pháp gặp gỡ, trao đổi với các chuyên gia trong lĩnh vực tầu cao tốc của Pháp về các mặt kinh tế, kỹ thuật của hệ thống giao thông vận tải này.
Các bài tham luận đóng góp của các sinh viên Việt Nam sẽ đưa ra một cái nhìn khái quát về hiện trạng của ngành đường sắt Việt Nam cũng như những dự án lớn của chính phủ trong thời gian sắp tới.
Nội dung chương trình hội thảo tại :
http://www.uevf.fr/modules.php?name=News&file=article&sid=94
Để biết thêm chi tiết và liên hệ đăng ký tham gia, xin các bạn vui lòng gửi mail (ghi rõ họ tên, địa chỉ, ngành học và trường theo học hiện nay) tới : paris@uevf.fr ; thanh-trung.nguyen@polytechnique.org hoặc liên hệ qua điện thoại số 01.44.24.12.43.

Có mất 5e như lần trước 0 ạ?

hôm trước tớ nghe loáng thoáng thì có ; nhưng mà đọc thông báo chính thức thì không thấy đả động gì đến lệ phí tham gia 5, cho pause-café cả.

Lần trước 5e là lệ phí vào cửa chứ có thấy đả động j đến pause piếc j đâu ạ

HỘI SINH VIÊN VIỆT NAM TỔ CHỨC GẶP GỠ ĐẦU NĂM VÀ ĐÓN SINH VIÊN MỚI ĐẾN PHÁP (07/10/2006)​

Nguồn : Diễn đàn Hội SVVN tại Pháp
http://forum.uevf.fr/showthread.php?p=227#post227
Trước khi bước vào năm học mới, Hội sinh viên Việt Nam tại Pháp tiến hành tổ chức buổi Gặp gỡ đầu năm và Lễ đón tiếp sinh viên mới trên nhiều thành phố khác nhau của Pháp (Paris, Grenoble, Lyon, Toulouse, Toulon, Rennes, Orléans,?). Buổi lễ được tổ chức dưới hình thức gặp mặt đầu năm nhằm cung cấp cho các bạn sinh viên, đặc biệt là các sinh viên mới đến Pháp học tập lần đầu, những thông tin cần thiết để hoàn thành tốt nhiệm vụ học tập đồng thời có được những hoạt động thanh niên sinh viên bổ ích.
Tại vùng Paris, buổi Gặp gỡ đầu năm sẽ được Chi hội Paris tổ chức vào Thứ Bẩy ngày 07 tháng 10 năm 2006 (từ 16h đến 22h) tại Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp (62, Rue Boileau, 75016 Paris) Métro 9 Exelmans.
Nội dung chính của cuộc Gặp gỡ :
- Phần 1 : Giới thiệu chung (16-18h05)
- Phần 2 : Stands thông tin của các đơn vị tham gia (18h05-19h)
- Phần 3 : Tiệc liên hoan nhỏ (Buffet) do Chi hội Paris tổ chức (19h00-19h30)
- Phần 4 : Dạ hội dancing (19h30-22h00)
Các đơn vị tham gia: NNB, Xuân Việt Dancing Club, Đầu Gấu*, Học bổng đồng hành, Nhóm Du học Pháp, Trống Đồng, Cầu Đường Pháp, IFI*, Hội Thanh niên Việt Nam tại Pháp*
*: en attente de la confirmation
Lệ phí tham gia : Không
Đến với buổi gặp gỡ, các bạn sẽ có có hội giao lưu với tất cả các nhóm Sinh viên của vùng Paris, tìm hiểu hoạt động của Chi hội Paris, trao đổi với cán bộ của Đại sứ quán về tất cả các thủ tục cần thiết cho cuộc sống của bạn tại Pháp?vv.
Ghi chú: Khi đến tham dự ngày buổi Gặp Gỡ đầu năm, đề nghị các bạn SV mang theo thẻ SV (carte d?Tétudiant) hoặc thẻ đi lại RATP.
Xin cảm ơn các bạn.
T/M BCH CH Paris
Nguyễn Đức Khương
Chương trình dự kiến (en français uniquement) :
PROGRAMME
16h00-16h10
Le souhait de bienvenue en France du représentant de l?TAmbassade du Vietnam en France
16h10-16h20
La présentation de l?TUnion des Etudiants Vietnamiens en France par son président et la présentation de la section parisienne par son vice-président
Mr NGUYEN Duc Khuong & Mr NGUYEN Thanh Trung
16h20-16h30
La présentation des services de l?TAmbassade concernant le séjour et les con***ions d?Taccueil des étudiants vietnamiens en France : renouvellement du passeport, certificat de mariage, aides administratives?etc.
Mr TA Quoc Tuan (Premier secrétaire aux études et séjour des étudiants vietna-miens en France)
16h30-16h50
Le discours des partenaires de l?TUEVF
1. Le bureau de représentation de Vietnam Airlines en France
2. La mutuelle des étudiants (LMDE) & l?TUnion Nationale des Etudiants de France)
16h50-16h55
Pause musicale
16h55-18h05
Les groupes d?Tétudiants vietnamiens à Paris se présentent
1. Những Người Bạn (NNB) : 16h55-17h05
2. Học bổng Đồng Hành : 17h05-17h15
3. Xuân Việt Dancing Club : 17h15-17h25
4. Đầu Gấu*: 17h25-17h35
5. Du học Pháp : 17h35-17h45
6. Cầu Đường Pháp : 17h45-17h55
7. Trống Đồng* : 17h55-18h05
* : en attente de la confirmation
Notes : les présentations peuvent se faire avec les diapositives MS PowerPoint (Recommanda-tions)
18h05-19h00
Discussion libre entre les anciens et les nouveaux étudiants : répartition aux différents sujets autour des stands
1. Stand NNB (informations sur le mailinglist NNB et les informations que les étudiants peuvent échanger sur le mailinglist)
Responsable : Đào Hà
2. Stand Đầu Gấu (logements & travail) - en attente de confirmation
Responsable : Dương Phương
3. Stand Club Xuân Việt (classes de danse, loisirs)
Responsable : Xuân Việt
4. Stand Section de Paris (procédures administratives, orientations d?Tétudes, choix des écoles et des universités, santé, mutuelles)
Responsable : Phạm Thị Huyền (Chi hội Paris)
5. Stand UEVF (informations sur l?TUEVF et membres adhérents)
Responsable : Lưu Trung Kiên (Chi hội Paris)
6. Stand Học bổng đồng hành
Responsable : Bùi Nguyên Hoàng
7. Stand Collectif Dioxine
Responsable : Võ Định Kim
19h00-19h30
****tails, buffet léger
Responsable : Lại Thanh Hà (Chi hội Paris)
19h30-22h00
Dancing show libre avec DJs
Responsable : Nguyễn Bích Vân (Chi hội Paris)
************************************************** ***************
ENTREE LIBRE AVEC UNE CARTE D?TETUDIANT OU CARTE DE TRANSPORT RATP
************************************************** ***************
Lưu ý : sau buổi gặp mặt tại ĐSQ, các bạn có thể tham dự Đêm Trắng 7/10 - lễ hội nghệ thuật & ánh sáng do Toà Thị chính Paris tổ chức.

Có cái thông báo này nhưng chắc hầu hết mọi người đều nhận đưọc rồi. Có điều kiện mọi người gặp gỡ nhau nhé!
QUOTE UEVF:
Chao cac ban
Than moi cac ban sinh vien den du buoi gap go dau nam hoc do chi hoi
sinh vien Viet Nam tai Paris to chuc vao:
Thu 7 ngay 07 thang 10 nam 2006 tu 16h00 den 22h00
tai Dai Su Quan Viet Nam tai Phap.
62 rue Boileau 75016 Paris. Métro 9 Exelman
Thong tin chi tiet.
Noi dung chinhcua buoi gap go:
- Phan mot: Gioi thieu chung (16h-18h05)
-Phan hai: Stand thong tin cua cac don vi tham gia (18h05-19h00)
Phan ba: Tiec lien hoan nho (Buffet ) do chi hoi Paris to chuc (19h00-19h30)
Phan 4: Da hoi Dancing (19h30-22h00)
Cac doi vi tham gia: Nhom NNB, Xuan Viet Dancing Club, Dau Gau
(attente de comfirmation ), Hoc Bong Dong Hanh, Nhom Du hoc Phap,
Trong Dong, IFI (attente de comfirmation) , Hoi thanh nien Viet Nam tai
Phap.
Le phi tham gia : Khong
Den voi buoi gap go, cac ban se co co hoi giao luu voi tat ca cac nhom
sinh vien cua vung Paris, tim hieu hoat dong cua chi hoi sinh vien
Viet Nam tai Paris va trao doi voi cac can bo cua Dai Su Quan phu
trach sinh vien ve tat ca nhung thu tuc can thiet cho cuoc song cua
ban tai Phap v;v...
Ghi chu: Khi den tham gia, ban can mang theo the sinh vien hoc the di
tau RATP.
Xin cam on cac ban
Thay mat BCH CH Paris
Nguyen Duc Khuong
--
UEVF/Paris
16 Rue du Petit Musc
75004 Paris
E-mail: paris@uevf.fr
Web: http://www.uevf. fr
Forums: http://forum. uevf.fr/

tại vì lần trước mẹ tớ sang, mua vé ở vn có vẻ đắt (chừng trên dưới 1000$)...... Mà ở DSQ, làm hộ chiếu du lịch cũng phải chứng minh tài chính (!!!) Chẳng biết đường nào mà lần cả
@matthias : hmm, tớ có mời đâu nhỉ, hi hi, chỉ gặp mẹ ké thôi mừ

Mấy bác cho em hỏi, em đã nhập học rồi nhưng hôm nọ contacter với Bọn Scolarité của Paris 6, chúng nó kô chấp nhận cái traduction của em công chứng ở VN (Phòng công chứng nhà nước hẳn hoi), chúng nó bảo bản dịch đó phải được authentifié bởi ĐSQ VN tại Pháp, em kô rõ là bên ĐSQ VN mình ở Pháp có làm cái này kô? Nếu có, Em khi sang đây chỉ mang theo bản công chứng mà kô mang theo bản gốc thì kô biết có được ĐSQ chứng nhận cho ko?
Bác nào đã từng bị hành hạ kiểu này thì tư vấn em với, visa em sắp hết hạn mà kô có thẻ thì chịu kô xin được titre

các bác cho em hỏi tý tẹo
Ngày trước em có đọc cái topic nào đó ko nhớ tên, trong đó bác Philip thể hiện kiến thức chính trị của mình ( uyên thâm hơn bọn em nhiều) , nói về các đảng, chiến dịch của các ngài bên Pháp, em đang cần tìm cái đó để tham khảo trước khi làm bài tập. em định làm về cái đó, nhất là tình hình bây giờ, ông Chirac sắp nói lời chia tay... Nói chung em cần nhiều thứ mà cô giáo em ko có( chả lẽ lại mang sách của cô ra để viết cho cô đọc ah?)
Tiện đây cho em gửi lời hỏi thăm bác Philip, mong có dịp được tiếp kiến