Thông báo- hỏi đáp - góp ý - các topic bị xoá/chuyển

get married và be married thì cũng giống nhau thôi, không có điểm gì phân biệt cả. Chữ married ở đây là tính từ còn marry là động từ.
Ex: She is a married woman
She didn''t marry Justin = She wasn''t married to Justin.
Bạn đã thấy sự khác nhau chưa?

Certain trong trường hợp này có nghĩa là nhất định. Trong cái ví dụ của bạn nếu trên thì dịch là "một số người nhất định, nhóm nhất định..."

unfavourable là adj đấy còn gì, có đuôi able thì chắc chắn là tính từ rồi, còn adverb là unfavourably.
Còn mấy câu 4 + note 1 của bạn hỏi Brit chả hiểu gì cả, xin lỗi nha Brit ko giúp được.
As we go on, we remember all the times we had together
As our lives change, come whatever
We will still be FRIENDS FOREVER

Tôi dốt nên xin tha thứ cho

Cái này tôi đã hiểu, nói thêm thì càng hiểu, không mất gì

Được. Cảm ơn

Ai giúp tôi câu này ?

Tôi dốt nên xin tha thứ cho

Cái này tôi đã hiểu, nói thêm thì càng hiểu, không mất gì

Được. Cảm ơn

Ai giúp tôi câu này ?

Đây là một hướng dẫn 1 cách dùng từ little. Với cách dùng này thì
"Little" have almost the force of a negative

Cái này thì mình chưa thoả mãn lắm !!!
Lúc hỏi cưới hay sao nhỉ, người ta nói "Marry me,please" chứ có nói "Get married me, please" đâu !

Tức là trước Superlatives (so sánh nhất) luôn phải có the ?

Đâu có hỏi vậy ???? Mình hỏi cả cái cụm
?ounfavourable? adjectives
và
?ounfavourable? adverbs
nghĩa là gì ?
for me ! Only , please. And 5* for u. OK?

Đây là một hướng dẫn 1 cách dùng từ little. Với cách dùng này thì
"Little" have almost the force of a negative

Cái này thì mình chưa thoả mãn lắm !!!
Lúc hỏi cưới hay sao nhỉ, người ta nói "Marry me,please" chứ có nói "Get married me, please" đâu !

Tức là trước Superlatives (so sánh nhất) luôn phải có the ?

Đâu có hỏi vậy ???? Mình hỏi cả cái cụm
?ounfavourable? adjectives
và
?ounfavourable? adverbs
nghĩa là gì ?
for me ! Only , please. And 5* for u. OK?

Uh đúng thế, khi hỏi cưới người ta thường hỏi là "Will you marry me?" chứ không ai nói là "Get married me, please" cả. Như tớ nói rồi, marry mang nghĩa chủ động còn get/ be married thì married ở đây là tính từ thôi. Thường thì người ta hay nói sb is married to sb chứ không ai nói sb marry sb cả, cũng như không ai nói là "Get married me, please" ý mà. Bạn thử dịch nghĩa ra mà xem, chả hợp tẹo nào. Đấy chỉ là cách nói thôi, còn ngữ pháp chắc nó cũng không sai.

Cái này hình như Brit có nghe ở đâu đó (hay là đọc từ bài của bạn ra nhỉ ) Bây giờ Brit chưa có câu trả lời chắc chắn, đúng hơn là chả biết nó là cái gì. Để đi hỏi rồi sẽ trả lời bạn sau.
As we go on, we remember all the times we had together
As our lives change, come whatever
We will still be FRIENDS FOREVER

Uh đúng thế, khi hỏi cưới người ta thường hỏi là "Will you marry me?" chứ không ai nói là "Get married me, please" cả. Như tớ nói rồi, marry mang nghĩa chủ động còn get/ be married thì married ở đây là tính từ thôi. Thường thì người ta hay nói sb is married to sb chứ không ai nói sb marry sb cả, cũng như không ai nói là "Get married me, please" ý mà. Bạn thử dịch nghĩa ra mà xem, chả hợp tẹo nào. Đấy chỉ là cách nói thôi, còn ngữ pháp chắc nó cũng không sai.

Cái này hình như Brit có nghe ở đâu đó (hay là đọc từ bài của bạn ra nhỉ ) Bây giờ Brit chưa có câu trả lời chắc chắn, đúng hơn là chả biết nó là cái gì. Để đi hỏi rồi sẽ trả lời bạn sau.
As we go on, we remember all the times we had together
As our lives change, come whatever
We will still be FRIENDS FOREVER

Các bác cho hỏi nhờ chút, cái chữ stone trong chữ ký của tớ ngoài cách dịch là "hòn đá" "viên đá" còn có nghĩa lóng hoặc nghĩa liên quan đến ngữ cảnh văn học gì đó không ?
Cám ơn nhé.

memory
the scourge of the unhappy
gives life to the very stones of the past
and even into the poison drunk in old days pours drops of honey

Được Larra sửa chữa / chuyển vào 22:29 ngày 22/07/2003

Các bác cho hỏi nhờ chút, cái chữ stone trong chữ ký của tớ ngoài cách dịch là "hòn đá" "viên đá" còn có nghĩa lóng hoặc nghĩa liên quan đến ngữ cảnh văn học gì đó không ?
Cám ơn nhé.

memory
the scourge of the unhappy
gives life to the very stones of the past
and even into the poison drunk in old days pours drops of honey

Được Larra sửa chữa / chuyển vào 22:29 ngày 22/07/2003

Brit ...brit...hỏi hộ mình tài liệu luyện thi GRE với ...!!! Lần lượt phải qua những bộ nào nhé...từ chỗ chưa biết gì đến chỗ tạm được ý...
Đừng viện dẫn một topic nào khác nhé..mình nhờ chính bạn đấy..nếu kô biết thì đi hỏi các sư phụ của bạn nhé...cảm ơn Brit nhiều lắm...5* oki ???
Làm ơn nhanh lên hộ mình tí nhé
Chỉ vài cái nhắp chuột...là bạn có thể mang hạnh phúc đến cho một ai đó...thật đấy.. !!!...đơn giản lắm... hãy vote 5* cho tớ..!