1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thông báo- hỏi đáp - góp ý - các topic bị xoá/chuyển

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi veille, 23/03/2003.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 47/118
  1. LinhEvil

    LinhEvil Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/02/2002
    Bài viết:
    1.575
    Đã được thích:
    0
    " Black Chalk Frown "
    ----> Một người bạn muốn nhờ tôi dịch cụm này sang TViet nhưng thực sự là mình không hiểu ý nghĩa của nó từ Tiếng Anh cơ. Giúp hộ nhé. Thankx
    P/S mà nó chẳng đứng trong 1 ngữ cảnh nào hết.
    .....
    Made the scene
    Week to week
    Day to day
    Hour to hour
    The gate is straight
    Deep and wide
    Break on through to the other side
    Break on through to the other side ,oww
    .................................
    LinhEvil, 28/10/2003
    #461
  2. britneybritney

    britneybritney Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/05/2002
    Bài viết:
    4.404
    Đã được thích:
    0
    Con hổ giấy tiếng Anh là paper tiger. HÌ cần gì làm nó phức tạp lên, cứ dịch như bt là được mà.
    PS: I totally agree with you :D
    So close no matter how far... I have you in my heart and nothing else matters... :x
    britneybritney, 28/10/2003
    #462
  3. britneybritney

    britneybritney Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    08/05/2002
    Bài viết:
    4.404
    Đã được thích:
    0
    Con hổ giấy tiếng Anh là paper tiger. HÌ cần gì làm nó phức tạp lên, cứ dịch như bt là được mà.
    PS: I totally agree with you :D
    So close no matter how far... I have you in my heart and nothing else matters... :x
    britneybritney, 28/10/2003
    #463
  4. Machiavellian

    Machiavellian Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/10/2003
    Bài viết:
    18
    Đã được thích:
    0
    Machiavellian, 29/10/2003
    #464
  5. Machiavellian

    Machiavellian Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/10/2003
    Bài viết:
    18
    Đã được thích:
    0
    Machiavellian, 29/10/2003
    #465
  6. hangcan

    hangcan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/11/2003
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Tôi muốn học Tiếng Anh trên mạng .
    Giúp đỡ chỉ cho bạn mấy cái địa chỉ web dành cho người mới học thanks
    hangcan, 01/11/2003
    #466
  7. hangcan

    hangcan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/11/2003
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Tôi muốn học Tiếng Anh trên mạng .
    Giúp đỡ chỉ cho bạn mấy cái địa chỉ web dành cho người mới học thanks
    hangcan, 01/11/2003
    #467
  8. internet_games

    internet_games Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/10/2003
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Cho tui hỏi tý bà con ơi!!!!!
    Câu " trời không dung đất không tha" dịch sang tiếng Anh là dì vậy??
    Còn nữa tui muốn tìm 1 số trang web thành ngữ tiếng anh mong bà con chỉ dúp tui với????
    Thanks bà con nhìu
    internet_games, 02/11/2003
    #468
  9. internet_games

    internet_games Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    07/10/2003
    Bài viết:
    15
    Đã được thích:
    0
    Cho tui hỏi tý bà con ơi!!!!!
    Câu " trời không dung đất không tha" dịch sang tiếng Anh là dì vậy??
    Còn nữa tui muốn tìm 1 số trang web thành ngữ tiếng anh mong bà con chỉ dúp tui với????
    Thanks bà con nhìu
    internet_games, 02/11/2003
    #469
  10. Gerbich

    Gerbich Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    1.874
    Đã được thích:
    2
    How about :
    Heaven won''t tolerate
    Earth won''t forgive
    or
    unforgivable in heaven nor on earth ( or one simple word = unforgivable )
    eg: He committed a so heinous crime that heaven won''t tolerate and earth won''t forgive!
    Gerbich, 04/11/2003
    #470
Trang 47/118

Chia sẻ trang này