1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon

Chủ đề trong 'Điện ảnh (MFC)' bởi yen_nam_thien, 05/04/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. RungBachDuong

    RungBachDuong Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/01/2002
    Bài viết:
    625
    Đã được thích:
    0
    Anh ý tên là Đặng Chi aka An Chí Kiệt
    http://byfiles.storage.live.com/y1pa99jaEUacTQt3VX4Huz15bZTgRwxqS-06S6sck3lWaWM_xrqvXbyxA2-c1uN-_JXo94LEdgEVqk
  2. Blueriverhp

    Blueriverhp Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/06/2007
    Bài viết:
    3.017
    Đã được thích:
    0
    Yeah đúng roài Em đã save cái ảnh nì. Sao mà vai diễn của anh í trong phim ít đất thế ko biết . Có cái thần, có cái dũng thế phải đóng được vai tướng quân mới đúng
    Có bác nào có ảnh nữa ko? Tên tiếng anh hay đúng cách phiên âm tiếng Trung của anh í nữa để em search cho dễ
    Em thích cả cảnh anh í đưa lễ vật cho Tào Anh rồi phá lên cười nữa ui ui
    Xem mỗi cảnh nhỏ xíu có anh í mà về em cũng trằn trọc khó ngủ
  3. bignob

    bignob Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    25/06/2007
    Bài viết:
    1.429
    Đã được thích:
    0
    Chưa xem phim này ngoài rạp, mới xem trên mạng thôi. Cá nhân thấy phim được đấy chứ, hay là "trình" xem phim của mình lởm .
    Có một số bạn trách phim làm không đúng lịch sử (cụ thể là không giống với Tam Quốc Chí của La Quán Trung). Đã gọi là phim thì phải có phóng tác, miễn là không sai những điều cơ bản nhất trong lịch sử là được.
    Một số bạn thì thần tượng Quan, Trương quá nên thắc mắc về sự mờ nhạt của hai nhân vật này cũng như một số nhân vật lịch sử nổi tiếng khác, xin thưa là với 100 phút thì làm sao có đất cho các nhân vật phụ được.
    Nói thêm về Quan, Trương, hai nhân vật này nhất định không phải là người tầm thường nhưng cái trí cái dũng trong sử chẳng có hơn bao nhiêu người khác cho dù chỉ nói đến thời kỳ Tam Quốc. Nếu nói đến nhân vật huyền thoại và đáng kính nể ở Trung Hoa phải là Nhạc Phi. Tiếc là vì Nhạc Phi từng đánh Hậu Kinh (tổ tiên của Mãn Thanh) mà sau này khi chiếm Trung Quốc, triều đình Mãn Thanh đã hạn chế việc thờ Nhạc Phi và khuyếch trương tiểu thuýêt Tam Quốc Chí nên Quan Vân Trường mới được lăng xê, nhiều người biết như bây giờ.
    Kết phim, Tử Long rồi cũng chỉ là một quân cờ sáng trong bàn cờ THIÊN HẠ thôi.
    The long united must divide and the long divided must unite.The three Kingdoms were finally united. (một số bạn xem phim nhầm là Tào Anh là người thống nhất thiên hạ , Tào Anh chỉ là nhân vật hư cấu, cầm quân Nguỵ đánh thắng Tử Long ở trong phim này, sau khi Tử Long chết còn lâu lắm mới united được ). But Zilong and his peer were unable to witness it.
  4. Nhimxu1982

    Nhimxu1982 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    24/12/2006
    Bài viết:
    770
    Đã được thích:
    2
    Nhạc Phi đánh quân Kim á??? Ngày bé cũng thần tượng ông ấy lắm nhưng đến giờ nghĩ lại thấy ông ý suy nghĩ cứng nhắc quá vừa hại mình vừa hại bá tánh phải chịu nạn chiến tranh trong mấy chục năm. Hành động như thế đã đáng làm anh hùng chưa???
  5. RungBachDuong

    RungBachDuong Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/01/2002
    Bài viết:
    625
    Đã được thích:
    0
    Không có vài thằng ngu như Nhạc Phi thì Việt Nam chắc gì độc lập liên tục lâu dài được từ thế kỉ 10 đến thế kỉ 16
    An Chí Kiệt tên Hán tự là ?-杰, tiếng Anh là Andy On Chi-Kit. Chú này đóng Tân câu chuyện cảnh sát mà
  6. vxyNNS

    vxyNNS Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/02/2008
    Bài viết:
    877
    Đã được thích:
    1
    Vàng 1: Cái đó thì chưa chắc. Nói chung võ bị thời Tống rất kém, nên có xâm lược cũng chả làm ăn gì được đâu.
    Vàng 2: Tiếng Việt lủng củng quá.
  7. RungBachDuong

    RungBachDuong Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/01/2002
    Bài viết:
    625
    Đã được thích:
    0
    Hề hề am hiểu lịch sử quá ta
    Tên phim ngoài hàng đĩa nó thế, thôi nần xiau để iem dùng tiếng Anh cho nó sành điệu zậy
    Được rungbachduong sửa chữa / chuyển vào 06:55 ngày 14/07/2008
  8. Pikatzhu

    Pikatzhu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    345
    Đã được thích:
    0
    Ờ chính xác là Tào Anh đấy! Vì lúc xem tớ chả xem phụ đề, chỉ dựa vào các câu trích dẫn dựng trong phim và thấy nó ghi vậy, đánh vần theo kiểu tiếng Trung thì nhầm sang Doanh.
    Chính xác thứ 2 mà bác gì ở trên đã nói rồi đấy! Phim này hư cấu 100% và chủ đề chính của Phim là Triệu Tử Long. Nên đẻ ra nhân vật Tào Anh để thống nhất 3 nước cũng đâu có gì sai? Nếu ai xem "Tầm tần ký" rồi thì thấy cái logic bốc phét dựa trên lịch sử có thật còn siêu đẳng và đáng nể gấp trăm lần phim này.
    Thứ 3 là đề nghị bác xem lại phim đê, Tào Anh được Tào Tháo huấn luyện từ bé chỉ để lúc lớn lên thống nhất 3 nước, hay nói cách khác là thống nhất thiên hạ thôi. Đấy chẳng phải nguyện vọng lớn nhất đời Tào Tháo hay sao?
  9. Pikatzhu

    Pikatzhu Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    345
    Đã được thích:
    0
    Vàng 1: Nho giáo thì liên quan gì ở đây mà khoe ?
    Vàng 2: Đoạn đó là Tào Anh dẫn quân đánh với Triệu Tử Long, thống nhất thiên hạ nào ?
    Vàng 3: Gươm ấy là gươm báu, gia nào mà truyền ?
    Vàng 4: Hiện tại theo những gì công bố thì Tào Anh là nhân vật hư cấu, làm đúng lịch sử nào ?
    Nói chung là cái bài này giá trị phân tích kém.
    [/QUOTE]
    Bác này hỏi hay.
    Vàng 1: Em ko khoe, em chỉ nói là em xem phim này ko xem phụ đề tiếng Anh lẫn tiếng Trung như các bạn. Bác bảo em khoe thì em nhận hê hê. Liên quan ở chỗ này: Bác yen_nam_thien post quả đầu tiên, dịch tên phim sai toét (cụ thể: ko có chữ Chí) nên em bảo tiếng Việt ko viết, đi viết tiếng Hán Việt làm qué gì cho khó hiểu, em đây cứ cho là biết tiếng Trung cũng luôn luôn ủng hộ sự trong sáng của tiếng Việt. Cứ dịch "Rồng tái sinh" như ở rạp có khi ngu 1 tí nhưng lại có cái hay của nó, các bác công nhận ko?
    Vàng 2:Đoạn đó là Quân Ngụy đã oánh chết quân Ngô và chỉ còn quân Thục thôi. Trên thế Tam Quốc lúc bấy giờ chỉ có 3 nước mạnh nhất thống trị Trung Hoa, nếu nhập 3 nước làm 1 thì nó tương đương với nghĩa thống nhất thiên hạ, phỏng ạ! Và ai cũng biết là Ngụy làm được việc đó.
    Vàng 3: Khả năng 1: em nhớ nhầm, khả năng 2: bác nhớ sai nốt. Thế nào gọi là gươm báu? Đề nghị cả em lẫn bác xem lại đoạn Triệu Tử Long cứu A Đẩu để làm rõ nhé. Kính!
    Vàng 4: Tào Anh là chính xác là nhân vật hư cấu. Ngụy thống nhất 3 nước qui về 1 nước là đúng lịch sử. Mà ai biết được đấy! Đấy là theo ông La Quán Trung là ko tồn tại nhân vật Tào Anh, theo ông khác nhỡ có thì sao? Cái này ý mà, em ko dám khẳng định. Nếu bác đam mê điện ảnh (như em), mời bác thưởng ngoạn Tầm Tần Ký, kiệt tác văn học lịch sử đã được dựng thành phim. Hoàn toàn hư cấu dựa trên giai đoạn lịch sử có thật về Tần Thủy Hoàng.
    Thế đã ạ!
    (thời buổi này lắm thằng nhố nhăng, chỉ biết đặt câu hỏi chứ đek biết lý luận gì, mình cũng thế hê hê)
    Được pikatzhu sửa chữa / chuyển vào 11:58 ngày 14/07/2008
  10. licklack

    licklack Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    12/08/2004
    Bài viết:
    122
    Đã được thích:
    0
    Trong lịch sử chả có nước Nguỵ nào thống nhất 3 nước. Chỉ có nước Tấn nhà Tư Mã

Chia sẻ trang này