Thư chúc tết giáo sư bằng tiếng Anh

Thư chúc tết giáo sư bằng tiếng Anh

Tôi muốn email chúc tết một giáo sư (nguoi Việt ) vào dịp tết nguyên dán này. bác nào có thể cho tôi một sample đươc không, Thanks in advance

Nguời Việt dùng tiếng Việt.

Là người Việt mới thành vấn đề. Tớ nhớ ko nhầm thì chưa có dịp hoc cách viết và trình bày một lá thư theo kiểu Việt nam . Từ bé toàn học kiểu Anh, kiểu Pháp. Các bạn cứ ngẫm mà xem, khó thật đấy nhé.

Bạn cứ viết lên đây, theo suy nghĩ của bạn, sau đó mọi người sẽ giúp, chỉnh sửa cho câu văn formally hơn . Thân !

Học rồi đấy. Ko thể nhớ năm lớp mấy nhưng học đàng hoàng, thậm chí phải viết đến mấy bài để chấm nữa cơ. Những bài nào về cái gì thì giờ ko nhớ, chỉ nhớ đúng 1 bài phải viết thư thăm hỏi các cụ ở quê

Hanoi, 02 February 2005
Dear Prof. XXX
The past years have seen a huge encouragement and support that you gave me in terms of undeserved bonus grades for all of the courses for which I was enrolled in this academic year.
It is because of your benevolence that I did pass all the tough exams required of me with an average grade point only to be dreamt of by the most talented students in the country. Your being lavish in giving me essential "cheat sheets" on those exams, along with your secret instructions to me before the exams, has helped me finish the exams in a record short time as compared to my peers. Therefore, it is my strong belief that for the most part my average grade for the whole semester has truly reflected your clandestine support without which I would have received a sealed envelop that contains a big F as a final result of my academic performance.
To return a word of thanks as well as celebrate the New Year''s Eve, I would like to take this occasion to wish you success in your money-making career as well as your underground grade-fixing business. More importantly, I wish you expand your client at greater depth and on a much larger scale.
Sincerely yours,
***perienced
(signed)

Cool

Đoạn đầu của bức thư này giống như đoạn điếu văn bày tỏ lòng biết ơn với thấy, hoặc giống bài diễn văn nhân dịp 20/11 thì đúng hơn. Có mỗi đoạn cuối cùng là giống với bức thư chúc Tết thầy cô. Đơn giản nhất là bạn cứ mua một cái bưu thiếp và ghi một vài câu đơn giản thôi. Ví dụ như "Trân trọng gửi tới thầy cô những lời chúc tốt đẹp nhất nhân dịp Năm mới"

Hello ? Anybody home ?
The letter written by sick_of_it_all is a prank, abeit a cruel prank to a sincere request by Googlealert. Sick''s English writing is excellent but his heartless joke wasn''t understood by LeHiep nor Julianna. Read it one more time, guys. You wouldn''t want to send such a letter to your teacher, wouldn''t you ?
Hey Sick,
It wasn''t very nice to use your English talent in such a way.

Điếu văn được dùng trong dịp đám ma thôi nhá! Mà bạn nào ngồi chép bài này gửi tặng thầy cô thì thầy cô quý phải biết!