1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thử định nghĩa về nước Nga...

Chủ đề trong 'Nga (Russian Club)' bởi Valez, 21/09/2003.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. Vera_Lauriana_new

    Vera_Lauriana_new Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    440
    Đã được thích:
    0
    Nước Nga là nỗi nhớ khôn nguôi khi ai đã từng đặt chân tới và vội vã trở về.
    Nước Nga là một thời tuổi trẻ sôi động, dại dột và say mê.
    Nước Nga là những ký ức khắc khoải về một người, một thời dám yêu thương mãnh liệt.
    Nước Nga là những vui buồn lẫn lộn đôi khi vẫn hiện về trong những cơn mê.
    Nước Nga là miền ám ảnh của tôi trong suốt thời gian đầu mới về VN. Nước Nga cũng là nơi chắc chắn tôi sẽ quay trở lại.
    Chỉ có điều, tôi sẽ không bao giờ gọi nước Nga là Tổ Quốc thứ hai cả - theo như cách nhiều người Việt vẫn gọi, dẫu cho tôi có yêu nước Nga đến thế nào. Đơn giản vì tôi chỉ có một Tổ Quốc thôi, và ở Tổ Quốc của tôi bây giờ đang có người tôi yêu . Thật tuyệt vời, Viva Vietnam.
    Sông Vẫn như thuở ấy, Vẫn con đò ngang đón đưa người sangVà từng đêm hát ru đôi bờ...
  2. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Nước Nga là Nastya xinh đẹp, nói tiếng Việt giỏi hơn người Việt (Nastya Iziurova chứ ko fải Nastya Skorik đâu nhá).
    Nước Nga là thủ đô Mạc Tư Khoa nên thơ
    Là thành phố cảng Vladivostok nơi có những người bạn hiền
    Nước Nga là chú Putin
    Nước Nga là ....nơi chắc chắn sẽ đến
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  3. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Nước Nga là Nastya xinh đẹp, nói tiếng Việt giỏi hơn người Việt (Nastya Iziurova chứ ko fải Nastya Skorik đâu nhá).
    Nước Nga là thủ đô Mạc Tư Khoa nên thơ
    Là thành phố cảng Vladivostok nơi có những người bạn hiền
    Nước Nga là chú Putin
    Nước Nga là ....nơi chắc chắn sẽ đến
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  4. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Còn vài bài về nước Nga hay hay.Post tiếp.
    Bài này của cô @sushi-in-blue
    CHO NƯỚC NGA
    ( Và tặng mẹ)
    Tôi biết một nước Nga xa xôi từ cổ tích
    Những mụ phù thuỷ già những chàng ngốc Ivan
    Và bước chân rong ruổi cuộc hành trình
    Chàng hiệp sĩ đi tìm công chúa...
    Một nước Nga huyền ảo trong sương
    Trong câu chuyện đêm đêm mẹ kể
    Có cô bé đi chân trần trên tuyết
    Điều ước nào giấu trong lẵng quả thông?
    Tôi biết có mùa đông trắng xoá
    Những con đường tuyết phủ - bánh xe lăn
    Bếp lửa nào Puskin thường lặng lẽ
    Buồn một mình trong nỗi nhớ Nhina?
    Nước Nga là điều bí ẩn thiêng liêng
    Những cánh rừng xa những đỉnh núi mờ
    Những cây đàn rung theo nhịp bước
    Những con người- yêu và sống say mê
    Rồi đất nước bước ra từ huyền thoại
    Cổ tích vỡ oà thành trăm mảnh đơn côi
    Chàng hiệp sĩ lang thang ngơ ngác
    Công chúa ở đâu trong mảnh vụn cuộc đời...
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  5. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Còn vài bài về nước Nga hay hay.Post tiếp.
    Bài này của cô @sushi-in-blue
    CHO NƯỚC NGA
    ( Và tặng mẹ)
    Tôi biết một nước Nga xa xôi từ cổ tích
    Những mụ phù thuỷ già những chàng ngốc Ivan
    Và bước chân rong ruổi cuộc hành trình
    Chàng hiệp sĩ đi tìm công chúa...
    Một nước Nga huyền ảo trong sương
    Trong câu chuyện đêm đêm mẹ kể
    Có cô bé đi chân trần trên tuyết
    Điều ước nào giấu trong lẵng quả thông?
    Tôi biết có mùa đông trắng xoá
    Những con đường tuyết phủ - bánh xe lăn
    Bếp lửa nào Puskin thường lặng lẽ
    Buồn một mình trong nỗi nhớ Nhina?
    Nước Nga là điều bí ẩn thiêng liêng
    Những cánh rừng xa những đỉnh núi mờ
    Những cây đàn rung theo nhịp bước
    Những con người- yêu và sống say mê
    Rồi đất nước bước ra từ huyền thoại
    Cổ tích vỡ oà thành trăm mảnh đơn côi
    Chàng hiệp sĩ lang thang ngơ ngác
    Công chúa ở đâu trong mảnh vụn cuộc đời...
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  6. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Bài này của cô @Sweet_fa
    Nước Nga không phải của tớ đâu
    Nhưng đừng ghét nó làm gì tội nghiệp
    Nó ôm nỗi đau của ấy trong lòng mà đau theo dấy
    Dù cổ tích ngày xưa đã ngủ rất say
    Nước Nga không phải của tớ dâu
    Pushkin vẫn lạ , dù tuyết rơi bớt lạnh
    Ước mơ của tớ bây giờ cũng chẳng còn lấp lánh
    Ấy đừng giận nước Nga ấy ơi
    Mùa đông bên này tuyết rơi
    Mùa đông ở nhà buốt giá
    Chẳng nơi nào lạnh hơn nơi nào cả
    Nước Nga không có lỗi gì đâu
    Nước Nga không có lỗi gì đâu
    Đừng trách giận, mà đau lòng những người yêu nó
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  7. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Bài này của cô @Sweet_fa
    Nước Nga không phải của tớ đâu
    Nhưng đừng ghét nó làm gì tội nghiệp
    Nó ôm nỗi đau của ấy trong lòng mà đau theo dấy
    Dù cổ tích ngày xưa đã ngủ rất say
    Nước Nga không phải của tớ dâu
    Pushkin vẫn lạ , dù tuyết rơi bớt lạnh
    Ước mơ của tớ bây giờ cũng chẳng còn lấp lánh
    Ấy đừng giận nước Nga ấy ơi
    Mùa đông bên này tuyết rơi
    Mùa đông ở nhà buốt giá
    Chẳng nơi nào lạnh hơn nơi nào cả
    Nước Nga không có lỗi gì đâu
    Nước Nga không có lỗi gì đâu
    Đừng trách giận, mà đau lòng những người yêu nó
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  8. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Bài này của đồng chí @Raxun_Gamzatop
    Nước Nga
    Tiếng hát vươn qua núi đồi và thảo nguyên
    Chạy doc theo con đường mùa đông vắng vẻ
    Những cuốn sách mở từng trang rất nhẹ
    Để một nước Nga đâu đó hiện về
    Ai đã từng được nghe
    Những câu truyện của một thời khắc nghiệt
    Hẳn nhớ tới một Xevaxtopon tháng chạp
    Một sông Đông êm đềm đầy máu và tình yêu
    Hay tưởng như một hình bóng yêu kiều
    Bước bên bạn dưới bình minh mưa đẹp như tranh vẽ
    Hoặc là đang tủi hờn hát khẽ
    Một bài hát Gruzi
    Chàng ký sĩ lướt trên thảm cỏ nội xanh rì
    Hát vang lên một câu ca Côdắc
    Vó ngựa tung bay, xác kẻ thù tan nát
    Đưa chàng về bên bếp lửa với u già, để nhớ một Nhina
    Ở nới đấy tôi thấy một nước Nga
    Ở nơi đấy tôi yêu một hồn Nga
    Daghestan của tôi tràn đầy lãng mạn
    Lòng yêu nước vượt lên trên mất mát
    Bông hoa nhỏ bỏ quên man mác một tình yêu
    Chàng và nàng đi giữa một buổi chiều
    Một buổi chiều ngoại ô Maxcơva mê say lắm
    Để ngày mai đi đến những miền xa thẳm
    Làm nên những cánh đồng giữa thảo nguyên đại bàng cất cánh tung bay
    Và em ơi, chẳng biết em có hay
    Một nước Nga qua thời gian để sống và thời gian để chết
    Một nước Nga vươn mình không mỏi mệt
    Đi qua chiến tranh và vùng lên trong mất mát đau thương
    Em còn nhớ một người lính trở về từ chiến trường
    Để làm một trong những người sinh viên sôi nổi
    Hay cống hiến đến phút cuối cùng của cuộc sống cho xã hội
    Để làm nên những nông trang trên mảnh đất vỡ hoang
    Còn rất nhiều người lính đã ngã xuống, làm nên vô vàn những nghĩa trang
    Và em ơi, chắc em đã biết
    Anh chưa từng đặt chân tới nước Nga
    Anh đến đó mỗi ngày qua trang sách
    Dẫu biết rằng nước Nga ấy đã xa
    Và anh nghe cả những bài ca
    Rừng bạch dương, đôi bờ - thiêng nga đùa theo sóng
    Bản hành khúc Kachiusa cháy bỏng
    Vẻ êm đềm một chiều ngoại ô Maxcơva
    Anh đã từng đam mê một Lep Tonxtoi
    Cái chất cổ điền vô cùng mạnh mẽ
    Những đêm trắng, anh cùng Dotoiepxki khắc khoải
    Hay sống với Solokhop bên dòng nước sông Đông xa xôi
    Những vần thơ Puskin mấp máy trên môi
    Cho anh tình yêu và tự do trong khát vọng
    Anh tìm thấy Pautôpxki trong cuộc sống
    Bông hồng vàng góp lại từ đáy của đời thường
    Anh đi cùng Aimatop trên đường
    Chiếc xe là Gunxarư và con đường là thảo nguyên rộng lớn
    Bức thư đầu tiên anh viết cho em có "một trò đùa"của Shekhop
    Anh tưởng em là Onga, còn anh là Epghenhi cô đơn
    Nếu em là Onga, anh sẽ là Epghenhi Onheghin
    Em là Acxinhia, anh sẽ là Grigori đấy
    Em mà là Natasa, anh đành làm Andrey Bonkonski vậy
    Anh sẽ là Puskin để gửi "lời tự thú" tới em
    (Tất nhiên lúc ấy em sẽ là Alexandra Ivanovna Oxipova
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  9. conhuighe

    conhuighe Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/05/2002
    Bài viết:
    2.342
    Đã được thích:
    0
    Bài này của đồng chí @Raxun_Gamzatop
    Nước Nga
    Tiếng hát vươn qua núi đồi và thảo nguyên
    Chạy doc theo con đường mùa đông vắng vẻ
    Những cuốn sách mở từng trang rất nhẹ
    Để một nước Nga đâu đó hiện về
    Ai đã từng được nghe
    Những câu truyện của một thời khắc nghiệt
    Hẳn nhớ tới một Xevaxtopon tháng chạp
    Một sông Đông êm đềm đầy máu và tình yêu
    Hay tưởng như một hình bóng yêu kiều
    Bước bên bạn dưới bình minh mưa đẹp như tranh vẽ
    Hoặc là đang tủi hờn hát khẽ
    Một bài hát Gruzi
    Chàng ký sĩ lướt trên thảm cỏ nội xanh rì
    Hát vang lên một câu ca Côdắc
    Vó ngựa tung bay, xác kẻ thù tan nát
    Đưa chàng về bên bếp lửa với u già, để nhớ một Nhina
    Ở nới đấy tôi thấy một nước Nga
    Ở nơi đấy tôi yêu một hồn Nga
    Daghestan của tôi tràn đầy lãng mạn
    Lòng yêu nước vượt lên trên mất mát
    Bông hoa nhỏ bỏ quên man mác một tình yêu
    Chàng và nàng đi giữa một buổi chiều
    Một buổi chiều ngoại ô Maxcơva mê say lắm
    Để ngày mai đi đến những miền xa thẳm
    Làm nên những cánh đồng giữa thảo nguyên đại bàng cất cánh tung bay
    Và em ơi, chẳng biết em có hay
    Một nước Nga qua thời gian để sống và thời gian để chết
    Một nước Nga vươn mình không mỏi mệt
    Đi qua chiến tranh và vùng lên trong mất mát đau thương
    Em còn nhớ một người lính trở về từ chiến trường
    Để làm một trong những người sinh viên sôi nổi
    Hay cống hiến đến phút cuối cùng của cuộc sống cho xã hội
    Để làm nên những nông trang trên mảnh đất vỡ hoang
    Còn rất nhiều người lính đã ngã xuống, làm nên vô vàn những nghĩa trang
    Và em ơi, chắc em đã biết
    Anh chưa từng đặt chân tới nước Nga
    Anh đến đó mỗi ngày qua trang sách
    Dẫu biết rằng nước Nga ấy đã xa
    Và anh nghe cả những bài ca
    Rừng bạch dương, đôi bờ - thiêng nga đùa theo sóng
    Bản hành khúc Kachiusa cháy bỏng
    Vẻ êm đềm một chiều ngoại ô Maxcơva
    Anh đã từng đam mê một Lep Tonxtoi
    Cái chất cổ điền vô cùng mạnh mẽ
    Những đêm trắng, anh cùng Dotoiepxki khắc khoải
    Hay sống với Solokhop bên dòng nước sông Đông xa xôi
    Những vần thơ Puskin mấp máy trên môi
    Cho anh tình yêu và tự do trong khát vọng
    Anh tìm thấy Pautôpxki trong cuộc sống
    Bông hồng vàng góp lại từ đáy của đời thường
    Anh đi cùng Aimatop trên đường
    Chiếc xe là Gunxarư và con đường là thảo nguyên rộng lớn
    Bức thư đầu tiên anh viết cho em có "một trò đùa"của Shekhop
    Anh tưởng em là Onga, còn anh là Epghenhi cô đơn
    Nếu em là Onga, anh sẽ là Epghenhi Onheghin
    Em là Acxinhia, anh sẽ là Grigori đấy
    Em mà là Natasa, anh đành làm Andrey Bonkonski vậy
    Anh sẽ là Puskin để gửi "lời tự thú" tới em
    (Tất nhiên lúc ấy em sẽ là Alexandra Ivanovna Oxipova
    oне не везло сна?ала
    <FONT color=fuchsia face="Times New Roman
  10. lal

    lal Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    29/10/2002
    Bài viết:
    193
    Đã được thích:
    0
    Nước Nga là gì ư !
    Nước Nga là đất nước của sự thử thách.
    Là cái nôi đào tạo ra nhân tài.
    Là quyển sách càng giở càng thấy hay.
    Là nơi càng đi nhiều ta càng muốn đi nữa.

    Nước Nga là một mùa thu vàng ruộm
    Là mùa đông lạnh giá, ấm tâm hồn
    Là hàng bạch dương nhẹ nhàng tha thướt
    Là hàng sồi vững trãi trước bão giông.


    Let's smile when you want to cry !

Chia sẻ trang này