Thu nhập trong các ngành Luật ở VN

Cái này còn phải tùy theo hãng luật nữa cơ, và tùy theo người ls đó quốc tịch nào, nhưng nói chung theo kinh nghiệm nhỏ nhoi của Gỏi thì giá này không phổ biến với Junior lawyer. Các VP luật NN ở VN hiện nay nếu tuyển junior lawyer đa phần tuyển dân VN (đừng mơ tới giá đấy nhé các bạn). Hơn nữa, có giấy phép hành nghề ở NN thì vầ đây cũng phải xin lại giấy phép hành nghề tại VN.
Baker McKenzie hiện nay có một local patner duy nhất là TMH.

theo các anh (chị) thì sv mới ra trường nên đi tìm kiếm công việc ở chỗ các công ty luật lớn hay các văn phòng luật nho nhỏ thôi? thu nhập và kinh nghiệm ở đâu tốt hơn?
mà cho em hỏi nữa là hình như bây giờ giấy phép hành nghề luật sư vẫn do sở tư pháp cấp phải ko ạ? vậy còn đoàn luật sư thì sao?

Đối với các hãng luật lớn của nước ngoài thì cánh cửa cho sinh viên mới ra trường rất hẹp, và nếu có, họ chỉ tuyển rất hạn chế với điều kiện em học thật giỏi (top 10, chẳng hạn) và lưu loát tiếng Anh, vị trí ban đầu cũng chẳng phải junior lawyer gì. Hơn nữa, nếu em may mắn vào làm và được giao việc tốt, em phải search luật, chuẩn bị proposal, trả lời khách hàng bằng tiếng Anh cho sếp gặp khách hàng (đừng mơ là em sẽ được gặp khách hàng nhé), rất stress và trách nhiệm rất cao.
Các văn phòng luật nhỏ: không có ý kiến, nhưng có một số Vp (gỏi chỉ nói là một số thôi nhé) chỉ làm cò chạy giấy tờ.. chán lắm, nhưng nói chung cũng có cơ hội cọ sát, nhưng lương bèo.
HIện nay có một số công ty luật trong nước rất good như là DC Lawyer, THN (IP), Pham & Associate (IP).. vào đấy cũng ok lắm đấy, vp Nghiêm Chính, income chắc cũng ok

Hi, Constancy và các bạn.
(i) Cám ơn thông tin của bạn GoiKhoBo về việc tuyển dụng. Đồng ý với bạn là nếu bạn chỉ có giấy phép hành nghề ở Việt Nam bạn hầu như không thể có mức lương đó được. Khi tớ nói ở mức lương 3000, đó phải là cho người đã có giấy phép hành nghề luật ở common law system nhưng quyết định về Việt Nam làm việc. Hôm nay tớ hơi busy ở room Mỹ cho nên không nói nhiều được nhưng sẽ trở lại vấn đề này để show cho các bạn thấy với một người Việt Nam đã đến mức có giấy phép hành nghề ở common law system do học từ đó mà ra 36000 một năm không phải là con số lớn gì với họ. Họ có thể kiếm hơn số đó nhiều nếu họ ở lại hành nghề. Tớ sẽ quay lại giải thích việc này tại sao lại như vậy để cho bạn nhìn ra được.
Xin trả lời câu hỏi trước của bạn Constancy
(i) Theo kiến thức của tớ junior là kinh nghiệm làm luật sư từ khi có giấy phép hành nghề không hơn năm năm. Sau đó sẽ là senior lawyer. Khi bạn lên khoảng 10 năm hoặc hơn đa số nếu bạn là luật sư committed bạn hầu như sẽ lên senior associate.
(ii) Tớ đã viết email hỏi lại luật sư bạn của tớ làm việc ở văn phòng luật nước ngoài ở Việt Nam, trainee lawyer là một chức danh chỉ dành cho người Việt Nam làm việc ở Việt Nam mà chưa đó giấy phép hành nghề (bạn hãy xem qua Luật về Luật Sư ở Việt Nam mới ban hành gần đây, tớ nghĩ chắc là có điều khoản về việc này). Trainee lawyer không có tồn tại trong văn phòng luật sư ở một quốc gia common law. Khi nào bạn chưa có giấy phép hành nghề không ai được phép gọi bạn là "lawyer" cả.
Sorry phải hẹn lại câu hỏi về Lexis. Nếu bạn còn có câu hỏi xin vui lòng post lên để hỏi.

Ở Việt Nam khái niệm Luật sư tập sự ( Trainee Lawyer như bạn nói đã bỏ từ khi ban hành Luật Luật sư mới rồi. Đối tượng sau khi học xong nghiệp vụ luật sư chỉ được xem như 1 người tập sự học nghề luật sư : Không được hưởng lương chính thức ( Tuy nhiên trong quá trình tập sự có thể được thưởng thù lao từ phía luật sư hướng dẫn) KHông được tư vấn tranh tụng, hoặc làm bất cứ điều gì mang danh nghĩa luật sư (dù là luật sư tập sự)
So với trước đây đối tượng này có thể được phép tranh tụng ít nhất là 3 án chỉ định, nhưng hiện thời thì không, Đây cũng là mặt khiếm khuyết của luật mới, nhằm hạn chế khả năng ứng dụng thực tế của người tập sự.
Luật sư nước ngòai hành nghề ở Việt Nam hiện thời cũng chỉ ở mức làm đại diện mang tính chất đầu tư, hoặc làm dịch vụ, chứ chưa thực sự đúng nghĩa là luật sư. Và những quyền lợi của các đối tượng này cũng chỉ dừng lại ở mức đại diện theo thẩm quyền cho phép, chứ không được phép bảo lãnh đương sự, hay tranh tụng. Nếu tốt nghiệp bất kỳ nghành Luật nào ở nước ngòai mà muốn hành nghề theo dạng Luật sư ở Việt Nam thì cũng phải nộp đơn phía Học viện Tư pháp xem xét và nếu cần thiết phải học lại khóa đào tạo luật sư,. bất kể người đó đã tốt nghiệp MA luật ở nước ngòai. theo như tinh thần đã nêu trong Luật Luật sư 2006.

Tớ có đi ngó nghiêng một vòng mấy văn phòng, những nơi mà dân chúng đồn là thu nhập cũng đựơc, nhưng cuối cùng, làm cho chính mình thì thu nhập vẫn cao nhất (tính trung bình cộng).

Hơn nữa, đi làm mà từ tinh mơ đến mờ tối mới về, từ thứ 2 tới chủ nhật mới nghỉ, thì hơi kẹt, do vậy, xét ra, bán thời gian và công sức cho người khác như vậy giá cũng chả cao là bao.

Ta cứ ví dụ trường hợp em Cons đi cho dễ:
Làm cho một văn phòng hoành tráng, tháng được 1.500 US (giá cực xịn) tương đương khoảng 24 triệu. Số tiền này tương đương với 6 vụ bảo vệ tại phiên toà dân sự của một lờ sờ thường, hơn 2 vụ một chút nếu là đại diện ủy quyền và khoảng hơn 3 lần phí bảo vệ tại phiên toà hình sự của lờ sờ thường.
Tính ra, nếu 1 tuần, em í làm chơi chơi một vụ làm tại gia, chỉ phục vụ giới bình dân thui thì em í cũng đạt mức thu nhập trên. Nhưng điều quan trọng là hoa lá cành như thế nào để có khách ...
Cô Cons có cần tư vấn không ấy nhẩy !!!

---
fsai - thầy cãi số 1 về ly hôn

Xin chào analyst,
Trước tiên xin có góp ý với bạn: bạn là luật sư, là người thường xuyên tiếp xúc với khách hàng/thân chủ thì bạn rất pro trong skill "hỏi đâu trả lời đó". Mình thấy rằng trong câu trả lời của bạn về phần trainee lawyer có sự trùng lặp. Quả thật thì sau phần trả lời trước của bạn, mình đã biết rằng khái niệm này ko tồn tại ở hệ thống common law, và mình, qua những gì nghe/nhìn thì qua post trên nói rằng nó chỉ tồn tại ở VN (tức là ko phải chỉ có các văn phòng theo common law ở VN). Vậy thiết nghĩ sẽ là ko cần thiết khi bạn nhắc lại ở post này.
Còn về từ "trainee lawyer", quả thật là mình ko nghĩ đến trường hợp đó là một traduction của một khái niệm trong Luật VN nên mình muốn nhờ bạn làm rõ. Lâu nay thì mình (hiểu biết trong giới luật sư không nhiều) vẫn nghĩ là người ta chỉ dùng nó trong giới int'' law firm in VN thôi. Vậy nên việc bạn chỉ dẫn mình sang xem Luật Luật sư có vẻ như vượt ra ngoài câu hỏi của mình.
Còn các câu hỏi khác, tạm thời mình chưa nghĩ ra. Hẹn bạn một dịp khác vậy.

Em thì thấy là còn phải có cả "thiên thời địa lợi" và lobby nữa chị ạ. Lobby với nghĩa tích cực, hihi, kiểu như recommendation.
Còn lương lậu thì "tiền nào của nấy". Nhưng nhiều khi từ 3 số lên 4 số, và trong cái 4 số mà tăng số đầu tiên thì lại phụ thuộc cả nhiều yếu tố khác nữa.
Thêm nữa là cái khái niệm giỏi khi đi làm cũng khác với khái niệm giỏi khi đi học, đúng ko chị?
Một tip nhỏ là nếu muốn biết lương của ai, hãy hỏi đơn vị kiểm toán cho nơi người đó làm việc. Hic, khó thí mồ.

Hé hé, sao lại lôi em Cons vào đây. Em Cons đã nghỉ cái chỗ đó từ lâu rồi.
Còn hoa lá cành để câu khách kiểu như Sếp thì em thấy nhẫn tâm quá. Đây không chơi. Thôi em cứ quân tử mà vẫn kiếm tiền nhiều, thế mới sướng. Chỉ có điều lại ko làm luật được.
Khổ, ở VN, muốn làm luật mà kiếm tiền nhiều chắc phải đi lừa quá.
À, mà anh 6 năm ra trường mới có thể phán xét được cái mức đó. Còn người cũng 6 năm như anh, giờ mà làm công ty nước ngoài thì nghe đồn X000 với X cũng lớn hơn cái ví dụ này của anh nhiều. Hơn nữa, cũng người đó, giờ đây quan hệ trăm tỉ và bắt đầu nhảy sang đầu tư nữa. Kiểu như tư vấn xong người ta cắt đất cám ơn ấy mà.
Anh nói thế kia làm nản lòng vài người đó. Nói lại đê.

Ít khi nào vào đây nhưng hôm này đọc bài của chú fsai, gỏi thấy hơi shock nhỉ, háo ra các bạn đồng nghiệp mình kếm tiền dễ thế. Hiện này riêng đoàn luật sư TP.HCM cũng gần 2000 người -cho họ là 2000 lờ sờ thường hết - cỡ fsai (hôm rồi họp hành nghe nói vậy chứ sorry mình không nhớ là bao nhiêu), chưa kể mỗi năm có hàng ngàn cử nhân luật ra trường va vài ba trăm em tốt nghiệp khóa luật sư, nếu ai cũng làm ra tiền như fsai nói thì... Tp.HCM này đến bội thực người giàu.
Fsai làm bài tính như vậy chắc do kinh nghiệm bản thân rồi nhỉ, Fsai cũng có văn phòng riêng, chắc còn làm hơn thế nhiều, nhìn lại Gỏi thấy xấu hổ thật, vì làm cách nào Gỏi cũng không hoa lá cành nổi để kiếm được 1500 USD / tuần.
Có điều không hiểu nổi nếu làm tự do kiếm tiền ngon thế mà sao vẫn có khối người 6,7,8 năm kinh nghiệm đâm đầu tìm việc khắp nơi nhỉ, uổng phí quá
However, 1500 USD per month trong van phong luat nuoc ngoai, không phải giá cực xin đâu, fsai ngó nghiêng các vp nào thế.
Được goikhobo sửa chữa / chuyển vào 23:47 ngày 21/06/2007
Được goikhobo sửa chữa / chuyển vào 23:49 ngày 21/06/2007