1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thử sức làm phiên dịch

Chủ đề trong 'Nhật (Japan Club)' bởi kitten_vn, 23/02/2007.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    Thử sức làm phiên dịch

    Hiện nay công ty mình đang muốn tìm một sinh viên để làm phiên dịch tiếng Nhật cho công ty trong khoảng 1 tuần,(8/3~16/3) chỉ buổi sáng thôi.Công việc không có nhiều, nhưng là dịch trực tiếp.Có bạn sinh viên nào muốn thử sức k ?
  2. casauvn

    casauvn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/08/2005
    Bài viết:
    754
    Đã được thích:
    0
    có em ạ, vừa bỏ baito cũ nên đang thất nghiệp loay hoay đi tìm việc
    Nhưng anh kitten_vn cho em xin thêm ít thông tin được ko ? công ty anh ở Hn hay ở đâu ạ ? dịch chuyên ngành hay đi theo người Nhật làm phiên dịch thường thôi ? cả jikyu nữa ạ
    Cảm ơn anh
  3. sakura-japan

    sakura-japan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    20/02/2007
    Bài viết:
    28
    Đã được thích:
    0
    Thông tin về một công việc hấp dẫn như vậy thì phải cụ tỷ đi chứ a. Chẳng hạn: Địa điểm làm việc, thời gian làm việc, mức lương-thưởng... để ai có nhu cầu còn đăng ký chứ.
    Oh, mà nói ra mới nhớ, công ty mình (O Khu công nghiệp Thăng Long - Hà nội) cũng đang tuyển phiên dịch đấy. Bạn nào có nhu cầu tìm việc fulltime thì đăng ký đi thôi.
  4. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    Sozy mọi người, để Kitten_vn post thêm tí thông tin nha:
    Công ty ở trên đường Huỳnh Thúc Kháng.
    Công việc phải làm là đi theo người Nhật dịch những gì người ta nói với nhân viên trong công ty ( chỉ có 7 nhân viên, ngồi thành 1 dãy thôi ). Công ty làm về thiết kế nhưng dịch thì đơn giảm lắm, ai muốn làm có thể tới công ty trước 1 or 2 buổi để tham quan, học hỏi trước.
    Làm việc buổi sáng, có thể thương lượng về thời gian cụ thể. Nếu không có yêu cầu đặc biệt sẽ là từ 8h đến 12h.
    Công ty không yêu cầu phải có kyu, và lương thưởng theo thoả thuận. (nói thật là chưa nghĩ là nên trả bao nhiêu, chắc là cũng như các công ty khác trả cho sinh viên làm baito thôi)
    Bạn nào muốn tìm hiểu thêm cái gì nữa không? Ai muốn thử sức thì alo cho mình or post số dt lên đây nha !
  5. kienjapan

    kienjapan Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/09/2003
    Bài viết:
    256
    Đã được thích:
    0
    Cũng xin ghé topic của bạn.
    Bác nào tiếng Nhật muốn làm toàn thời gian, lương 4,8 triệu - 9 triệu, làm tại khu công nghiệp Thăng Long thì liên hệ với mình nhé!
    E-mail: svc-hr@satovietnam-mail.com
  6. casauvn

    casauvn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/08/2005
    Bài viết:
    754
    Đã được thích:
    0
    cảm ơn thông tin của anh ạ. Em đang sợ phải thi vao 10-3 trường điên rồ, chẳng thông báo rõ gì cả Sau ngày thứ 2 chắc sẽ có lịch cụ thể, lúc đấy đăng kí vẫn được chứ ạ ?
    Liên lạc với anh theo số đt nào ạ ?
  7. kitten_vn

    kitten_vn Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/03/2003
    Bài viết:
    1.348
    Đã được thích:
    0
    Thứ 2 này hoặc lúc nào em biết lịch cụ thể rồi liên lạc cho anh biết cũng được,nhưng nếu em đã nhận thì cố gắng làm?vì làm việc cho Nhật thì em cũng hiểu là người ta rất trọng chữ tín.
    Em có thể liên lạc với anh theo sđt: 0983-780-127
    ah, anh tên Hiệp
    ?.のs社でfく"と,'oY.-まT?,
    ???絡,'.って"まT,^?,
    ??
  8. casauvn

    casauvn Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    03/08/2005
    Bài viết:
    754
    Đã được thích:
    0
    cảm ơn anh , em lưu số đt rồi. Khi nào biết lịch chính xác sẽ báo với anh ạ. Nếu bận thi thì đành chịu, còn nếu có thời gian đi làm đuợc thì em sẽ làm hết cả tuần đấy chứ ko có chuyện bỏ dở giữa chừng đâu ạ ( trừ khi đang làm bị công ty anh đuổi vì ko làm đuợc việc )
  9. ET.KODOMO

    ET.KODOMO Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    19/03/2002
    Bài viết:
    1.002
    Đã được thích:
    0
    Chị làm với, hehe.......Đùa tẹo, chị hết là SV rồi còn đâu. Casau cố lên em ơi!!! Làm xong leo Fan hay leo Fan xong mới làm thế? Kiểu gì thì cũng cố gắng nhé ! Mata !
  10. mori401bk

    mori401bk Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    15/01/2006
    Bài viết:
    128
    Đã được thích:
    0
    cho em kiếm ăn với nào..em cũng muốn thử sức một phen nè
    nếu không có ai thì hãy gọi cho em nha 095 885 6482

Chia sẻ trang này