1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thử thách Anh-Việt

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi quasimodo, 19/02/2002.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. linhmoi123

    linhmoi123 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/04/2004
    Bài viết:
    359
    Đã được thích:
    0
    Có từ này trong toán kinh tế, lính mới bó tay rồi, ai giúp lính mới trong tiếng việt dịch như thế nào không nhỉ?
    Cointegration
    Many thanks in advance
  2. mobius

    mobius Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2004
    Bài viết:
    53
    Đã được thích:
    0
    thông thường cái first-order thì thường liên quan đến phương trình vi phân cấp 1, ở đây cũng có thể dịch: điều kiện của phương trình vi phân cấp 1
  3. mobius

    mobius Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2004
    Bài viết:
    53
    Đã được thích:
    0
    thông thường cái first-order thì thường liên quan đến phương trình vi phân cấp 1, ở đây cũng có thể dịch: điều kiện của phương trình vi phân cấp 1
  4. mobius

    mobius Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2004
    Bài viết:
    53
    Đã được thích:
    0
    intergration la phép lấy tích phân, nhưng tôi ko biết về từ cointegration này lắm, phải xem cả đoạn văn nữa. nhưng theo tôi thì nó là từ: Tích phân 2 lớp.
  5. mobius

    mobius Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    30/05/2004
    Bài viết:
    53
    Đã được thích:
    0
    intergration la phép lấy tích phân, nhưng tôi ko biết về từ cointegration này lắm, phải xem cả đoạn văn nữa. nhưng theo tôi thì nó là từ: Tích phân 2 lớp.
  6. linhmoi123

    linhmoi123 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/04/2004
    Bài viết:
    359
    Đã được thích:
    0
    KHông đúng rồi, bởi vì tích phân là integral cơ mà, single integral là tích phân đơn, double integral tích phân kép, triple integral tích phân 3 lớp.
    Còn từ mình bí là từ: "co-integration" , search google: ("cointegration" glosarry) để tìm giải thích bằng tiếng Anh, đọc xong cũng chẳng hiểu là cái gì nữa.
  7. linhmoi123

    linhmoi123 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    18/04/2004
    Bài viết:
    359
    Đã được thích:
    0
    KHông đúng rồi, bởi vì tích phân là integral cơ mà, single integral là tích phân đơn, double integral tích phân kép, triple integral tích phân 3 lớp.
    Còn từ mình bí là từ: "co-integration" , search google: ("cointegration" glosarry) để tìm giải thích bằng tiếng Anh, đọc xong cũng chẳng hiểu là cái gì nữa.
  8. Tungjohn20

    Tungjohn20 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    527
    Đã được thích:
    0
    Tuyệt vời, ca''m ơn bác Charima, đúng là phải dich: điều kiện theo đạo hàm cấp 1.
    Mình chả dấu gì các bác là đang đọc 1 tài liệu toán kinh tế nhưng có nhiều cái khó hiểu quá, mong mọi người giúp:
    the higherdimensional domains..
    optima.
    the implicit function theorem gives con***ions under which the solution function x* and y* are"nicely behaved", and shows how to compute their partial derivatives in term of partial derivatives of F.
    D is compact, meaning, practically, that it is both closed and bounded.
    Intuitively, the term (1-x-y) acts as a penalty for being on the wrong side of the constrant that is just sufficient to make you not "want" to violate the constraint.
    eigenvector_eigenvalue: hai khái niệm này là em không hiểu, không tra được trong từ điển.
    investigate con***ions.
    Kính mong mọi người gần xa giúp đỡ nhé.
    thanks, Tí quên là vote cho bác charima 5******, cám ơn bác again
  9. Tungjohn20

    Tungjohn20 Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/10/2002
    Bài viết:
    527
    Đã được thích:
    0
    Tuyệt vời, ca''m ơn bác Charima, đúng là phải dich: điều kiện theo đạo hàm cấp 1.
    Mình chả dấu gì các bác là đang đọc 1 tài liệu toán kinh tế nhưng có nhiều cái khó hiểu quá, mong mọi người giúp:
    the higherdimensional domains..
    optima.
    the implicit function theorem gives con***ions under which the solution function x* and y* are"nicely behaved", and shows how to compute their partial derivatives in term of partial derivatives of F.
    D is compact, meaning, practically, that it is both closed and bounded.
    Intuitively, the term (1-x-y) acts as a penalty for being on the wrong side of the constrant that is just sufficient to make you not "want" to violate the constraint.
    eigenvector_eigenvalue: hai khái niệm này là em không hiểu, không tra được trong từ điển.
    investigate con***ions.
    Kính mong mọi người gần xa giúp đỡ nhé.
    thanks, Tí quên là vote cho bác charima 5******, cám ơn bác again
  10. bong_cuc_trang_new

    bong_cuc_trang_new Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    04/04/2002
    Bài viết:
    1.521
    Đã được thích:
    0
    Có bác nào biết từ "barnase" nghĩa là gì không ? Em tra từ điển không có, chỉ đoán nó hình như là 1 căn bệnh.
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này