1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Thử thách Việt-->Anh (No.2)

Chủ đề trong 'Anh (English Club)' bởi caigicungduocma, 05/09/2003.

  1. Có 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 19/70
  1. AvriLavigne

    AvriLavigne Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    13/08/2003
    Bài viết:
    6.358
    Đã được thích:
    1
    Dịch hộ em với :
    "Nguyện làm gì đó suốt đời" thì nói thế nào ạ?
    AvriLavigne, 27/11/2005
    #181
  2. altus

    altus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/05/2003
    Bài viết:
    1.503
    Đã được thích:
    1
    Bạn sắp lấy Tây hở ? Thế thì đại khái là
    Till death do us part.
    altus, 27/11/2005
    #182
  3. cupid84

    cupid84 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    19/03/2005
    Bài viết:
    558
    Đã được thích:
    0
    Till death do us part.: Bác này chỉ được cái nghĩ linh tinh; đấy là Sống đến đầu bạc răng long mờ (chỉ có cái chết mới chia lìa)
    cupid84, 02/12/2005
    #183
  4. altus

    altus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    29/05/2003
    Bài viết:
    1.503
    Đã được thích:
    1
    Thế ''suốt đời'' với ''đến chết'' thì có gì khác nhau hở bạn
    altus, 02/12/2005
    #184
  5. hotmitcon

    hotmitcon Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/06/2004
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    0
    Dịch "dân dã" nhé:
    I pledge/promise to do st till the last breath of my life/for my whole life long
    hotmitcon, 02/12/2005
    #185
  6. hbae787

    hbae787 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/07/2004
    Bài viết:
    605
    Đã được thích:
    0
    hbae787, 04/12/2005
    #186
  7. goaty

    goaty Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/01/2003
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    goaty, 04/12/2005
    #187
  8. hbae787

    hbae787 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/07/2004
    Bài viết:
    605
    Đã được thích:
    0
    It''s great. Thanks Goaty.
    hbae787, 04/12/2005
    #188
  9. trungdtm

    trungdtm Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/05/2003
    Bài viết:
    1.044
    Đã được thích:
    0
    Hình như không phải ạ, em vào Google search nhưng không có cái nào nói về phong bao lĩ xì với những từ: lai see package " or simply " Lai-See như q_tee nói cả.Ai biết thì bảo em với.....Thanks...
    trungdtm, 06/12/2005
    #189
  10. linh14vd

    linh14vd Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    16/02/2004
    Bài viết:
    289
    Đã được thích:
    0
    tiền mừn tuổi là Lucky money như bà con ai cũng bít
    chắc phong bao lì xì là Lucky hay red enverlop em ko chắc lắm từ phong bì... hè hè, check vietdic hô em nhé...
    thử hỏi mấy ông Trung Quốc giỏi Tiếng Anh xem sao??
    linh14vd, 06/12/2005
    #190
Trang 19/70

Chia sẻ trang này