Tiền án hậu ??? Mọi người giải thích dùm: - tiền án hậu trẫm hay là - tiền án hậu chẩm và nghĩa là "chém trước rồi tấu lên vua sau", có phải không? Có người lại nói đó là noí về phong thủy ???
Thời xưa khi vua lên ngôi thường chọn đất để đóng đô,khi đã chọn được nơi định đô đúng theo các nguyên tắc phong thuỷ địa lý thì người ta gọi địa điểm ấy là "tiền án hậu chẩm".
Cám ơn các bác giải thích dùm. Nhưng cái tui muốn hỏi là chữ "trẫm" đấy, là "trẫm" hay là "chẩm" và rồi trong khi lan man lại nhớ nhầm sang "tiền trảm hậu tấu" ! Có người nói vế này chỉ về sự kết huyệt : - tiền án = đất cao trước mặt huyệt - hậu trẫm (hay chẩm ?) = mảnh đất đàng sau huyệt phải giống như cái gối hehe, không phải là đất vua đóng đô đâu , đấy là chỗ tìm để chôn cho đúng huyệt mạch thì con cháu phát vinh phát hoa đấy...
http://www.vysa.jp/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=647 Cái bài trong link trên có đoạn viết về việc xây lăng tẩm của vua, nó giải thích là: Tiền án hậu chẩm (núi án phía trước, núi gối phía sau). Em copy đoạn trích để các bác nhìn Dưới thời Nguyễn, lăng tẩm của các vị hoàng đế có kiến trúc rất quy mô, hài hòa giữa thiên nhiên với con người. Chúng như những khu công viên rộng lớn ở thượng nguồn sông Hương và một phần nào phản ánh tư tưởng, cá tính của các vị vua. Bản thân các vua đã bỏ hết tâm tư vào việc xây dựng lăng tẩm cho mình từ lúc còn tại vị. Thành phần kiến trúc gồm có: tượng chầu bái đình, nhà bia, trụ biểu, tẩm điện. Thành phần tự do gồm có: hồ cầu, la thành, nghi môn.... Sự thêm bớt quy hoạch cụ thể, tuân thủ nghiêm túc những nguyên lý phong thủy của các thầy địa được trọng dụng đưa ra để chọn địa thế như: Vạn niên cát địa (đất tốt ngàn năm), Tiền án hậu chẩm (núi án phía trước, núi gối phía sau), Tả long hữu hổ (núi chầu phải, trái như rồng chầu hổ phục), Huyền thủy chi lưu (nước chảy lặng lẽ vòng quanh hình chữ chi), Sơn triều thủy tụ (núi hướng về, nước chảy đến). Những lăng tiêu biểu như lăng Gia Long, Minh Mạng, Thiệu Trị, Tự Ðức... có vẻ đẹp hùng vĩ, nên thơ và mang phong cách truyền thống. Tuy nhiên cũng có lăng ảnh hưởng kiến trúc Baroque Tây phương như Lăng Khải Ðịnh.
Cám ơn washabi nhiều ! Thế là tui thỏa mãn rồi. "Tiền án hậu chẩm", mà cuốn sách kia cứ viết là "hậu trẫm" nghe rất là tức cười và tui thắc mắc... Tiếng Hán-Việt rất hay, đàng trước thì gọi là "án" (án ngữ, che trước mặt), đàng sau thì gọi là "gối" (dựa), chỉ cần nghe như thế là biết phía trước, phía sau, vì không ai nói ngược lại...
