1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

TIỀN ....cuộc sống !!!

Chủ đề trong 'Vĩnh Phúc' bởi gun_or_rose, 04/11/2004.

  1. 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
  1. amateur20

    amateur20 Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    27/11/2004
    Bài viết:
    422
    Đã được thích:
    0
    Ha hahahhaha càng đọc anh càng thấy bé GOR ( yêu quái ....) của chúng ta lâm vào bế tắc , seo em giải thích giải thiếc gì mà chẳng đi vào trọng tâm thế vậy ?
    Anh hỏi em nhé : HC nói " Héo tựa mầm non thiếu ánh dương " theo cách hiểu của em thì như thế nào ?
    Nếu dịch theo kiểu nôm na ( văn amateur ) thì : cái cây non , hay mầm non này bị héo , bị rũ ,.. nói chung là bị ngỏm , do đâu ? do thiếu ánh nắng ? Đúng ko? Do ko có đủ ánh sáng !Anh chẳng thấy có gì trong câu thơ này cả .Lần sau nếu em sử dụng câu thơ để dẫn chứng cho văn cảnh của mình thì em nên hiểu hết ý nghĩa của câu thơ đó Ok?
    Vậy thôi !
    Anh tranh luận cho vui vậy thôi chứ anh ko tranh luận để chiến thắng . OK?
    Tranh luận để đưa ra ý kiến của bản thân mình thôi . (Có gì mà wá lời xin em đừng giận )
    To bác Octieu : Bác góp ý như thế em xin ghi nhận ạ ( Tại em đâu có biết GOR là hoa khôi box đâu - nếu biết chắc em chẳng tranh luận làm gì )
    To fozd : nói thế mà ác àh ,mụ này đổ tiếng ác cho mình !
    To EK : Em thắc mắc anh là ai? uh?
    hihihi Anh biết nhóc đấy , nhóc ạ !
    Anh cũng học trường PY nhưng hồi xưa khoá 98-2001
    Thỉnh thoảng về PY anh gặp em luôn , nhưng do em ko biết anh đó thôi .
    Thế nhé !
  2. gun_or_rose

    gun_or_rose Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/08/2004
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    Xem ra cách nói chuyện hài hước và có phần hơi cường điệu của em ko được thấu hiểu rồi có lẽ là ko phù hợp ?
    Tuy nhiên "khổ chủ "cũng muốn mọi người hiểu dây là cách mượn câu thơ để nói về một anh chàng khi thiếu tiền ủ rũ như mần cây thiểu nắng vậy .
    The end .
  3. Thu_6

    Thu_6 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    10/12/2003
    Bài viết:
    8.454
    Đã được thích:
    0
    Money is nothing but have not that we are nothing, too
  4. gun_or_rose

    gun_or_rose Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/08/2004
    Bài viết:
    246
    Đã được thích:
    0
    "Money is nothing "+"we are nothing "===>> that means "We are money "

Chia sẻ trang này