1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tiếng Arab

Chủ đề trong 'Ngôn ngữ và văn hoá các nước khác' bởi Alicia, 06/05/2004.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. newlifenewfeeling

    newlifenewfeeling Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    01/08/2005
    Bài viết:
    8
    Đã được thích:
    0
    Khi nào có thông tin về lớp mới bà con pót lên nhé, mình đăng kí làm 1 chân !
  2. choai

    choai Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    02/09/2003
    Bài viết:
    745
    Đã được thích:
    0
    Chỗ này có mấy tay phân biệt chủng tộc quá. Vừa ác vừa thiếu hiểu biết, nói thẳng ra là dốt nát. Nền văn hoá A-rập cả thế giới phải kính nể, Ngàn lẻ một đêm chẳng phải của họ là gì, rồi đến những kiệt tác kiến trúc ở Seville, ở Granada (Tây Ban Nha) chẳng phải mang dấu ấn của họ là gì, kể ra thì đến bao giờ hết.
    Những cũng may vẫn có những bạn sáng suốt.
    Muốn học tiếng Arạp miễn phí thì đến trường Al Fateh ở A3 Vạn Phúc (của Sứ quán Libi). Tuy là sứ quán nhưng các bạn đừng ngại, mọi người ở đó thân thiện và nhiệt tình. Sú quán Libi nói chung rất hợp tác.
    Còn trường Đại học Ngoại ngữ (Cầu giấy) có khoa tiếng A-rập đấy. Sang năm, thi vào học cho nó chính quy.
  3. nhotiteo

    nhotiteo Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/08/2005
    Bài viết:
    22
    Đã được thích:
    0
    bà con ơi cuối tháng 10 này là khai giảng lớp mới đấy, mọi người cùng đi học đi cho vui.
  4. heodatneu

    heodatneu Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    05/08/2003
    Bài viết:
    58
    Đã được thích:
    0
    Xin lỗi. Ông xã mình đang tìm lớp học tiếng Ả rập. Bạn có thể cho mình thêm chi tiết về khoá học này chứ?. Cám ơn nhiều.
  5. excounter

    excounter Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/05/2003
    Bài viết:
    80
    Đã được thích:
    0
    Người Ả rập nói chung tính tình trọng nghĩa (nói ở Trung Đông ý) nhưng xin lỗi, tiếng Arabic theo mình là thứ tiếng dở nhất quả Đất, sử dụng tăng cường toàn những âm kh, r ,sl, rsh....nghe rất chói tai.....
    Các bạn nghĩ sao?
  6. excounter

    excounter Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/05/2003
    Bài viết:
    80
    Đã được thích:
    0
    Xin bạn giải thích? :)
  7. souvernir

    souvernir Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    04/07/2004
    Bài viết:
    206
    Đã được thích:
    0
    Đọc phiên âm lên mà sao không thấy giống như nghe mấy người Arabe thường nói nhỉ? Dù theo thông tin thì tiếng Arabe đường phố (thông dụng) của các dân tộc Arabes giống nhau dù đó là Arabe Libya hay Arabe Egypt hay Arabe - Arabie Saou***e....
  8. Crazymouse

    Crazymouse Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    09/10/2003
    Bài viết:
    992
    Đã được thích:
    0
    Minh nghiệm thấy người Arabe ít được tôn trọng vì cách sống của họ.Ở CÂ gọi họ là les Reub,VN tạm gọi là Rệp.Bản thân mình cũng 0 thích họ lắm.Ngay trong trường mình học và chỗ mình làm,người Arabe phải nói là ở dơ và hay nói dối.Rất ít người chơi được,thành thật mà nói là thế.Mặc dù họ đẹp trai,đẹp gái nhưng tính cách của họ 0 được các dân tộc khác ưa thích lắm.Bạn cũ của mình là 1 người Arabe(Lebanon),0 phải Đạo hồi mà là đạo Chúa,nghĩa là đã có sự tân tiến hơn trong suy nghĩ,nhận thức,nhưng lại rất hay nói dối và khá keo kiệt.Giữ gìn nhà cửa của mình rất sạch nhưng ở nơi công cộng(lớp học,chỗ làm...) thì vứt đồ bừa bãi...Mình chơi với bạn ấy gần 1 năm mà người ấy vẫn 0 có sự thay đổi trong tính cách.
    Ở chỗ làm mình có mấy anh chàng Maroc và Lebanon,cực kì lười biếng và làm ăn cẩu thả,dơ dáy 0 chịu được.Anh Maroc còn đánh vợ ngay trước mắt đồng nghiệp nữa chứ.Bó tay.
    Còn về tiếng Arabe,người Maroc và Tunisie lại 0 thể hiểu nhau mặc dù cùng nói tiếng Arabe vì mỗi nước lại có thổ ngữ ,cách nói(nhanh,chậm)và giọng riêng.Đó là lời của mấy đứa bạn Maroc va Tunisie học chung lớp nói thế.
    Tuy nhiên có mấy nhỏ bạn Arabe học chung lớp cho mình nghe 1 đĩa nhạc Arabe,khá hay,giai điệu du dương,nhẹ nhàng.Phải hiểu đuợc ngôn ngữ của họ thì nghe những bài hát đó thì hay biết mấy.
    Đó là suy nghĩ của mình và của đa số dân CÂ.Bởi thế khi biết có nhiều bạn thích người Arabe mình hơi ngạc nhiên nhưng cũng chúc các bạn học được tốt tiếng Arabe.
  9. titanff

    titanff Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    06/05/2004
    Bài viết:
    133
    Đã được thích:
    0
    Hi, chào mọi người. Không ngờ là nhà mình lại nhiều người yêu tiêng Ả rập thế.
    Mình cũng đọc bài của các bạn và có một số ý kiến như sau:
    1- Người thì ở đâu cũng vậy, đều có người tốt người xấu, nên ko vì thế mà nói là Ả rập toàn người xấu. Mình sống với người Ả rập gần 6 năm. Trong những người mình gặp thì đa phần là người tốt. Bạn bè của mình (cả nam lẫn nữ) thì toàn người tốt rùi.
    2- Tiếng Ả rập: Có thể tạm chia làm 2 là tiếng Ả rập chính qui và thổ ngữ. Theo mình biết thì có khoảng hơn 22 nước nói tiếng Ả rập, chủ yếu là ở Tây Á và Châu Phi. Tiếng Ả rập chính qui thì nhiều người biết nhưng đôi khi bạn nói đúng ngữ pháp quá thì lại chả ai hiểu vì ngữ pháp tiếng Ả rập siêu khó. Theo đánh giá của trường ĐHTH Mátxcơva thì thứ tiếng (ngữ pháp) khó nhất là Nhật, thứ hai là Ả rập. Có nhiều từ trong tiếng Ả rập, theo ngữ pháp thì rất đúng và rất có ý nghĩa, nhưng nếu bạn đem ra sử dụng thì lại chả ai hiểu vì đối với cuộc sống hàng ngày thì những từ đó quá phức tạp. Tiếng Ả rập chính qui khó ngay cả với dân bản ngữ. Hồi mình đi học, theo mình biết thì chỉ có khoảng dưới 10% người dân bản ngữ học tiếng Ả rập có thể tốt nghiệp.
    Về thổ ngữ Ả rập: mỗi nước lại khác nhau, tuy nhiên họ vẫn có thể hiểu nhau vì từ ngữ họ sử dụng là từ ngữ của cuộc sống hàng ngày. Cũng có nhiều từ nước này sử dụng khác nước kia, nhưng tự suy luận họ cũng đoán được nghĩa của từ đó.
    3- Âm nhạc Ả rập: phê hết chỗ chê. Mình sẽ tìm mấy cái link download rồi post lên sau. Một số ca sĩ mà mình thích: Nawal Al-Zhougbi, Katham Al-Saha, Um Al-Kulthum (bà này thì hỏi người Ả rập nào cũng biết, ko biết ko phải là người Ả rập), Amru-Dhiab...
    Khóa học ở ĐSQ Libi bao giờ mở thế nhỉ, có ai biết ko? Rảnh rỗi thì tớ cũng đi học lại cho khỏi quên.
  10. wild_lotus

    wild_lotus Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    10/02/2006
    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    0
    Tớ thích mê mẩn Amr Diab. Nghe anh ấy hát không hiểu nhưng vẫn lẩm nhẩm hát theo.
    ĐSQ Libi đóng cửa các lớp học buổi tối từ cách đây gần một năm rồi. Lí do chính là không có học sinh:(. Có vẻ các thầy đang lên kế hoạch mở lại lớp trong một thời gian rất gần. Ấy để ý và đi học cho đông vui nhé.

Chia sẻ trang này