tiếng Đức trong nhà hàng

tiếng Đức trong nhà hàng

chào mọi người , em làm trong nhà hàng , hôm nọ gặp 2 người đức vào ăn không biết làm thế nào , cho em " xin " vài câu tiếng đức và món ăn đwưọc dung f trong nhà hàng đê :
ví dụ : ông ( bà ) muốn ăn ( uống ) gi` ?
món đó chỗ tôi hết rồi
chỗ tôi không có thực đơn tiếng đức
món đó giá .... tiền
khoai tây chiên
lẩu ( bò ,cá)
bún ( cua , cá , ốc )
v.v.....càng nhiều càng tốt

nhà hàng kiểu gì mà k0 có bảng giá, thực đơn (Menü, Speisekarte) thế???? Có bảng giá thì cứ chỉ ra đó người ta đọc sẽ thấy.
ông bà muốn ăn/uống gì? was möchten Sie denn essen/trinken?
món đó chỗ tôi hết rồi. Das haben wir nicht mehr.
khoai tây chiên: pommes
món đó giá ... das kostet ... euro

Có bạn nào convert 5000 câu hội thoại đức việt từ băng sang mp3 chưa nhỉ ? Nếu có up lên cho tôi xin với ..
danke sehr

về các dạng bún phở.. gọi chung là nudel thui, có điều có 2 loại dạng nước gọi là nudelsuppe còn cái kia là gebratene nudel.
còn lẩu thì chịu

" LAU " heiYt SUPPE, mein Deutschlehrer hat gesagt.richtig order falsch ? was denken Sie ẳber diser Idee?

Theo mỏƠy ông koch ỏằY trên TV ỏƠy, thơ lỏâu gỏằi là Fondue. Fondue cỏằĐa bỏằn Đỏằâc câng là 1 cĂi nỏằ"i be bâ, 'ỏãt trên cĂi giỏằ nhiỏằ?t 'ỏằf nhiỏằ?t 'ỏằT trong nỏằ"i bao giỏằ câng nóng. Nhặng cĂi khĂc là "lỏâu" cỏằĐa TÂy thơ bỏằn nó không nhúng vào nặỏằ>c dạng nhặ VN mơnh,mà là nhúng vào kÔse hoỏãc là ảl (cặĂ bỏÊn là bỏằn nó rĂn còn mơnh thơ trỏĐn)

Chỏằi nặỏằ>c dạng rỏằ"i . ,n uỏằ'ng chĂn chê rỏằ"i thơ dÂn tơnh câng fn luôn nặỏằ>c dạng 'ỏƠy nhặ Suppe. Vỏưy Fondue có nhiỏằu dỏĂng nhâ: KÔse. -l và Brẳhe.
Dỏằ

ông ( bà ) muốn ăn ( uống ) gi` ?
Was darf es sein?
món đó chỗ tôi hết rồi
Das haben wir leider nicht mehr / ist leider schon ausverkauft
chỗ tôi không có thực đơn tiếng đức
Wir haben hier leider keinen Speiseplan auf Deutsch
món đó giá .... tiền
Das macht bitte ..... Euro / Dollar
Lẩu nó gọi la Fondue ạ, nó phân biệt ra Käse-Fondue hay la China-Fondue, tức là lẩu của bọn mình ấy

Karte chỗ em làm, Feuertopf là xào đồ, cho vào cái nồi nho nhỏ Đưa ra. Hết. Cóc thấy feuer đâu???? Chắc lúc nấu

Lẩu Thái, Việt, Trung quốc gọi là Thái, Việt, China Feuertopf,
em tunphuong viết đúng rùi đó,
wie gehts em?
đá điểu anh bài Sport Auto quá đáng, có xia không đấy, Mercedes E 320 CDI anh còn có nữa là Toytota, thò mặt ra xiêm lào!
Khách vô, đứng nghiêm như chào cờ đỏ sao vàng cho giống Bác hồ,
dann, đưa tay mời vô, họ tự tìm ghế ngồi lấy, xong, không được tới ngay mà chờ họ ngồi ngay ngắn mới tới hỏi (Nhà hàng sang), khi đi tới cũng đứng thẳng ngực có lép kẹp cũng phải đứng như chào cờ tổ quốc, xong, hỏi (tránh nghé sát mồm họ, thiếu văn hoá, thiếu sang, oai nghi, chỉ cho nhà hàng hạng sang, Imbiss egal), bít tê sô ên, họ sẽ hỏi, có cái gì v.v.., 100% là họ muốn uống trước, thì hỏi vas mô et khờ tèn ziii xum thờ ring kèm, ô đơ xum ế xèn.
Vịt rán Duck bờ rát thèn,
Gà rán, Chicken bờ rát thèn,
Cá rán Fish bờ rátt thèn,
nước Mắm cá, Fish xô xề,
Suppe xúp pê,
Nudelnsuppe Nu đèn xúp pê,
Reis rai xờ, cơm,
Cơm chiên với vịt, cá, gà ghê bờ rát thèn rai xờ mít duck, fish, chicken...
chắc chú em cũng biết ít tiếng anh chứ?
hay cũng tịt luôn?
Cám ơn nhiều đăng kê ze rê.
Tạm biệt vi đê zê hền,
số đếm thì tự học thôi, chả ai có thể dạy được.