Tiếng Đức và tiếng Pháp, học tiếng nào dễ và nhanh hơn

tiếng Pháp và Đức không biết tiếng nào dễ hơn nhưng đã giỏi tiếng Anh rồi thì học bất kỳ ngoại ngữ nào cũng thấy khó, bởi vì ngữ pháp tíếng Anh quá dễ nếu so với các ngôn ngữ khác và tiếng Anh đã đủ giao tiếp với thế giới, học ngôn ngữ mới bạn phải làm lại từ đầu, rất cực, tôi cũng rất giỏi tiếng Anh đây nhưng học tiếng Pháp, tôi rất yêu thích ngôn ngữ này, nhưng cũng phải mất 2,3 năm mới coi như được cơ bản của nó, nếu không có yêu thích đặc biệt hay có ứng dụng thực tế bạn sẽ khó học nổi

Em thích tiếng Pháp, phát âm dễ thương lắm. Hôm trước thử đọc 1 bài trên wikipedia, từ bản Anh sang bản Pháp, vừa đọc vừa đoán mò cũng hiểu sơ sơ, từ vựng trông quen phết .
Các bác tư vấn xem sẽ mất bao nhiêu lâu để học đủ giao tiếp (trình độ B1 B2 gì đó), và có thể tự học được không? Em có tham khảo mấy hàng như Pimsleur với Rosseta Stone và mấy channel dạy tiếng Pháp cơ bản trên youtube, có lẽ học nghe nói qua cái này cũng được nhỉ? Ngữ pháp thì chắc đọc sách là được. Chỉ có điều không có người tương tác, nói ngọng ko ai sửa.

Topic này mở đã lâu, và nay em đang tự học TP theo Pimsleur và thi thoảng xào vài tí ngữ pháp. Bác Anxiety và các bác giỏi NN ở đây cho em hỏi có giáo trình/phần mềm nào dạy phát âm tiếng Pháp như mấy bộ luyện Accent training của tiếng Anh không? Em học mãi mà những chữ như "r", "tr" không biết đọc thế nào cho chính xác.

Học một thời gian, nghe nhiều thì quen hết ý mà. Gửi bác cái link để luyện nghe đài nhé. www.radio.fr
Trước em còn nghe ở nhiều site nữa nhưng lâu lắm rồi em ko tập giờ chẳng còn nhớ địa chỉ, như kiểu site cho người Pháp học tiếng anh đó

Âm phát ra từ chữ cái "r" của tiếng Pháp gần với âm /g/. Chính xác là thế nào thì bạn phải có ít nhất 1 trong 3 thứ sau:
- khả năng nghe và bắt chước tuyệt vời (tuyệt vời = k biết là đưa miệng thế nào mà lại bật ra âm chính xác!)
- một giáo viên đủ khả năng hướng dẫn bạn cách cử động môi răng lưỡi
- DVD / CD để thay thế nguồn phát âm là gv + hình vẽ minh họa để thay gv.

Nhưng nếu tai bạn yếu, mắt đọc hình k hiểu, thì chỉ trông chờ đc vào chuyện bạn có đủ tiền để rước đc gv xịn về hướng dẫn cách phát âm.

Em cũng đang phát âm chữ 'r' giống chữ 'g', nhưng nghe kĩ một số người, đôi khi họ còn hơi lai lai giữa âm 'g', 'g-h'. Còn 'tr' thì em đọc bừa là 't-g' thật nhanh, không biết có đúng ko.
Em nghĩ là em bắt chước không đến nỗi tệ. Trước đây học tiếng Anh, em không có ai sửa phát âm cả mà chỉ học qua phim, talkshow, và mấy giáo trình luyện phát âm, nên có thể nói được giọng Anh - Mỹ và một chút Anh - Anh. Nên em hi vọng nghe nhạc Pháp, radio Pháp và thử giáo trình gì đó dạy cách mở miệng, uốn lưỡi thì sẽ theo được.
Nhân tiện, các bác giới thiệu cho em một số album nhạc Pháp hay hay để em theo được không? Cái radio của bác Minh toàn nhạc xập xình, em ko mò được lyric nên khó theo quá.

Em đã từng ở Đức cho đến lớp 6 mới về Việt Nam, em biết tiếng đức và tiếng pháp, một ít tiếng ý và thực sự là em thấy chẳng có thứ ngôn ngữ nào khó như tiếng việt cả. Nếu người việt đã có thể học được tiếng việt thì việc học các ngôn ngữ khác không đến nỗi quá khó đâu.
Không có ý gì đâu ạ, nhưng thực sự tiếng việt quá khó ấy, đến bây giờ em vẫn không thể thành thạo được tiếng việt trong khi em học tiếng pháp ít hơn mà sử dụng nó vẫn tốt hơn.