1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tiếng TháI ??" Ba??i Phiên Dịch tư?? BKK Post 11/11/03 : ??oCháy Rư??ng???

Chủ đề trong 'Thái Lan' bởi wbguy, 16/11/2003.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. wbguy

    wbguy Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    21/09/2003
    Bài viết:
    219
    Đã được thích:
    0
    Tiếng TháI ?" Ba?i Phiên Dịch tư? BKK Post 11/11/03 : ?oCháy Rư?ng?

    áTáááoá^áạ?ázáƠáá?áưááăááÂ
    áưááááăạ?áÂạ?áT
    áSạ^áĐáÂáêáạạ?ạ"áYá>ạ^á
    ThặĂèÊ chặèfa lặè?a nhặĂè? vaè?o
    ThặĂè?i tiêèt laèÊnh
    Giuèp chôèng lặè?a rặè?ng
    (HL phiên dièÊch ngaè?y 13/11/03)​
    1. ạ?áĂáãáưá?ásááạásáÊạOạ?áƠá" áĂáƠáÊááạá"áƠááYáưáÊạOạ?áTáàáÂõ?" áTáááoá^áạ?ázáƠáá?áôáƠáá áÊạ?áưáÂá"áTá-áàạ^áááƠáá?á.ạ^áưááÊááásạ"áYá>ạ^áá,áưá?ạá"áƠááYáưáÊạOạ?áTáàá á-áãáưạ,áưáááêá-áàạ^ áêááázáưááááăáÊạ?áưáTạáƠááƠáĂááÊáÊạ,áSáạáÊá?á-áạ?á?áSạ^áĐá? á^áá"áááÊá-áá?ázáãạ?áT á-áàạ^ạfáôạ?ááƠááÂạ?á>ạ?áT ázáãạ?áTá-áàạ^áááTáSáTáÊáưásạ? áSáááĂáSáTá-áàạ^áưáÂáạạ^áưááăááÂạfáTạá-ásááạạ?á,á áạ^áưáTá-áàạ^áêááázáưááááăạásásạ?á"ááĂáưáá^á^áááƠáásáĂááưáàá
    Vuè?ng Big Bear Lake, Tiêè?u bang California õ?" Haè?ng trfm ngặặĂè?i thặĂèÊ chặèfa lặè?a 'ang chiêèn 'Âèu vặĂèi lặè?a rặè?ng California lÂèy cặĂ hôèÊi maè? tiè?nh traèÊng thặĂè?i tiêèt noèng vaè? thiè?nh thoaè?ng gioè 'e doèÊa maèÊnh 'êè? thặèÊc hiêèÊn viêèÊc khai quang vuè?ng maè? cho trặĂè? nên thaè?nh vuè?ng traèi 'ôèÊn quanh quanh caèc nặĂi dÂn cặ truè nguèÊ trong vuè?ng nuèi non, trặặĂèc khi thặĂè?i tiêèt kiêè?u trặặĂèc coè thêè? trặĂè? laèÊi lÂè?n nặèfa.
    2. "ạ?áÊááÂáá?áĂáàạ?á^ạ?ááÂáááâạOáôáƠáásá"áưáÂá>ạ?áĐáTạ?á>áàạ?áÂáTáưáÂáạạ^ạfááƠạ?ạ?" áạ^áásáưá
    õ?oChuèng ta vÂèfn coè?n ông khôè?ng lôè? nguè? 'ặĂèÊi laè?ng vaè?ng ặĂè? gÂè?n gÂè?n 'Ây!õ? Sue Exline, ngặặĂè?i chặèc traèch baè?o vêèÊ lÂm saè?n noèi vÂèÊyõ?
    3. á.áạ?á?ạá.ạ^á>áƠááÂáêáá>á"ááôạOá-áàạ^ạáƠạ?áĐ áôáĂáưááưááá"áôááạáĂáá-áàạ^ạ?áÂạ?áTáƠá?ạáƠááƠáĂ á-áàạ^áưạ^áưáT ạáÊá?áƠá?á-áạfáôạ?ạ?á^ạ?ááôáTạ?áá-áàạ^áTáááoá^áạ?ázáƠáá?á^áá"áááÊááásạ"áYá>ạ^áạ"á"ạ?áĂááá,áảạ?áT ạ"áYá>ạ^ááTáàạ?á-áạfáôạ?áĂáàáoáạạ?ạ?áêáàáÂáSáàáĐáá.ạ"á>ạáƠạ?áĐáÊáĐáĂ 20 á"áT ásạ?ááTạ?áÊáãáưáTáĐáưá"ạ"á>ááĐạ^á 2,800 áôáƠáá? ạáƠáázáãạ?áTá-áàạ^ááĐạ^á 3 ạáêáTạ?áđá"á.ááÊạOá-áạáạ?ázáƠáá?ạ?áoááoáƠááá.áƠáưá" áêáá>á"ááôạOá-áàạ^ạáƠạ?áĐ
    Tặè? khi cuôèi tuÂè?n qua, sặặĂng muè?, nhiêèÊt 'ôèÊ laèÊnh xuôèng vaè? gioè yêèu hfè?ng xuôèng laè?m cho caèc nhaè? chặèc traèch cặèu hoè?a lo viêèÊc lặè?a rặè?ng 'ặặĂèÊc kêèt quaè? lên. VuèÊ chaèy rặè?ng naè?y laè?m cho coè thiêèÊt maèÊng 'i rôè?i tôè?ng côèÊng 20 ngặặĂè?i. Nhaè? cặè?a thiêu huyè? 'i hặĂn 2800 cfn vaè? 'Âèt 'ai hặĂn 3 trfm ngiè?n Hecta bièÊ lặè?a chaèy thiêu huè?y trong suôèt tuÂè?n qua.
    4. á,á"ááTáàạ?áĂáàáSáááĂáSáTạfáôáạ^ạ?áôáƠáãáưáưáÂáạạ^ạ?ázáàáÂá?áSáááĂáSáTạ?á"áàáÂáĐá-áàạ^áưáá^ạ?á>ạ?áTáưááTá.áÊááÂá^áá
    ạ"áYá>ạ^á áTáạ^áTá"áãáưạ?áĂáãáưá?ásáá ạásáÊạOạ?áƠá" áạ?áTạ?áĂáãáưá?á.áááưááááăạfáTásáÊáạ?áĐá" ạ?á-áãáưáạ?á,ááạ^áá-áàạ^ááĐạ?áá?áĂáá áƠááĂạ?á,ạ?áạ"á>ạfáTáÊááăáĂáà 16 ááĂ á^ááá.ááĐạ?áĂáãáưá? á-á
    ạfáôạ?áoáạạ?á"áTááĐạ^á 15,000 á"áTá.ạ?áưá?áưázáÂázáưáưáá^ááá-áàạ^áưáÂáạạ^ạ?áĂáãạ^áưá.áưáTá.ạ?áTáêáá>á"ááôạO
    ĐặặĂè?ng 'i cuè?a lặè?a rặè?ng rÂèt rôèÊng, lan vaè?o 'i trong môèÊt 'ặặĂè?ng kiènh 16 km tặè? nôèÊi thaè?nh, laè?m cho hặĂn 15000 dÂn chuèng phaè?i di taè?n tặè? nặĂi ặĂè? khi ngay 'Âè?u tuÂè?n.
    6. "ạá.ạ^áÊááÂááTáàạ?ạ"áYạ"áĂạ^ạ"á"ạ?áƠááĂạ?áÊạ?áĐáưáÂạ^áá?á-áàạ^ạ?á"áÂạ?áôạ?áT" á"ááá"ạ?áưạ?áááƠáĐạ"áYạfáôạ?áƠáááạ,áôáĂá,áảạ?áTạ"á"ạ?áưáàááTáạ?áT
    áưáá^áôáĐáTááƠáásáĂááưáàáạfáTạ"áĂạ^ááàạ^áĐááTá,ạ?áá?áôáTạ?á
    Tiên 'oaèn rfè?ng trong vuè?ng nuèi non, tuyêèt vaè? tièèch tuèÊ suôèt 'êèn tặĂèi khi tôèi hôm qua daèm seèf daè?y 'ặặĂèÊc 'êèn 15 chom (èÊinches?) nhặng caèc nhaè? khiè tặặĂèÊng noèi rfè?ng thặĂè?i tiêèt noèng vaè? gioè khô cfè?n sa maèÊc maè? thôè?i ngoèÊn lặè?a cho buè?ng lên dôè?n lên lÂè?n nặèfa coè thêè? hôè?i trặĂè? laèÊi trong mÂèy ngaè?y sfèp 'êèn.

    A Mi Corazon - Misa

Chia sẻ trang này