Tieng Thai: Ngà?y TẮt Tà?u ạ'ạ áĂááÊáá"áĂ ạ'ạ.ạ"ạ- ( 20 January 2004) wan trutjiin Ngaè?y Têèt Taè?u One day from today, itõ?Ts the time for Chinese around the world to celebrate their New Year. If you live close to Chinese communities, be prepared for the deafening noise when a large amount of red firecrackers are let off in the morning and early in the evening. Lunk and Jan talk about beliefs related to this meaningful celebration. ạá^áT ạ?áÂạ?áTázáÊááạ^á?áTáàạ?ạ"á>áááTá,ạ?ááĐá"ạ?áĐáÂáááTá-áàạ^ásạ?ááTáTá Jan chiêè?u mai mặĂè?i 'i fn cặĂm chung ặĂè? nhaè? nghe ạ?áTáãạ^áưá?ạfáTạ,áưáááêáưáạ"áÊạ?áôáÊáư Luôn trong dièÊp giè? vÂèÊy haè?? ázáÊááạ^á?áTáàạ?ạ?á>ạ?áTáĐááTạ"áôáĐạ?áĐááTá.áÊáááâá^áàáT Mai laè? ngaè?y cuèng ngaè?y Têèt taè?u. ạfáSạ^ạ? á-áảá?áĐááTá.áÊáááâá^áàáTáưáàáạáƠạ?áĐáTáá>áàáôáTáảạ^á?ạ? áTáàạ^ạ?áÊạ?áĐá^áÊáá?ạ? Đuèng 'uèng! LaèÊi 'êèn ngaè?y Têèt taè?u rôè?i ta. MôèÊt nfm nhanh thÂèÊt laè? nhanh! ạá^áTáSáưásạ?á-áăáááƠáTáàạ?áĂááạ?áƠáÂá"áƠạ?ááÂááásá"áÊááêá.ạOáĂááêáĂáá Jan thièch lêèf naè?y lfèm nghe, giôèng nhặ Giaèng Sinh lfèm! á"áƠạ?ááÂáááTáưáÂạ^áá?ạ"áÊáƠạ^á Giôèng nhau nhặ sao vÂèÊy? ạfáTáĐááTá.áÊáááâá^áàáT ááá.áázáàạ^áTạ?áưá?áạ?á^ááĂáázásáááT ạfáSạ^ạ"áôáĂ Trong ngaè?y Têèt taè?u, baè? con, anh chièÊ em rôè?i seèf 'êèn gfèÊp nhau, phaè?i không? ạfáSạ^ áoáạạ?ạfáôáạ^áạ?á^áạfáôạ?áưáạ^á?ạ?á>áạ?á"ạ?áạ?ạáƠạ?áĐáạ?áááTạ?áƠáàạ?áÂá?á"ạ?áĐáÂáááT Phaè?i rôè?i, ngặặĂè?i lặĂèn rôè?i cho tiêè?n Liè? Xiè? ngặặĂè?i nhoè?, xong rôè?i fn 'aèfi cuè?ng nhau áạ^áưáTáĐááTạ"áôáĐạ? ạ?áÊáá^áạfáôạ?á,áưá? ạáạ^ááá.áạáƠáá"áTá-áàạ^ạ?áÊááTáásá-áãáư TrặặĂèc ngaè?y cuèng, chuèng tôi seèf cho 'ôè? cho baè? con hoèÊ haè?ng vaè? ngặặĂè?i maè? chuèng tôi tôn kiènh. ạfáTáĐááTá"áÊááêá.ạOáĂááêááá.áázáàạ^áTạ?áưá?áạ?áĂáázásáááT Trong ngaè?y Giaèng Sinh, baè? con hoèÊ haè?ng anh chièÊ em rôè?i 'êèn gfèÊp nhau. áĂáàáááÊạfáôạ?á,áưá?á,áĐáááááT ạá.ạ^ạ"áĂạ^áĂáàáááÊạfáôạ?á,áưá?áôáÊáãáưáưáạ^á?ạ?á>á Coè sặèÊ trao quaè? nhau, nhặng không coè sặèÊ cho 'ôè? hofèÊc tiêè?n Liè? Xiè? á"á?ạ"áĂạ^áĂáàáááÊá^ááá"á>áá-áá"áTá Coè leèf không coè viêèÊcèÊ 'ôèt phaèo luôn ạ"áĂạ^áĂáà ạá.ạ^áĂáàáááÊáÊạ?áưá?ạ?ázáƠá?á"áÊááêá.ạOáĂááê Không coè, nhặng coè viec haèt nhaèÊc Giaèng Sinh ạ?áưáư ạá^áTáưáÂááá-ááĂáưáạ"áÊáưáÂạ^áá?áôáTáảạ^á? S, Jan, muôèn hoè?i môèÊt caèi giè? nghe áááÊá^ááá"á>áá-áá"áĂáàá"áĐááĂáôáĂááÂáưáÂạ^áá?ạ"áÊạ?áôáÊáư Điêè?u 'ôèt phaèo coè nghièfa laè? giè? vÂèÊy haè?? á"áTá^áàáTạ?áSáãạ^áưáĐạ^áạ?áêáàáÂá?á>áá-áá"ạ"áƠạ^áêáạ^á?ạ"áĂạ^á"áàáưáưáạ"á> NgặặĂè?i taè?u tin rfè?ng laè? tiêèng phaèo 'uôè?i caèi không tôèt ra 'i. áááÊạ?áSáá"áêáá?ạ,á.áạ?ạ?áôáĂáãáưáTáááT Viec muèa lÂn rôè?i giôèng vÂèÊy áưáàááưáÂạ^áá?áôáTáảạ^á?áTáá.áÊáááâá^áàáTá-áạfáôạ?ạá^áTáTáảáá-áảá?áêáàạá"á? Thêm môèÊt 'iêè?u nặèfa: Têèt taè?u laè?m cho Jan nghièf 'êèn maè?u 'oè?. á>áá-áá"áạ?ạá"á? ạfásáưáĐáÂázáÊáạ?ạá"á?ááàạfáôáĂạ^... NgặặĂè?i taè?u tin laè? miè?nh haè?nh 'ôèÊng vaè? suy nghièf nhặ thêè naè?o trong ngaè?y lên nfm mặĂèi... ạ?áÊáá^áạ?á>ạ?áTáưáÂạ^áá?áTáạ?áTạ"á>á.áƠáưá"á-áạ?á?á>áà miè?nh seèf laè? nhặ thêè 'oè, 'i suôèt caè? nguyên nfm áĂááTạ^á... á"áTá^áảá?ạfáêạ^áêáàạá"á?áááT Heè?n chi ... ngặặĂè?i ta viè? vÂèÊy cuè?ng mfèÊc maè?u 'oè? á.ááƠá?ázáÊááạ^á?áTáàạ?ạá^áTáĂááTá á^áạ"á"ạ?á"áááÂáááTá.ạ^áư Bfè?ng loè?ng ngaè?y mai Jan 'êèn nhe. Seèf 'ặặĂèÊc noèi chuyêèÊn sau á.ááƠá? á,áưásá"ááá"áĂáá Đôè?ng yè. Caèm ặĂn nhiêè?u! En el tiempo de felicidad y esperanza õ?Ư ĐặỏằÊc wbguy sỏằưa chỏằa / chuyỏằfn vào 22:37 ngày 29/01/2004 Được wbguy sửa chữa / chuyển vào 22:40 ngày 29/01/2004
