1. Tuyển Mod quản lý diễn đàn. Các thành viên xem chi tiết tại đây

Tiếng Trung thì nên học Quan thoại hay Quảng Đông nhỉ?

Chủ đề trong 'Hỏi gì đáp nấy' bởi LuvParadise, 30/08/2008.

  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
  1. a4cva

    a4cva Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    1.859
    Đã được thích:
    8
    hảo lớ
  2. a4cva

    a4cva Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    06/11/2002
    Bài viết:
    1.859
    Đã được thích:
    8
    "hảo" thì em biết rồi nhưng mà "lớ" với "la" là ntn? e ko biết? các bác có thể gt đc ko?
    có khi làm luôn lớp học online ở đây lại hay nhỉ? :D
  3. Memories_maker

    Memories_maker Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    23/02/2014
    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0
    La = lớ + a!
    啦 = 了 + 啊!

    Cái này thuộc về ngữ điệu biểu thị sự đồng ý, đồng tình với người khác. Bạn cần phải xem phim nhiều và tùy vào từng trường hợp ngữ cảnh sẽ có ngữ điệu và cách nói khác nhau. Lúc đầu chưa biết bạn cứ dùng chung chung như nhau cũng được, không sao cả.

    Có gì bạn cứ hỏi biết được điều gì mình sẽ trả lời.

Chia sẻ trang này