Tiểu sử của tôi...Cuộc sống của tôi... Tình yêu của tôi - KAREN HARDY

Tiểu sử của tôi...Cuộc sống của tôi... Tình yêu của tôi - KAREN HARDY

Tiểu sử của tôi .... Cuộc sống của tôi ... Tình yêu của tôi​

​

KAREN HARDY​

​

Tôi sinh ra và lớn lên tại Bournemoth, một thành phố nhỏ bên bờ biển phía nam nước Anh và bắt đầu tập khiêu vũ từ khi 5 tuổi. Từ đó tôi đã đi khắp thế giới, học hỏi được rất nhiều kinh nghiệm và cùng với những may mắn tôi đã đạt tới vinh quang trong thế giới khiêu vũ của mình.

Chặng đường nghiệp dư của tôi​

Năm 18 tuổi, sau khi đạt được một số thành tích nhất định tại Anh, tôi quyết định sang Mỹ, nơi tôi hy vọng giấc mơ của mình sẽ trở thành hiện thực.Từ nhỏ, tôi chưa bao giờ xa nhà, bây giờ một mình thân gái dặm trường quyết định vượt đại dương với lòng khát khao chiến thắng khiến cha mẹ tôi không khỏi lo lắng khi để tôi ra đi. Rong ruổi theo những cuộc thi Amateur suốt từ Đông sang Tây, tôi đã đạt được những thành tích đáng kể.
Sau 2 năm khá thành công ở Mỹ, tôi lại tìm đường trở về Anh. Tại đây tôi đã cặp đôi với Mark Lunn, một ngôi sao trẻ về Latin, anh ấy luôn lọt vào tứ kết các cuộc thi lớn. Sau 6 tháng luyện tập, chúng tôi đã cùng nhau xông thẳng vào chung kết các cuộc thi nổi tiếng thế giới, ví dụ như cuộc thi Vô Địch Quốc tế tại Royal Albert ở London. Cặp nhảy của chúng tôi đã rất thành đạt trong vòng 4 năm khi chúng tôi luôn lọt vào 6 cặp mạnh nhất của các cuộc thi thế giới, Châu Âu, Quốc tế, Anh và Liên Hiệp Anh.

Con đường chuyên nghiệp​

Tháng 8 năm 1994, tôi chuyển sang hạng chuyên nghiệp theo lời mời của Bryan Watson, một dancer tài năng, có tên tuổi và rất được kính trọng ở Nam Phi. Chúng tôi đã đạt được những thành công ngoài sức tưởng tượng.
Trong 5 năm cặp đôi với Watson, chúng tôi đã thi đấu với những nhà vô địch lừng danh nhất thế giới và Anh như : Donnie Burn và Gaynor Fairweather MBE, Sammy Stopford và Barbara MaCall, Corky và Shirley Ballas, Hans Galke ... Chúng tôi đã đi tới Châu Á, Châu Âu, Mỹ , Bán đảo Scandinvia và Nam Phi với tất cả nỗ lực để trở thành vô địch thế giới.
Những danh hiệu mà chúng tôi đã đạt được :
- Đôi nhảy Latin chuyên nghiệp nổi tiếng nhất do hiệp hội Dancing quốc tế trao tặng năm 1996.
- Danh hiệu Carl Alan" Vì sự nghiệp khiêu vũ thế giới " -1995
- Cặp nhảy vô địch của Vương quốc Anh, Liên hiệp Anh, Master thế giới, Italia Mở rộng, Yankie Classic, London Mở rộng, Vô địch latin thế giới Osaka....


( to be continue )





YM: mediaplayer9999@yahoo.com
Tel : 091 252 8882

Những năm tháng không thể quên​

​

Khi nhìn trở lại quãng đường đã qua, suy ngẫm về những năm tháng không thể quên tôi thấy chúng đã đem đến cho tôi cả vinh quang lẫn cay đắng ở từng thời điểm. Tôi thường nhớ lại vòng chung kết đầu tiên của tôi với Bryan. Đó là một cuộc chiến đấu thực sự và cũng là những giây phút ngây ngất vì sung sướng của cuộc đời tôi. Điều đặc biệt hơn là cuộc thi diễn ra tại vương quốc Anh, ngay tại thành phố Bournemoth quê hương của tôi.
Những thành công trong sự nghiệp khiêu vũ còn cho chúng tôi những cơ hội được tiếp xúc và làm quen với những nhân vật nổi tiếng, một trong số đó là Hoàng tử Tennoheika của Nhật Bản.
Cuộc thi vô địch thế giới tại Nam Phi là một trong những kỷ niệm đáng nhớ nhất. Trong cuộc thi này có một sự kiện không thể nào quên đó là sự tham dự của cặp nhảy nổi tiếng thế giới, đôi nhảy được mệnh danh là Vua và Hoàng hậu của các vũ điệu Latin : Donnie Burn MBE và Gayor Fairweather MBE, và họ quyết định sẽ chia tay sau lần thi đấu này. Đây sẽ là lần thi đấu cuối cùng của họ.

Donnie Burns và Gayor Fairweather​

​

Chúng tôi đã từng đối đầu với họ trong 5 năm và dù họ đã từng 14 lần Vô địch Thế Giới về Latin chuyên nghiệp và được tặng thưởng danh hiệu cao quý MBE vì sự nghiệp khiêu vũ, chúng tôi cùng chưa lần nào đuối chí, luôn quyết tâm cao độ và một lòng tin mãnh liệt rằng một ngày nào đó chúng tôi sẽ đánh bại họ. Chúng tôi phải dốc toàn bộ khả năng của mình cho cuộc chiến đấu này và với bảy ngàn cổ động viên trên khán đài, những người đã cổ vũ cho chúng tôi trong suốt các chặng đường thi đấu căng thẳng, chúng tôi phải trả món nợ trái tim này.
Biểu ngữ bay khắp nơi trên khán đài....WATSON VÔ ĐỊCH, tên họ của hai chúng tôi được giăng khắp nơi và trên những hàng ghế đầu. Các huấn luyện viên của chúng tôi giơ cao những bó hoa tươi. Các câu lạc bộ fandancer Nhật Bản cũng như hội Bryan Amateur Partner and Family là những thành viên đến từ NamPhi đã có mặt để ủng hộ chúng tôi giành chiến thắng. Vũ điệu cuối cùng là một thời điểm đầy hồi hộp và xúc động, không chỉ đối với chúng tôi mà còn đối với mỗi khán giả đang nín thở theo dõi ủng hộ cho chúng tôi.Qua cái thời điểm thót tim đó là lúc chúng tôi nhìn thấy kết quả chức Vô địch thế giới, một lần nữa chúng tôi lại lỗi hẹn với các cổ động viên của mình và với chính bản thân, chúng tôi chỉ được xếp thứ nhì... cho tới giờ mỗi khi nhớ lại những giây phút đó tôi vẫn cảm thấy rất may mắn vì đã được chiến đấu với những người khổng lồ. Mỗi vũ công hôm đó đều có cảm giác mình là người xứng đáng với danh hiệu Vô địch. Và nếu bạn không tin vào thành công thì bạn sẽ thấy trống rỗng và tự đánh mất đi chính mình.

​

( To be continue)
Được mediaplayer sửa chữa / chuyển vào 19:30 ngày 05/04/2004

To Media:
Dù Cóc ko biết Media là ai nhưng Cóc thấy Media đã rất kỳ công để dịch bài viết trên....đây là 1 bài viết rất có chất lượng... tạo rất nhiều động lực..cảm hứng trong luyện tập. Cóc chân thành cảm ơn Media đã sưu tầm tìm hiểu.
Tks,
Cóc

MD quả là ký công và tâm huyết chia sẻ tinh thần DanceS. cho mọi người khi dịch bài này. Chú VCD cũng đã dịch bài này và đưa cho tôi 1 bản, tôi cũng đã có ý định type nó lên đây cho mọi người thêm nhiệt huyết nhưng chưa có thời gian. Vậy MD giúp đõ mọi người post nốt bài viết cho máu.
Dancesport muôn năm. Let''s make it more social, more professional!!!!!!!!!!!!

DanceFan

Không có vinh quang nào không có cay đắng​

​

​

Trong sự nghiệp khiêu vũ của tôi, vinh quang và cay đắng luôn song hành. Chúng tồn tại không chỉ trong các vòng chung kết mà còn hiện diện ngay trong quá trình luyện tập, dù bạn đã là một dancer siêu hạng bạn vẫn luôn phải chịu sức ép ghê gớm khi một lúc nào đó lê đôi chân sưng phồng vì luyện tập trên một miền đất xa lạ và trình diễn trước 10.000 khán giả cuồng nhiệt.
Khổ luyện là bí mật dẫn tới thành công của tôi. Trong sự thành công đó vinh quang và cay đắng luôn hoà quyện với nhau. Mỗi khi hồi tưởng lại quá khứ tôi vẫn tự mỉm cười khhi nhớ tới thời kỳ thi đấu ròng rã 4 tuần ở Nhật Bản, mỗi lần trở về nhà lúc 7h30 tôi luôn biết rất rõ rằng tôi chỉ có nửa giờ để nghỉ ngơi, Bryan đang chờ tôi vào lúc 8.00 ở phòng tập. Chúng tôi muốn trở thành vô địch và chỉ có một con đường duy nhất để đi tới đích đó là việc đổ thật nhiều mồ hôi, thậm chí cả nước mắt trên sàn tập.
Sự vất vả trên sàn tập là một phần cống hiến của bạn cho sự nghiệp khiêu vũ. Nếu không phải đi về nhà thì chắc tôi đã không lê nổi đôi chân rời khỏi phòng tập. Hoặc vì quá mệt mỏi do luyện tập tôi không thể nằm lâu trong bồn tắm vào lúc nửa đêm dù đây là biện pháp tốt để cơ thể thư dãn.
Việc tập đi tập lại là biện pháp tối quan trọng để hoàn thiện một chuyển động. Một vết bầm tím vì ngã, một cú trẹo chân là một phần không thiếu trong quá trình bạn hoàn thiện kỹ thuật .Bạn sẽ học được nhiều điều từ chính những lần vấp ngã đó.Chính những điều đó làm cho bạn thấy thế giới thật đáng yêu và giúp bạn sớm đứng dậy tiếp tục công việc. Cần phải luyện cho mình sức chịu đựng khi vào tới chung kết thường là vào 1 giờ sáng - trong các cuộc thi Vô địch ở Anh. Tiếng cổ vũ của hơn 7000 cổ động viên hò hét số của bạn đeo trên lưng, mong muốn cho chiến thắng của bạn, ngay cả điều này cũng có thể hút mất sức lực của bạn. Để đến với thành công bạn phải vượt qua tất cả những điều đó.

​

Cay đắng vì để tuột mất danh hiệu mà mình mong muốn là những giọt nước mắt không sao lý giải được rơi xuống từ trái tim của bạn. Chỉ giờ đây, sau nhiều năm từ giã sàn thi đấu tôi mới có thể nhìn thẳng vào quá khứ để thừa nhận những thành tích mà mình đã đạt được. Tôi đã từng thất bại, và nhờ đó biết lý giải cho mỗi đắng cay mà mình nếm trải. Khi bạn có một quyết tâm cao thì bạn phải luôn nghĩ rằng mình là số 1 trong bất cứ tình huống nào, nếu chỉ nghĩ đến số 2 thôi thì chưa chắc bạn đã lọt vào tới trận chiến cuối cùng.
Nỗi cay đắng cũng đến với bạn vào những lúc xa nhà và bạn không thể có mặt trong bữa tiệc mừng sinh nhật người anh trai của mình, hoặc để lỡ đám cưới người bạn thân thiết nhất. Nỗi cay đắng cũng đến với bạn khi phải đi xa đến ba tuần và nhận được bó hoa tươi thắm của người bạn trai gửi đến khách sạn cho bạn nơi Nhật Bản xa xôi trong ngày lễ Valentine, lúc đó bạn chỉ mong ước mọi điều kết thúc, trở về nhà và ngã vào vòng tay âu yếm của người mình yêu. Nỗi cay đắng cũng đến với bạn khi bạn nghe tin cha mẹ bạn đang rất lo lắng cho bạn, rằng họ đang cần sự giúp đỡ , sự có mặt của bạn; nỗi cay đắng còn đến cả khi bạn nghe những lời an ủi qua điện thoại của họ khi bạn báo tin mình đã thất bại.
Nhưng phải bình thản vượt qua tất cả những cay đắng đó để tiếp tục sự nghiệp của mình, chiến đấu để hoàn thiện nó với một tình yêu lâu dài. Đó là việc huy động tất cả nỗ lực trong bạn để tạo nên những phách nhạc trong một bản nhạc dường như bất tận, được nhìn thấy gương mặt đầy mến mộ của các
fan và trạng thái mê ly của người thân trong gia đình khi họ hoà vào niềm vui tột cùng của chiến thắng và nhìn thấy những điều mà họ không dám tin là có thật.

​

Được mediaplayer sửa chữa / chuyển vào 19:01 ngày 06/04/2004