Tin Tình báo- Tin về tình hình quân sự ASEAN (P1)

Rioters burn and loot in west China demonstration
Source: Reuters
By Lindsay Beck
BEIJING, Oct 20 (Reuters) - Rioters in the western Chinese region of Chongqing burned police cars and looted government buildings after a quarrel between residents escalated into a riot involving thousands, residents and officials said.
The angry crowds gathered on Monday night during a quarrel between fruit market workers and a delivery boy, after one worker passed himself off as an official and threatened to use his rank to resolve the dispute in his favour, state media said.
That caused bystanders, angry at the attempted abuse of privilege, to become involved in the dispute. Residents said crowds grew to more than 20,000 after cars and buses passing through the area stopped to watch.
A report on the Web site of the Hong Kong newspaper Ming Pao said that, after the trouble flared, some 1,000 fully armed riot police intervened and, after fierce clashes with brick-throwing rioters, finally dispersed them with tear gas and rubber bullets.
An official news report posted on the Wanzhou government''s Web site (www.wz.gov.cn) said five were detained for burning and overturning police cars and stealing a computer from a local government building. It did not say what caused the disturbance.
A Wanzhou official said more than 10 had been detained.
"I heard some protesters burned police vehicles and police fired tear gas," said a hotel employee at the Changcheng Chang Hotel in Wanzhou district near the riot scene.
China has seen mounting anger against abuse of privilege as the gap between rich and poor widens, with hundreds of millions of peasants left out of its economic boom.
A case last year in which a woman killed a farmer with her BMW but was let off with a suspended sentence attracted wide attention and the investigation was eventually reopened.
A Wanzhou police officer acknowledged there had been a "security disturbance" on Monday but declined to give details.
EMERGENCY MEETING
Ming Pao reported that the trouble was sparked by a trivial matter.
"A man carrying a pole hit a woman passing by and the two of them started an argument. The woman then called a man, who later arrived at the scene and beat and injured the man carrying the pole and even threatened to pay money to ''buy'' his life," said the Web site article, monitored by the BBC.
"The crowd could not stand by and watch and therefore stopped the couple from leaving. The police later took them away. When it was speculated that the man was a government official, the people became very angry and swarmed the district government to seek reasons, leading eventually to the violent incident," Ming Pao added.
Local officials were still appealing for calm on Wednesday and the Wanzhou Web site said local government and Communist Party officials had held an emergency meeting at 4 a.m. on Tuesday to discuss the situation.
"Everyone has a responsibility to preserve stability," said one headline on the Wanzhou Web site.
Government and party officials pledged at the meeting "to seriously punish the lawbreakers and troublemakers in this mass incident in accordance with the law, and seriously punish any party members who ... participated in it to stir up others to create trouble", the Web site said.
They also stressed that no officials were involved in the dispute that sparked the protest, only a man who passed himself off as one.
A report in the official People''s Daily put the crowd only at "hundreds", but referred to "beatings, robbing and burning" and said those involved would be punished.
Protests have become increasingly common in China, fuelled by corruption and the widening wealth gap, but authorities are keen to quickly quash dissent and preserve stability.

SELECTED NATIONAL INTELLIGENCE ESTIMATES
ON CHINA, 1948-1976
http://www.cia.gov/nic/NIC_foia_china.html

SELECTED NATIONAL INTELLIGENCE ESTIMATES
ON CHINA, 1948-1976
http://www.cia.gov/nic/NIC_foia_china.html

Tin ngày 16/09/2004
UKRAINE''S TECHNOLOGIES TO HELP NC JOIN SPACE CLUB
KYIV, September 15 /Ukrinform/. According to the Delovaya Stolitsa weekly. Hanoi, NC played host to a session of the mixed Ukrainian-NCese Intergovernmental Commission for trade-economic cooperation.
The attendants vetted avenues to stepping up bipartite cooperation, stating cooperation in space-related matters among these.
In accordance with bipartite agreements, Ukraine has stepped up shipping power equipment, completing parts for vehicles and ships to NC.
Ukraine is involved in modernization of NCese electric power plants and construction of the Yali, That-Ba, Sesan-3 power plants.
Besides, Ukraine has supplied several Grif ("Griffon") patrol boats to NC and has signed a contract to modernize NC''s Air Defense system.
Ukraine tra***ionally exports ferrous metals, mineral fertilizers and power equipment to NC.
Ukraine''s imports from NC are dominated by tea, rice, coffee, spices, plastics, gum and garments.
Link: http://www.ukraine.be/news/actualit/a160904.html

Tin ngày 16/09/2004
UKRAINE''S TECHNOLOGIES TO HELP NC JOIN SPACE CLUB
KYIV, September 15 /Ukrinform/. According to the Delovaya Stolitsa weekly. Hanoi, NC played host to a session of the mixed Ukrainian-NCese Intergovernmental Commission for trade-economic cooperation.
The attendants vetted avenues to stepping up bipartite cooperation, stating cooperation in space-related matters among these.
In accordance with bipartite agreements, Ukraine has stepped up shipping power equipment, completing parts for vehicles and ships to NC.
Ukraine is involved in modernization of NCese electric power plants and construction of the Yali, That-Ba, Sesan-3 power plants.
Besides, Ukraine has supplied several Grif ("Griffon") patrol boats to NC and has signed a contract to modernize NC''s Air Defense system.
Ukraine tra***ionally exports ferrous metals, mineral fertilizers and power equipment to NC.
Ukraine''s imports from NC are dominated by tea, rice, coffee, spices, plastics, gum and garments.
Link: http://www.ukraine.be/news/actualit/a160904.html

Chẳng hiểu cái gì cả, tớ tiếng Anh vốn dốt, hay tớ cứ copy nguyên xi tiếng Nga lên đây thế là thành một bài post???
Phản vật có thể chất phục vụ nhà trắng.
Theo newsru.com (http://www.inauka.ru/photos/article50243.html - ko tìm thấy trên newsru đành lấy tạm ở đây) nhà trắng đã triển khai nghiên cứu chế tạo bomb proton mà chất nổ được sử dụng là phản vật chất. Các phòng thí nghiệm quân sự của Mẽo đã được chi các khoản tiền lớn để tiến hành thí nghiệm theo Washington ProFile. Quả bomb sử dụng phản vật chất sẽ có một sức công phá thật đáng sợ, chỉ với một phần triệu gram phẩn vật chất sẽ tạo ra sức công phá tương đương 37.8 kg thuốc nổ (tiếng Nga là loại Trotil chẳng biết tiếng Anh là gì). Khác với bomb nguyên tử bomb sử dụng phản vật chất sẽ không tạo ra chất phóng xạ, tuy nhiên giá của phản vật chất hiện nay rất đắt, một phần trăm tỷ gram có gia 6 tỷ USD, nếu sử dụng công nghệ hiện có.

Chẳng hiểu cái gì cả, tớ tiếng Anh vốn dốt, hay tớ cứ copy nguyên xi tiếng Nga lên đây thế là thành một bài post???
Phản vật có thể chất phục vụ nhà trắng.
Theo newsru.com (http://www.inauka.ru/photos/article50243.html - ko tìm thấy trên newsru đành lấy tạm ở đây) nhà trắng đã triển khai nghiên cứu chế tạo bomb proton mà chất nổ được sử dụng là phản vật chất. Các phòng thí nghiệm quân sự của Mẽo đã được chi các khoản tiền lớn để tiến hành thí nghiệm theo Washington ProFile. Quả bomb sử dụng phản vật chất sẽ có một sức công phá thật đáng sợ, chỉ với một phần triệu gram phẩn vật chất sẽ tạo ra sức công phá tương đương 37.8 kg thuốc nổ (tiếng Nga là loại Trotil chẳng biết tiếng Anh là gì). Khác với bomb nguyên tử bomb sử dụng phản vật chất sẽ không tạo ra chất phóng xạ, tuy nhiên giá của phản vật chất hiện nay rất đắt, một phần trăm tỷ gram có gia 6 tỷ USD, nếu sử dụng công nghệ hiện có.

VN, Germany sign pact for military training co-operation
11:06'' 21/10/2004 (GMT+7)
Vietnam and Germany have signed an agreement on military training co-operation following a three-day official visit to Germany from a Vietnamese military delegation led by Defence Minister Pham Van Tra this week.
The delegation''s visit, which wrapped up yesterday, was in response to an invitation from German Defence Minister Peter Struck.
After the formal reception for Vietnamese officials on Monday, the two ministers held discussions, focusing on how to boost military co-operation between the two countries.
In their talks they touched upon the potential exchange of foreign language training and military medicine.
The two sides also shared ideas on their countries'' respective socio-economic situations and their experience in organising and building national defence forces, as well as matters of mutual concern.
The German Defence Minister enthusiastically welcomed Mr Tra''s first visit to Germany, saying that it marked a step forward in the relationship between the two ministries and helped consolidate the friendship and co-operation of the two nations.
Struck also applauded the achievements Vietnam had made in their economic doi moi (renewal) process.
Mr Tra expressed his gratitude for Germany''s support to Vietnam and its defence forces, inviting his German counterpart to visit Vietnam in the near future.
On the final day of the delegation''s visit, German Parliament''s deputy speaker Susane Kaster gave a warm reception to Mr Tra and his entourage, noting the visit''s importance to the co-operation between the two countries.
The delegation also talked with a group of senators specialised on ASEAN before visiting military units and some of Germany''s historical sites.
(Source: Viet Nam News)
Link: http://english.vietnamnet.vn/politics/2004/10/337411/

VN, Germany sign pact for military training co-operation
11:06'' 21/10/2004 (GMT+7)
Vietnam and Germany have signed an agreement on military training co-operation following a three-day official visit to Germany from a Vietnamese military delegation led by Defence Minister Pham Van Tra this week.
The delegation''s visit, which wrapped up yesterday, was in response to an invitation from German Defence Minister Peter Struck.
After the formal reception for Vietnamese officials on Monday, the two ministers held discussions, focusing on how to boost military co-operation between the two countries.
In their talks they touched upon the potential exchange of foreign language training and military medicine.
The two sides also shared ideas on their countries'' respective socio-economic situations and their experience in organising and building national defence forces, as well as matters of mutual concern.
The German Defence Minister enthusiastically welcomed Mr Tra''s first visit to Germany, saying that it marked a step forward in the relationship between the two ministries and helped consolidate the friendship and co-operation of the two nations.
Struck also applauded the achievements Vietnam had made in their economic doi moi (renewal) process.
Mr Tra expressed his gratitude for Germany''s support to Vietnam and its defence forces, inviting his German counterpart to visit Vietnam in the near future.
On the final day of the delegation''s visit, German Parliament''s deputy speaker Susane Kaster gave a warm reception to Mr Tra and his entourage, noting the visit''s importance to the co-operation between the two countries.
The delegation also talked with a group of senators specialised on ASEAN before visiting military units and some of Germany''s historical sites.
(Source: Viet Nam News)
Link: http://english.vietnamnet.vn/politics/2004/10/337411/

hy vọng NC sẽ mua vài cái tàu ngầm của Đức......tàu ngầm của Đức được đánh giá khá tốt, thậm chí còn hơn Kilo nhiều.