Tin tức, hình ảnh, bình luận tình hình chiến sự Nga - Gruzia

Bác nhầm to.
Cách đây ít năm, Ngố đã từng thử cắt gaz vào mùa đông. Dân Zỉn rét quá, phải đốt lò sưởi bằng cây. Ngó TV thấy cảnh chúng nó bán củi cho nhau từng bó nhỏ ngoài đường làm em nhớ lại tới hồi khoảng những năm 70 ở Hà nội, Công ty chất đốt độc quyền phân phối theo tem phiếu dầu hôi, mùn cưa, trấu, củi.... Tội quá hà.
Thằng Ngố nó ác sao mà ác rứa

Bổ sung thêm tấm bản đồ dưới, hiện tại NGa mới đang ở phía bắc và tây bắc, toàn bộ phía nam còn có hệ thống đường sắt và đường bộ dày đặc chạy từ Tbilixi sang Azerbaizan và Armenia.
Việc NGa tóm 2 toán biệt kích Gru tại NO có vẻ sẽ liên quan đến cac bằng chứng sát hại dân thường. Kịch bản có thể là đưa Sà Cạt vào tội diệt chủng.
Thượng sách của Sà Cạt là chuồn sang Azer hoặc Arme trước khi quá muộn
Mà chuồn thì cũng đúng thôi, đã chạy tụt cả quần lần rồi thì chạy thêm lần nữa để mà sống cung chảng có sao cả.

"Còn ai có thể bảo vệ người Osseten ngoài Nước Nga?"
Đài truyền hình ZDF của Đức phỏng vấn Ruslan Bekurow chuyên gia về thông tin (Medienexperte) người Bắc Ossete
heute.de : Ông Bekurow, ông xuất thân từ cộng hòa Bắc Ossetien thuộc Liên bang Nga, phần lớn gia đình và họ hàng của ông vẫn đang sống ở thành phố Wladikawkas thủ đô của nước cộng hòa, ông đưa tin từ đó.
Ruslan Bekurow: Tôi sống ở đó 25 năm, quê hương tôi có một ngày bất hạnh nổi tiếng như vậy tôi chưa bao giờ nghĩ đến. Tất nhiên là tôi liên lạc hàng ngày với gia đình tôi, thành phố bây giờ đã có khoảng 30 ngàn người chạy nạn sang, đến biên giới Nam Ossetien chỉ khoảng 40 phút đi xe. Bố tôi là bác sĩ của một bệnh viện quân đội, ông làm việc suốt ngày đêm và nói về một cuộc thảm họa nhân đạo. Anh của tôi cũng là bác sĩ, đang kỳ nghỉ cũng vừa phải gọi về, bệnh viện quá tải vì hàng nghìn người bị thương. Hơn 2000 người đã chết, không khí hoảng loạn và căng thẳng. Nhiều nam giới từ Kaukasus đã tìm cách vượt biên giới để sang Nam Ossetien, để tự vệ cùng những người ở đó. Biên giới đóng cửa, nhưng nhiều người vẫn tìm cách vượt qua được.
heute.de : Những người Ossete cảm giác Nga như thế nào trong những ngày này ?
Ruslan Bekurow: Bình thường thì những người Ossete không phải là những người ủng hộ đường lối chính trị của Kremlin. Và chúng tôi cũng không yêu thích người Nga lắm. Khi tôi đi trên đường phố St. Petersburg, tôi thường xuyên phải trình giấy tờ chỉ vì tôi có hình dáng người Kaukasus, màu tóc tối. Nhưng trong cuộc khủng hoảng này những người Osseten không nhìn người Nga một chút nguy hiểm nào cho họ mà là người Georgiern. Còn ai nữa ngoài nước Nga có thể bảo vệ người Ossete ? Trong quá khứ người Nga có thể quan tâm đến vị trí chiến lược và kinh tế của vùng Kaukasus, trong tương lai họ cũng sẽ làm như vậy. Nhưng trong sự leo thang này chuyện đó không có ảnh hưởng gì, tôi tin chắc là như thế. Không có sự lựa chọn nào khác sau khi Georgiern khởi sự bằng cuộc tấn công tàn bạo, bằng cả tên lửa.
Heute.de : Chính câu hỏi này không có một câu trả lời thống nhất : Trên truyền hình của Nga thì luôn nói đến sự xâm lược của Georgiern đối với Nam Ossetien, còn Georgiern lại đổ lỗi cho Nga gây hấn trước. Ở nước Đức nhiều nhà bình luận và chính trị gia trước tình hình không rõ ràng khi hai bên đổ lỗi cho nhau, họ chỉ khuyến cáo hai nước ngừng các hoạt động quân sự. Anh học về ngành truyền thông, thông tin quốc tế, anh có theo dõi thời sự của Phương Tây đưa tin về tình hình chiến sự không ?
Ruslan Bekurow: Ở những nước như Pháp, Đức giới truyền thông hình như cố gắng hiểu về tình hình và họ đưa tin một cách cân đối. Những người bạn đồng nghiệp của tôi cũng nói như vậy. Nhưng đặc biệt là CNN và BBC đưa tin làm tôi kinh ngạc. Trong hình chiếc máy bay rõ là của Georgiern thì bên dưới họ viết là của Nga, Nếu như trong hình một xác chết người Ossete thì người phóng viên nói là nạn nhân của Georgiern. Khi tôi nhìn thấy điều điều đó thì tôi cảm thấy mình bất lực. Tôi biết là điều đó vô nghĩa và nực cười nhưng thậm chí tôi đã viết E-mail cho CNN và BBC, là hãy để cho một người Ossete nào đó dù là ở Bắc hay ở Nam Ossetien lên tiếng hơn là ngay từ đầu đã đổ lỗi cho nước Nga.
Heute.de : Anh có tin rằng người biên tập viên nào đó xếp nhầm hình hay giải nghĩa nhầm không?
Ruslan Bekurow: Không. Một sai lầm như thế không thể sảy ra được. Đó là cố tình. Trong con mắt của thế giới thì người Osseten kiếm nhầm người giúp đỡ và đã đóng con dấu cho họ là những người ly khai. Theo ý kiến của tôi thì lần đầu tiên trong lịch sử hiện đại người Nga đến vùng Kaukasus không phải là tấn công mà là bảo vệ những con người ở đây. Tôi nói lại một lần nữa, Georgiern là kẻ mở đầu cuộc tấn công trước.
Heute.de: Trên truyền hình Nga đều đưa tin "Georgiern xâm lược" , là khán giả Phương Tây cảm thấy không thoải mái và không đầy đủ thông tin
Ruslan Bekurow: Truyền hình Nga cũng tệ gần như thế, tôi không cãi. Mặc dù tôi cũng ngạc nhiên, là để cả cho lính của Georgiern lên tiếng. Tôi đã chờ đợi là đài truyền hình nhà nước sẽ tuyên truyền nhiều hơn thế. Những nguồn tin độc lập chắc chắn là không xuất hiện. Giữa Nga và Georgiern đều bắt đầu một cuộc chiến tranh tuyên truyền, nhưng nếu như truyền hình của Nga và Georgiern làm như vậy thì lẽ ra truyền hình của Phương Tây không được phép làm theo như vậy, tôi đã hy vọng nhiều hơn ở họ.
Heute.de : Những người dân Bắc và Nam Ossetien có tính đến cuộc xung đột sớm kết thúc không - anh nghe được gì từ quê nhà ?
Ruslan Bekurow: Phần lớn mọi người đều chờ đợi xung đột có thể kéo dài 4, 5 năm nữa. Đáng tiếc là trong tương lai mọi người vẫn phải tính đến khả năng tấn công của Georgiern - tình hình leo thang giống như là Tschetschenien khi trước. Tôi biết bản chất những người Nam Ossetien rất rõ, nhiều người muốn trả thù cho cái chết của cha, mẹ, con cái của họ
Mareike Aden. - songhongvnde tạm dịch

Bài viết trên CNN có tựa đề: tính toán sai lầm lớn của Georgia http://e***ion.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/11/georgia.russia.oakley/index.html?iref=mpstoryview
Hình như tụi này tham khảo các PV TT trong 4rum rồi viết bài hay sao ấy vì có nhiều đánh giá giống các bác.

Buồn cười 1 cái là ... quăng bom thảm sát hay tàn sát dân tình ở Gori kinh hải đến đâu thì từ những tấm ảnh bị tàn phá đầu tiên đến khi Quan thầy Na-tô đi thị sát thì cũng vưỡn chỉ là cảnh cái toàn nhà hồng hồng ấy! Đủ mọi góc cạnh 1 toà nhà thôi mà hết báo này, đài kia thi nhau nói lên sự thảm khốc của chiến tranh thì e hơi bị phiến diện!
Còn chả biết có Pro Nga hay không chứ Nga nó mà đánh thật thì nó cũng chả nể nang gì bố con thằng nào đâu, cớ thì quá rõ rồi, vì chúng nó dám đánh dân tôi, tôi có quyền nợ máu trả máu, Ucrai hay ai đi nữa dù là máu mủ thì cũng vuốt tuốt. Chuyện cá nhân đám kia xía vô có khi lại ăn gạch. Gru chỉ là hạng cóc ké mà thôi. Giả dụ như nó chả thèm động tới binh bộ mà dùng không quân rải thảm và tên lửa thì cứ như tên thì thử hỏi Tbilisi còn là cái gì?
Nó vừa đánh vừa dừng, cốt cho thế giới thấy rằng Quân Nga như thế nào, mà chủ yếu là cho đám Sen đầm còn lưu cữu ở đây té sớm đi! Xong rồi là annh rảnh tay. Còn ai cũng thấy rõ Su-25 là cái giống gì, "ném bom" kiêm săn tăng hờ hờ ... 1 công đôi sự... giải quyết nốt mấy con rùa T-72 và Phòng không.

Tnks bro lắm vì bài dịch, các bác Pro Mỹ thì nên xem để biết cho tỏ tường đi nhe, nhiều bác ko post cái gì toàn vào nói lung tung, chọc ngoáy rùi chửa rủa vô cớ

Em xin phép post bài này của bác sang bên GDQP nhé.
Nguồn tiếng Đức:
http://www.heute.de/ZDFheute/druckansicht/5/0,6903,7287045,00.html

Chưa ai dậy tập thể dục à-Quân nga tràn vào Gru rồi-Nghe nói Gru đang kéo quân bảo vệ Tbilisi-nga đã chiếm Gori và cảng Poti rồi hay sao ấy -Ở mặt trận thứ 2 Abkhazia quân Nga tiến nhanh vào vùng lãnh thổ phía tây của Gru nghe đâu quân Gru bỏ chạy

Video Su-25 củar Gru bịj hạ
http://www.vesti.ru/videos?vid=143742

Không biết tổng thống zỉn trốn chỗ nào giờ này