Tin tức quân sự Việt Nam (phần 3)

Tin tức quân sự Việt Nam (phần 3)

Mạn phép bác Thịt Cầy
Tin tức quân sự Việt Nam (phần 1) xem ở đây
http://www10.ttvnol.com/forum/gdqp/858666.ttvn
Tin tức quân sự Việt Nam (phần 2) xem ở đây
http://ttvnol.com/forum/gdqp/1113111.ttvn

Khởi đầu với tin vui
Báo điện tử của Đảng đã xác nhận tin này:
Nga đóng tuần dương hạm cho Việt Nam
19:45 | 22/07/2009
(ĐCSVN) ?" Hãng thông tấn Interfax ngày 20/7 đưa tin từ Vladivostok cho biết Nga sẽ khởi công chế tạo hai chiếc tuần dương hạm cho Việt Nam trong tuần này tại xưởng đóng tàu Vostochnaya Verf thuộc tỉnh Primorye ở vùng Viễn Đông của Liên bang Nga.
Trong những năm gần đây, sơ sở này đã đóng và chuyển giao hơn 30 tàu chiến cho Việt Nam, Cuba, Trung Quốc, Inđônêxia, Êtiôpia, Ghinê và Irắc.
Theo tin Interfax, lễ khởi công vào ngày 22/7 sẽ có sự tham dự của các quan chức địa phương cùng với đại diện của Việt Nam và công ty xuất khẩu vũ khí Nga Rosoboronexport.
(Theo TTXVN)

- Tí: vậy là rõ rồi nhé
- Tèo: rõ cái gì hả bồ?
- Tí: Rõ rồi, từ nay không còn nghi ngờ gì nữa?
- Tèo: Về việc Vịt sẽ có 02 tuần dương hạm hả bồ?
- Tí: không, ấy là về việc từ nay thống nhất gọi Patrol ship là "tuần dương hạm", cần sửa đổi bổ sung từ điển gấp.

Hợp đồng mua máy bay Eurocopter Helicopters sẽ hoàn tất cuối năm 2009
Eurocopter could be on the verge of a major military deal with Vietnam after confirming that it is in negotiations to sell helicopters to the Southeast Asian country''s navy.
The service is in talks to buy several EC225 and EC155 helicopters and Norbert Ducrot, Eurocopter''s senior vice-president for sales and customer relations in Asia Pacific, says that a deal could be made before end-2009.
"We are having good discussions with Vietnam on this issue," says Ducrot. "Eurocopter has an excellent relationship with Vietnam and the discussions with the navy are going well. We are hopeful of a breakthrough this year."

EC-155 another varian of Dauphin : a medium lift helicopter (photo : Eurocopter )

EC-225-variant os Super Puma (photo : Aerospace-Technology)

Các báo dịch sai rồi copy của nhau thôi, bác ạ, mọi người đã xác nhận nó là tàu tuần tra loại Svet rồi
Được Su35FlankerE sửa chữa / chuyển vào 12:10 ngày 24/07/2009

Óe! Báo Đảng mà cũng dịch sai hả đồng chí?

Dịch từ tiếng Việt sang tiếng Ta thôi mà!
Dân ta chả có câu: "Người khôn ăn nói nửa chừng
Để cho người dại nửa mừng nửa lo"
Hóa ra dân mình toàn dại với nhau cả

Xin nhắc lại lần nữa Đây là trái tim Việt Nam chứ ko phải là trái tim tây, nên kính đề nghị các bác chỉ phun chữ Việt lên đây cho bà con nhờ.
Các bài viết bằng tiếng tây sẽ được coi là lạc đề và sẽ cho đi bụi sau khi mod maseo thích thế

Trích từ bài của vam35bm Gửi lúc 11:59, 24/07/09
--------------------------------------------------------------------------------
Trích từ bài của Su35Fk viết lúc 11:45 ngày 24/07/2009:
--------------------------------------------------------------------------------
Khởi đầu với tin vui
Báo điện tử của Đảng đã xác nhận tin này:
Nga đóng tuần dương hạm cho Việt Nam
19:45 | 22/07/2009
(ĐCSVN) ?" Hãng thông tấn Interfax ngày 20/7 đưa tin từ Vladivostok cho biết Nga sẽ khởi công chế tạo hai chiếc tuần dương hạm cho Việt Nam trong tuần này tại xưởng đóng tàu Vostochnaya Verf thuộc tỉnh Primorye ở vùng Viễn Đông của Liên bang Nga.
Trong những năm gần đây, sơ sở này đã đóng và chuyển giao hơn 30 tàu chiến cho Việt Nam, Cuba, Trung Quốc, Inđônêxia, Êtiôpia, Ghinê và Irắc.
Theo tin Interfax, lễ khởi công vào ngày 22/7 sẽ có sự tham dự của các quan chức địa phương cùng với đại diện của Việt Nam và công ty xuất khẩu vũ khí Nga Rosoboronexport.
(Theo TTXVN)
--------------------------------------------------------------------------------
- Tí: vậy là rõ rồi nhé
- Tèo: rõ cái gì hả bồ?
- Tí: Rõ rồi, từ nay không còn nghi ngờ gì nữa?
- Tèo: Về việc Vịt sẽ có 02 tuần dương hạm hả bồ?
- Tí: không, ấy là về việc từ nay thống nhất gọi Patrol ship là "tuần dương hạm", cần sửa đổi bổ sung từ điển gấp.
---------------------------------------------------------------------------------
Vàng: sao lại không được nhỉ??? theo tiêu chuẩn của NC mà
Từ ngày có tầu Soái hạm chống ngầm " Pantêlêép" he he thì Patrol ship cũng gọi được là Tuần Dương Hạm quá đi chứ nhỉ

post lại bảng danh mục nhập vũ khí từ 1991-2008