Tin tức về Mỹ

Hoa Kỳ và Việt Nam sẽ họp lại tại Hà Nội vào tháng tới để tìm cách đạt được thỏa thuận về hiệp định hàng không dân dụng.
​

Cục Hàng Không Dân Dụng Việt Nam và sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội cho hãng tin AFP hay rằng các cuộc thương lượng được dự trù diễn ra từ ngày 7 đến ngày 9 tháng tới.
Các cuộc đàm phán nhắm mục đích đạt được một thỏa hiệp cho phép thực hiện các chuyến bay trực tiếp giữa hai nước cựu thù.
Các hãng hàng không Hoa Kỳ hy vọng sẽ tiếp cận trực tiếp được thị trường đang tăng trưởng nhanh chóng của Việt Nam. Tuy nhiên, phía Việt Nam đã tỏ ra quan ngại về khả năng cạnh tranh của các hãng hàng không của mình trước các đối tác Mỹ.
Một thành viên trong đoàn thương thuyết của Việt Nam cho hay trở ngại lớn nhất là vấn đề khai thác các dịch vụ vận chuyển hàng không qua một nước thứ ba. Hoa Kỳ muốn không bị hạn chế trong việc đến các quốc gia thứ ba, nhưng Việt Nam lại muốn các chuyến bay của các công ty Hoa Kỳ không ghé qua Nhật Bản, Triều Tiên, Đài Loan, Hồng Kông và Pháp.
Giới chức của Việt Nam tỏ ý hy vọng có thể ký một hiệp định trong vòng đàm phán lần này, nhưng theo ông, thì còn tùy thuộc Hoa Kỳ bởi vì Việt Nam đã nhượng bộ hết mức.
Sứ quán Hoa Kỳ không đưa ra lời bình luận.
Các vấn đề về hàng không không được ghi trong hiệp định thương mại Việt Mỹ.
Các giới chức Hoa Kỳ cho rằng số hiệp định về hàng không là điều cấp thiết vì số người từ các nơi đến Việt Nam ngày càng đông, kèm theo sự tăng trưởng mạnh về thương mại song phương.
Đây là cuộc họp song phương lần thứ ba bàn về vấn đề này kể từ khi vòng đàm phán đầu tiên khởi sự tại Hà Nội hồi tháng 3. Hai bên cũng đã mở các cuộc họp tại Washington hồi tháng 6, sau khi vòng thương thuyết đầu tiên vào tháng 8 năm 2000 không mang lại kết quả nào.
( Theo AFP)

Chủ tịch Ban Quản lý Thị trường Chứng khoán New York Richard Grasso từ chức.

.
​

Chủ tịch Ban Quản lý Thị trường Chứng khoán New York, ông Richard Grasso đã từ chức giữa lúc có nhiều người chỉ trích về khoản lương bỗng gần 140 triệu đô la mà ông được trả.
Loan báo về việc từ chức này được đưa ra ngày hôm qua sau một phiên họp khẩn của Ban Quản lý để bàn về những yêu cầu đòi ông Grasso từ chức. Ông Grasso lãnh đạo Ban Quản lý Thị trường Chứng khoán New York từ năm 1995 và được nhiều người ca ngợi về khả năng quản trị. Nhưng uy tín của ông đã bị giảm mạnh trong vài tuần qua sau khi những số liệu về lương bỗng của ông được công khai và có tin cho biết chính ông đã chọn những thành viên trong ủy ban quyết định dành cho ông khoản lương bỗng đó.

Bàfo mành tẮn cĂng bơ? biĂ?n Mỳf

Đường xĂ b
​

Cơn bàfo Isabel cò yẮu 'i, nhưng vĂfn gĂy hẶu quà? mành
Bơ? biĂ?n phìa ĐĂng cù?a Hoa Kỳ? 'ang rung chuyĂ?n sau khi cơn bàfo Isabel di chuyĂ?n và?o 'Ắt liĂ?n, kèo theo càc nòc nhà?, gĂy 'Ă? cĂy cẮi và? là?m 'ứt càc 'ươ?ng dĂy 'iẶn
Cơn bàfo Isabel cò càc 'ợt giò mành di chuyĂ?n với tẮc 'Ặ 160kmh, và? càc nhà? dự bào cho hay cơn bàfo nà?y cò thĂ? sèf gĂy ra lùt trĂn diẶn rẶng.
Hà?ng chùc ngà?n ngươ?i 'àf rơ?i bò? nhà? cư?a cù?a hò dòc càc bơ? biĂ?n ơ? Bf́c Carolina và? Virginia, nhưng nhiĂ?u ngươ?i khàc vĂfn ơ? lài, với càc 'Ă? viẶn trợ khĂ?n cẮp nhf?m trù 'ược qua cơn bàfo nà?y.
Ngươ?i ta 'àf tuyĂn bẮ tì?nh tràng khĂ?n cẮp trĂn toà?n khu vực nà?y. RẮt nhiĂ?u trươ?ng hòc, cơ sơ? kinh doanh và? càc vfn phò?ng, trong 'ò cò cà? chình quyĂ?n bang Washington DC, 'àf phà?i 'òng cư?a trong mẶt ngà?y.
Cf́t 'iẶn
Và?o khoà?ng lùc 17h00GMT ngà?y thứ Nfm, trung tĂm bàfo tiẮn và?o gĂ?n bơ? tài khu vực cò tĂn là? Outer Banks (Bơ? Ngoà?i) tài bơ? biĂ?n Bf́c Carolina, Trung tĂm Bàfo QuẮc gia tài Miami cho biẮt.
Càc nhà? dự bào khì tượng dự kiẮn cơn bàfo nà?y sèf trà?n qua bang Virginia, và? tiẮn tới thù? 'Ă Hoa Kỳ?, trước khi chuyĂ?n qua Pennsylvania và? già?m 'i qua Canada và?o hĂm Chù? NhẶt.
Phòng viĂn BBC, Rob Watson, cò mf̣t tài bơ? biĂ?n Virginia, cho biẮt rẮt khò cò thĂ? 'ứng vưfng tài 'ò vì? giò và? mưa quà mành.
Hơn 500 ngà?n ngươ?i tài Bf́c Carolina và? Virginia 'àf bì mẮt 'iẶn và?o sàng thứ Nfm, hàfng thĂng tẮn AP cho biẮt.
Trong khi cơn bàfo nà?y 'Ắn gĂ?n, ngươ?i ta 'àf thùc giùc khoà?ng 300 ngà?n ngươ?i tài Bf́c Carolina và? Virginia phà?i sơ tàn.
TĂ?ng thẮng Bush cùfng nf?m trong sẮ nhưfng ngươ?i phà?i sơ tàn khò?i 'ươ?ng 'i cù?a bàfo. Ă"ng 'àf rùt vĂ? trài David tài Maryland.
Càc chuyẮn bay 'àf bì huỳ? bò? hof̣c phà?i sư? dùng 'ươ?ng bay khàc tới càc nơi an toà?n hơn, và? ngươ?i ta 'àf phà?i dư?ng rẮt nhiĂ?u chuyẮn tà?u.
( CNN)

Hoa Kỳ và Việt Nam mở rộng mối quan hệ sang lãnh vực quân sự​

29 Sep 2003, 13:45 UTC


Trong những năm trước, Việt Nam và Hoa Kỳ đã tập chú vào mối quan hệ thương mại, thế nhưng giờ đây hai nước cựu thù này lại đang mở rộng quan hệ sang lãnh vực quân sự, một sự kiện mà chỉ vài năm trước đây, ít ai dám nghĩ tới.
Theo Thông Tấn Xã AFP, hôm thứ Năm vừa rồi, Việt Nam xác nhận tin Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Donald Rumsfeld mời đối tác Việt Nam là ông Phạm Văn Trà sang viếng thăm Hoa Kỳ. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam, ông Lê Dzũng, nói rằng nếu cuộc viếng thăm này diễn ra thì đây sẽ là chuyến viếng thăm Hoa Kỳ đầu tiên của một Bộ trưởng quốc phòng Việt Nam. Cuộc viếng thăm này cũng sẽ là để đáp lễ chuyến viếng thăm 3 ngày của một cựu Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ, ông William Cohen, tại Việt Nam hồi tháng 3 năm 2000.
Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, ông Raymond Burghardt, cũng đã xác nhận tin một chiến hạm của Hoa Kỳ sẽ tới thăm Thành Phố Hồ Chí Minh vào mùa Thu năm nay. Đại sứ Burghardt nói với một nhóm doanh nhân Mỹ hôm thứ Tư rằng bất cứ nỗ lực nào chỉ nhằm thu hẹp sự quan tâm vào lãnh vực kinh tế giữa hai nước rồi cũng sẽ thất bại. Theo ông, các mối quan hệ về văn hóa, nhân đạo, quân sự và thi hành công lực đều có vai trò của nó. Đại sứ Burghardt nói thêm này sứ mạng của Hoa Kỳ không phải chỉ giúp Việt Nam cân bằng cán cân chi thu, cũng không phải chỉ coi nhân dân Việt Nam là một thị trường cho các sản phẩm của Mỹ. Theo Đại sứ, lịch sử hai nước lâu nay vẫn được ràng buộc vào nhau bằng những vấn đề rộng lớn hơn là vấn đề phát triển kinh tế và thương mại, và ông tin rằng chiều hướng này sẽ vẫn được tiếp tục.
Phát ngôn viên Lê Dzũng của Bộ Ngoại giao Việt Nam cũng đã phụ họa theo quan điểm vừa kể, nhưng với những lời lẽ thận trọng hơn. Ông Dzũng nói rằng các mối quan hệ chính trị và ngoại giao giữa hai nước đã được gia tăng trong những năm vừa qua, trong đó ngày càng có nhiều cuộc trao đổi viếng thăm giữa hai nước trong những cấp bậc khác nhau, và nếu chuyến viếng thăm Hoa Kỳ của Bộ trưởng Quốc phòng Phạm Văn Trà diễn ra thì đây cũng chỉ là theo những khuôn khổ sẵn có và nhắm củng cố các mối quan hệ song phương giữa hai nước.
( Theo AFP và VOA)

Levi Strauss sẽ đóng cửa các xưởng sản xuất tại Hoa Kỳ và Canada vào tháng 3 sang năm​

26 Sep 2003, 19:40 UTC


Công ty sản xuất quần áo jeans nổi tiếng thế giới Levi Strauss cho biết sẽ đóng cửa các xưởng sản xuất tại Hoa Kỳ và Canada vào tháng 3 sang năm.
Các giới chức của công ty có trụ sở chính ở San Francisco hôm qua nói rằng gần 2000 người sẽ mất công ăn việc làm vì việc đóng cửa các phân xưởng vừa kể. Công ty sẽ chuyển việc sản xuất qua cho các hãng nước ngoài.
Nhãn hiệu Levi đã có từ 150 năm nay và được công nhận là nhãn hiệu đầu tiên về quần jeans. Trong thập niên 1950 và 1960 Levi là mặt hàng quần áo thông dụng trong nhiều gia đình Mỹ, nhưng nhãn hiệu này không còn thu hút được nhiều khách hàng trẻ ngày nay.

Mơ? đươ?ng ha?ng không trực tiếp Việt-Mỹ​

Việt Nam và Hoa Kỳ vư?a ký tắt một thỏa thuận cho phép mở các chuyến bay trở khách và hàng hóa trực tiếp, nhưng chưa thể thông qua thỏa thuận ?omở cửa bầu trời?.
Thỏa thuận có hiệu lực 5 năm được ký vào sáng nay được coi là thỏa thuận có tính ?oquá độ? bởi tiềm lực kinh tế của Việt Nam nói chung và ngành hàng không Việt Nam nói riêng chưa sẵn sàng cạnh tranh được với các hãng hàng không Hoa Kỳ trong khuôn khổ cạnh tranh tự do của cái gọi là thỏa thuận ?omở cửa bầu trời?.
Do đó Hoa Kỳ và Việt Nam đã đi đến một thỏa thuận có thể ví như ?omở nư?a bầu trời? trong đó Hoa Kỳ chấp nhận trong vòng 5 năm kể từ khi thỏa thuận này có hiệu lực sẽ không khai thác dịch vụ hành khách tại các thị trường mà Việt Nam mô tả là thị trường tiềm năng hiện đang khai thác bao gồm Nhật, Hàn Quốc, Đài Loan, Pháp và Hong Kong.
Ông Lại Xuân Thanh, Giám Đốc Tiếp Vận từ Tổng cục Hàng không Dân dụng Việt Nam, người tham gia đàm phán hiệp định này cho BBC biết ?ovề vận tải hàng hóa, hiệp định này về cơ bản được tự do?, tức là ngoài vận tại hàng hóa giữa hai nước với nhau thì hàng không hai nước có thể vận chuyển hàng hóa từ một nước thứ ba?.
Trợ cấp không tạo cạnh tranh?
Khi được hỏi rằng Việt Nam có tính tới năng lực cạnh tranh của mình trong bối cảnh chính phủ Hoa Kỳ trợ cấp cho các hãng hàng không gặp khó khăn, nhất là kể từ sự kiện 11/09, ông Thanh nói rằng Việt Nam không đề cập tới vấn đề này trong đàm phán bởi họ coi trợ cấp chính phủ Hoa Kỳ cho các hãng hàng không sẽ làm tăng khả năng cạnh tranh của hàng không Hoa Kỳ.


Ông nói rằng ?onếu có việc phá sản của một hãng hàng không nào của Hoa Kỳ thì điều đó có nghĩa rằng Việt Nam đã bớt đi một đối thủ cạnh tranh, thế nhưng các đối thủ khác thì còn nhiều?.
Đại diện văn phòng đàm phán hàng không của Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ, Laura Faux-Gable, được trích lời từ hãng thông tấn AFP nói rằng ?othỏa thuận này thực sự là một bước đáng kể vì nó sẽ không chỉ mang lại lợi ích cho kinh tế giữa hai nước mà còn cho du khách và các doanh nghiệp trong vùng?
Giới chức trong nước cho hay trong năm 2002 có khoảng 260 ngàn du khách Mỹ tới Việt Nam và mậu dịch song phương thể hiện qua lượng hàng hóa trao đổi giữa hai nước tăng mạnh kể từ khi Hoa Kỳ và Việt Nam ký Hiệp Định Thương Mại Song Phương hồi năm 2001.
Theo dự kiến, thỏa thuận hàng không mới được ký tắt hôm nay 09/10 sẽ được phía Hoa Kỳ trình Tổng thống George W Bush phê chuẩn trong khi Thủ tướng Phan Văn Khải sẽ thông qua.
Các nhà quan sát cho rằng sớm nhất cũng phải tới cuối Quí I năm 2004 thì phi cơ hai bên mới hạ cánh xuống các phi trường hai nước theo khuôn khổ hiệp định này.

Cặp song sinh Ai Cập Ahmed và Mohamed Ibrahim tỉnh táo thứ sáu 17-10-03 sau cuộc giải phẫu tách sọ não kéo dài 34 tiếng tại Dallas năm ngày trước đó. Cả hai đều mở đáp lại tiếng gọi tên và nhìn vào người gọi. Cả hai có triệu chứng bị sốt và được cho dùng thuốc trụ sinh thêm lần nữa. Thứ bảy Mohamed sẽ trở về phòng giải phẫu để quan sát chỗ ghép da ở thái dương. Bác sĩ dự đoán sẽ tháo máy hô hấp nhân tạo trong vài ngày tới để hai em được thở tự nhiên.

Egypt Twins Regain Consciousness After U.S. Surgery
Fri Oct 17, 3:53 PM ET

By Jon Herskovitz
DALLAS (Reuters) - Twin Egyptian 2-year-old boys who were separated at the crown of their heads have both regained consciousness from a medically induced coma and have movement in all of their limbs, doctors said on Friday.
Dr. James Thomas, director of critical care at Children''s Medical Center in Dallas where Ahmed and Mohamed Ibrahim were separated on Sunday, said the boys have come a long way in five days of recovery from their 34-hour operation.
"They are both showing signs of ongoing neurological recovery. Both now open their eyes when spoken to, and they appear to be searching out the voice calling their name," Thomas told a news conference.
Mohamed, dubbed "the rascal" for his mischievous ways, has recovered more quickly than his brother.
The boys showed signs of fever and were restarted on a course of antibiotics. Infection is one of an array of items that can cause a life-threatening situation in the crucial post-operative period.
Thomas said he was amazed at walking into the rooms of the twins, calling out their names, and seeing them respond. Only five days ago, a team of five neurosurgeons separated their shared brain material and the shared circulatory systems that feed blood to their brains.
"You feel like, wow, we''ve come a long way," Thomas said.
SURGERY SATURDAY
Mohamed is scheduled for surgery on Saturday as doctors examine a skin graft on his temple that was put in place to help repair the wounds from surgery.
Over the next few days, doctors will take the boys off mechanical ventilators that are aiding their breathing. Both boys are breathing through the devices now, he said.
The boys lie under sedation in separate rooms on beds designed to rotate their bodies so that they do not develop bed sores. Both have had a helmet of gauze bandages removed from their heads that had been in place after the surgery. In their waking moments, they try to focus on objects in their rooms.
The parents visit the boys frequently, speaking to their sons and holding their hands, Thomas said.
The boys were born in a town 500 miles south of Cairo on June 2, 2001.
Twins conjoined at the head account for about one of every 2.5 million births and about 2 percent of all conjoined births.

Buôn bán giữa Mỹ và Việt Nam đạt gần 5 tỷ USD​

Theo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, kim ngạch thương mại hai chiều giữa Việt Nam và Mỹ năm nay ước đạt 4,8 tỷ USD. Trong đó, Việt Nam xuất siêu là khoảng 3 tỷ USD, không tính 600 triệu USD nhập khẩu máy bay Boeing hạch toán theo kênh khác.
Cũng theo bộ, năm nay là thời điểm buôn bán giữa hai nước tăng trưởng mạnh. Trước đó, năm 2001, kim ngạch song phương mới ở mức gần 1,5 tỷ USD và năm 2002 là gần 3 tỷ USD.
Tính đến nay, 20 mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Việt Nam đều đã có mặt tại thị trường Mỹ, trong đó, dẫn đầu là dệt may, thủy sản, giày dép, máy và linh kiện máy vi tính, sản phẩm nhựa và gỗ...
Các chuyên gia cho biết, việc thực thi Hiệp định thương mại song phương Việt - Mỹ (BTA) chính là nguyên nhân chính khiến lượng hàng hoá trao đổi giữa hai nước tăng nhanh. Hiện, Mỹ đã vượt qua Trung Quốc, dẫn đầu danh sách các nước buôn bán nhiều nhất với Việt Nam.
(Theo Đầu Tư)

Kinh tế Mỹ tăng trưởng cao nhất trong vòng 20 năm qua
Theo số liệu thống kê vừa mới công bố, kinh tế Mỹ trong quý 3 đạt mức tăng trưởng cao nhất trong vòng 20 năm trở lại đây ?" 8,2%.
Mức độ tiêu dùng tiếp tục được coi là tác nhân chính góp phần cải thiện tăng trưởng kinh tế của Mỹ trong thời gian qua. Mức chi tiêu cá nhân đã tăng 6,4%, thấp hơn so với dự đoán ban đầu là 6,6%. Thực tế sự gia tăng đáng kế này đạt được nhờ chính sách hoàn thuế của chính quyền nước này trong mùa hè vừa qua cũng như việc các công ty đẩy mạnh đầu tư kinh doanh đặc biệt là lĩnh vực thiết bị máy tính với mức tăng trưởng đầu tư là 14% trong quý 3. Chi tiêu dịch vụ tăng 2.1%. Một yếu tố khác góp phần trong mức tăng trưởng chung chính là sự gia tăng đáng kể trong chi tiêu của chính quyền liên bang và các bang của Mỹ với mức tăng là 2,3%.
Các nhà kinh tế dự đoán mức tăng trưởng GDP trong 3 tháng cuối năm nay sẽ giữ ở mức trung bình vào khoảng 3,5%. (theo FT, AFP, AP)



Hai mươi tuổi trẻ măng,các cụ cũng gọi thầy mà nghe đỏ mặt


Sáu chục xuân già cả,con trẻ tự xưng em nghĩ lại tươi đời

Tình trạng hai trẻ song sinh người Ai Cập được tách rời khả quan hơn
DALLAS.- Theo các giới chức bệnh viện, hai đứa bé song sinh người Ai Cập sinh ra với đỉnh đầu dính liền nhau và được tách ra hồi tháng rồi đã có tiến bộ khả quan và một em đã đứng lên được với sự giúp đỡ của người khác.
Jacob Makkappellil, bác sĩ chuyên khoa về vật lý trị liệu tại bệnh viện Nhi Đồng North Texas của bệnh viện thành phố Dallas, cho biết một toán các bác sĩ chuyên khoa về vật lý trị liệu, về khả năng nói và các chuyên gia khác đã làm việc với Ahmed và Mohamed Ibrahim hai lần một ngày. Hai bé trai này đã học sử dụng các bắp thịt mà chúng không dùng đến khi còn bị dính liền, không thể ngồi hay đứng được. Mohammed đã đứng được với sự giúp đỡ và giữ đầu thẳng lên mà không cần ai giúp đỡ cả. Trong khi đó, Ahmed đã có những tiến bộ đều đặn trong việc kiểm soát đầu và thân mình.
Makkappelli cho biết hai đứa bé này rất thích thú trong khi tập vật lý trị liệu. Chúng cười và chơi với các nhà vật lý trị liệu.
Mohamed thì rất vui sướng và khích động khi được đứng dậy. Cả hai đứa bé đã chịu đựng rất tốt các cuộc tập luyện vật lý trị liệu.
Các bác sĩ cho biết họ rất lấy làm hài lòng về sự tiến bộ của hai đứa bé. Hồi tuần qua, các bác sĩ cho biết hai đứa bé đã tiến bộ rất tốt đến đổi có thể chúng sẽ được giải phẫu để gây dựng lại hộp sọ vào Tháng Giêng. Nếu tất cả đều tiến triển tốt đẹp theo như kế hoạch, chúng có thể trở về Ai Cập trong sáu tháng nữa.
Trong khi đó, tại thành phố New York, hai bé song sinh 19 tháng người Philippines, cũng bị dính liền nhau ở đỉnh đầu, đã được giải phẫu hôm Thứ Hai. Trong cuộc giải phẫu đó các bác sĩ đã cắt và phân ra một vài mạch máu chính mà chúng có chung với nhau.
Não của Carl và Clarence Aguirre cũng được đẩy nhẹ riêng ra một bên trong cuộc giải phẫu kéo dài 5 tiếng đồng hồ tại bệnh viện Montefiore ở Bronx. Đây là cuộc giải phẫu lớn thứ nhì đối với hai trẻ song sinh này trong một thủ tục kéo dài nhiều tháng và lên đến điểm cao nhất với việc tách rời chúng ra, vào một lúc nào đó trong năm tới. (N.Y.)