Tin tức xung quanh nước Nga (tiếng Việt xịn đấy bà con ạ)

Nga: Tư nhân hoá các lâu đài St Petersburg

11:13'' 22/04/2004 (GMT+7)


Các nhà chức trách St Petersburg đang lên kế hoạch chuyển quyền sở hữu hàng loạt lâu đài cổ trong thành phố cho tư nhân. Đây là cách duy nhất để cứu các lâu đài khỏi bị hư hỏng hoàn toàn.



Cung điện Mùa đông.
Đó là tuyên bố của Thị trưởng St Petersburg Valentina Matvienko. Theo lời bà Matvienko, chính phủ không đủ khả năng để trang trải chi phí cho việc tu sửa và phục hồi một số lượng quá lớn các lâu đài cổ nằm rải rác trên những con phố dọc theo bờ sông Neva. "Nhiều thương nhân đã nói với tôi rằng nếu hợp đồng thuê dinh thự quy định quyền sở hữu tài sản, họ sẽ không ngần ngại bỏ tiền vào những dự án nâng cấp", Thị trưởng Matvienko nói.
Các quan chức thành phố hiện đang lên danh sách những lâu đài có thể bán cho tư nhân mà không cần họ phải mở cửa cho công chúng tham quan. Danh sách này sẽ không bao gồm những toà lâu đài nổi tiếng như Lâu đài Peterhof, dinh thự của người sáng lập thành phố và Cung điện Mùa đông.



Các lâu đài cổ dọc sông St Petersburg.
Tuy nhiên, kế hoạch này hiện vấp phải sự phản đối của các nhà nghiên cứu lịch sử và chuyên gia phục chế. Những người này tuyên bố sẽ "đấu tranh tới cùng" để giữ các toà nhà không bị rơi vào tay tư nhân. Họ lo ngại những chủ nhân mới có thể không tuân thủ quy định và sẽ dẫn tới một sự "hỗn loạn kiến trúc", trái với dự án phục chế của thành phố.
Đáp lại, các quan chức trong hội đồng bảo tồn kiến trúc thành phố nhấn mạnh việc bán dinh thự cho tư nhân sẽ không được chấp thuận chừng nào chưa có những điều kiện phục hồi nghiêm ngặt và chỉ những công ty lớn, có tổ chức tốt mới có thể đáp ứng điều kiện này.

Nga trục xuất nhà ngoại giao Latvia
Matxcơva hôm qua tuyên bố rằng thư ký thứ nhất của sứ quán Latvia không được chấp nhận và ông phải rời khỏi Nga trong vòng 48 tiếng. Đây được coi là hành động đáp trả sau quyết định trục xuất nhà ngoại giao Nga của Latvia.
Bộ Ngoại giao Nga ra tuyên bố chỉ rõ, ngày 29/4, đại sứ Latxia tại Nga Normans Penke được triệu tập đến Bộ Ngoại giao và được thông báo rằng thư ký thứ nhất của sứ quán không được thừa nhận và phải rời Nga trong vòng 48 tiếng vì đã liên quan đến những hoạt động không thích hợp với vị trí ngoại giao và làm tổn hại đến lợi ích của Nga.
Thứ sáu tuần trước, một nhà ngoại giao Nga bị Latvia cáo buộc là tìm cách thu thập tin tức xung quanh Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại tây dương (NATO).
Tháng trước, Nga trục xuất 3 nhà ngoại giao Lithuania và Estonia sau khi 5 nhà ngoại giao Nga bị hai quốc gia vùng Baltic buộc về nước.

Nga trục xuất nhà ngoại giao Latvia
Matxcơva hôm qua tuyên bố rằng thư ký thứ nhất của sứ quán Latvia không được chấp nhận và ông phải rời khỏi Nga trong vòng 48 tiếng. Đây được coi là hành động đáp trả sau quyết định trục xuất nhà ngoại giao Nga của Latvia.
Bộ Ngoại giao Nga ra tuyên bố chỉ rõ, ngày 29/4, đại sứ Latxia tại Nga Normans Penke được triệu tập đến Bộ Ngoại giao và được thông báo rằng thư ký thứ nhất của sứ quán không được thừa nhận và phải rời Nga trong vòng 48 tiếng vì đã liên quan đến những hoạt động không thích hợp với vị trí ngoại giao và làm tổn hại đến lợi ích của Nga.
Thứ sáu tuần trước, một nhà ngoại giao Nga bị Latvia cáo buộc là tìm cách thu thập tin tức xung quanh Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại tây dương (NATO).
Tháng trước, Nga trục xuất 3 nhà ngoại giao Lithuania và Estonia sau khi 5 nhà ngoại giao Nga bị hai quốc gia vùng Baltic buộc về nước.

Nước Nga bên bờ vực thảm họa dân số



Theo dự báo của các nhà khoa học, dân số trái đất sẽ tăng gấp đôi vào cuối thế kỷ 21. Tuy nhiên họ lại đưa ra dự báo một số ít nước châu Âu, trong đó có Nga đang sa lầy vào thảm họa "mùa đông dân số". Theo tính toán, vào cuối năm 2075 dân số nước Nga sẽ giảm 3 lần hiện nay và trên trên mảnh đất chiếm 1/6 diện tích toàn trái đất này sẽ chỉ còn khoảng 50-55 triệu người sinh sống.Từ năm 1992, dân số nước Nga liên tục giảm và năm 2000 dân số đã giảm 3 triệu so với năm 1992. Mọi người dân, thậm chí cả những học sinh cũng biết rằng để tránh tuyệt chủng, dân số cần tự tái sản xuất theo công thức 2=3. Nghĩa là mỗi cặp vợ chồng cần có 3 con: hai con để thay thế cho bản thân họ và con thứ ba để "đề phòng rủi ro" và bù cho những cặp không có con.Các nhà khoa học cho biết hiện nay tỷ lệ tái sản xuất dân số ở vùng Murmansk, phía Bắc nước Nga đang ở dưới mức trung bình. Vào năm 1989, trung bình mỗi phụ nữ ở Murmansk sinh khoảng 1,8 con và vào năm 1997 con số này giảm xuống còn 1,1. Điều này đơn giản bởi hầu hết các cặp vợ chồng ở vùng này cho rằng có một đứa con cho vui cửa vui nhà là đủ, còn các cặp vợ chồng khác lại từ bỏ hoàn toàn niềm vui này. Các cảnh báo nếu tình trạng này tiếp diễn trong khoảng 60 - 80 năm nữa thì bán đảo Kolskiy này sẽ không còn bóng người. Nguyên nhân đứng sau tỷ lệ sinh thấp ở vùng Murmansk đó là sự mất ổn định kinh tế - xã hội. Cứ ba hộ gia đình lại có một hộ ở dưới mức nghèo đói, đồng thời chi phí thực phẩm, quần áo và nhà ở là một trong những vùng đắt nhất ở Nga. Ngoài ra các nguyên nhân quan trọng khác đó là mức độ đô thị hoá, động cơ ly hôn, tỷ lệ nạo phá thai cao, số người nghiện hút và truyền nhiễm AIDS ngày càng gia tăng.Murmansk là vùng đô thị hoá nhất ở Nga: 91% dân số sống tại các thành phố. Các nhà khoa học chứng minh rằng các gia đình ở thành phố có ít con hơn các gia đình sống ở các thị trấn và ngoại ô. Nhưng cuộc sống nơi đô thị náo nhiệt và môi trường sinh thái yếu kém không phải là những yếu tố duy nhất ảnh hưởng tiêu cực đến tốc độ sinh đẻ. Murmansk cũng nằm trong số các khu vực có số nạo phá thai cao nhất: 9.527 ca vào năm 2001 và 9.824 vào năm 2002. Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng phần lớn phụ nữ sử dụng biện pháp nạo phá thai là do họ không có gia đình. Những cuộc hôn nhân không may mắn kết thúc bằng ly hôn là công thức điển hình ở nước Nga hiện đại. Tại Murmansk, số lượng các vụ ly hôn gần bằng số lượng các vụ đăng ký kết hôn và được gọi là "hiện tượng ly hôn". Với mỗi 1.000 dân số trong khu vực vào năm 2001, có 7,5 cuộc hôn nhân và 7 vụ ly hôn, năm 2002 là 7,4 cuộc hôn nhân và 7,3 vụ ly hôn.

Nước Nga bên bờ vực thảm họa dân số



Theo dự báo của các nhà khoa học, dân số trái đất sẽ tăng gấp đôi vào cuối thế kỷ 21. Tuy nhiên họ lại đưa ra dự báo một số ít nước châu Âu, trong đó có Nga đang sa lầy vào thảm họa "mùa đông dân số". Theo tính toán, vào cuối năm 2075 dân số nước Nga sẽ giảm 3 lần hiện nay và trên trên mảnh đất chiếm 1/6 diện tích toàn trái đất này sẽ chỉ còn khoảng 50-55 triệu người sinh sống.Từ năm 1992, dân số nước Nga liên tục giảm và năm 2000 dân số đã giảm 3 triệu so với năm 1992. Mọi người dân, thậm chí cả những học sinh cũng biết rằng để tránh tuyệt chủng, dân số cần tự tái sản xuất theo công thức 2=3. Nghĩa là mỗi cặp vợ chồng cần có 3 con: hai con để thay thế cho bản thân họ và con thứ ba để "đề phòng rủi ro" và bù cho những cặp không có con.Các nhà khoa học cho biết hiện nay tỷ lệ tái sản xuất dân số ở vùng Murmansk, phía Bắc nước Nga đang ở dưới mức trung bình. Vào năm 1989, trung bình mỗi phụ nữ ở Murmansk sinh khoảng 1,8 con và vào năm 1997 con số này giảm xuống còn 1,1. Điều này đơn giản bởi hầu hết các cặp vợ chồng ở vùng này cho rằng có một đứa con cho vui cửa vui nhà là đủ, còn các cặp vợ chồng khác lại từ bỏ hoàn toàn niềm vui này. Các cảnh báo nếu tình trạng này tiếp diễn trong khoảng 60 - 80 năm nữa thì bán đảo Kolskiy này sẽ không còn bóng người. Nguyên nhân đứng sau tỷ lệ sinh thấp ở vùng Murmansk đó là sự mất ổn định kinh tế - xã hội. Cứ ba hộ gia đình lại có một hộ ở dưới mức nghèo đói, đồng thời chi phí thực phẩm, quần áo và nhà ở là một trong những vùng đắt nhất ở Nga. Ngoài ra các nguyên nhân quan trọng khác đó là mức độ đô thị hoá, động cơ ly hôn, tỷ lệ nạo phá thai cao, số người nghiện hút và truyền nhiễm AIDS ngày càng gia tăng.Murmansk là vùng đô thị hoá nhất ở Nga: 91% dân số sống tại các thành phố. Các nhà khoa học chứng minh rằng các gia đình ở thành phố có ít con hơn các gia đình sống ở các thị trấn và ngoại ô. Nhưng cuộc sống nơi đô thị náo nhiệt và môi trường sinh thái yếu kém không phải là những yếu tố duy nhất ảnh hưởng tiêu cực đến tốc độ sinh đẻ. Murmansk cũng nằm trong số các khu vực có số nạo phá thai cao nhất: 9.527 ca vào năm 2001 và 9.824 vào năm 2002. Nghiên cứu cũng chỉ ra rằng phần lớn phụ nữ sử dụng biện pháp nạo phá thai là do họ không có gia đình. Những cuộc hôn nhân không may mắn kết thúc bằng ly hôn là công thức điển hình ở nước Nga hiện đại. Tại Murmansk, số lượng các vụ ly hôn gần bằng số lượng các vụ đăng ký kết hôn và được gọi là "hiện tượng ly hôn". Với mỗi 1.000 dân số trong khu vực vào năm 2001, có 7,5 cuộc hôn nhân và 7 vụ ly hôn, năm 2002 là 7,4 cuộc hôn nhân và 7,3 vụ ly hôn.

EU giải quyết tranh chấp về mở rộng với Nga


Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov và các quan chức EU hôm nay ký kết hiệp định mở rộng quan hệ đối tác Nga - EU đối với 10 nước thành viên mới, bao gồm Estonia, Latvia, Litva, Ba Lan, Hungary, CH Czech, Slovakia, Slovenia, Síp và Malta. Theo đó, EU dỡ bỏ các nghĩa vụ hải quan đối với vận chuyển hàng hoá giữa Nga và Kaliningrad, khu vực sẽ trở thành vùng đất thuộc Nga tiếp giáp biển Baltic bị bao quanh bởi EU. Liên minh sẽ giảm thuế quan thương mại, tăng hạn ngạch với thép, nới lỏng các nghĩa vụ chống bán phá giá và giữ nguyên hiệu lực các hợp đồng hiện có về cung cấp nguyên liệu hạt nhân với các nước thành viên mới. EU cũng cam kết đảm bảo quyền ngôn ngữ với những người nói tiếng Nga ở Estonia và Latvia trong tuyên bố chung sau cuộc gặp giữa ông Lavrov và người đồng nhiệm Ireland Brian Cowen.Như vậy, tranh chấp kéo dài giữa EU và Nga về việc kết nạp các vệ tinh và thành viên của Liên Xô trước đây đã được giải quyết. Các quan chức 2 bên ca ngợi việc mở rộng hiệp định EU - Nga với các nước thành viên mới là một dấu mốc quan trọng tiến tới quan hệ gắn bó hơn. Ngoại trưởng Lavrov tỏ ý tin tưởng EU mở rộng sẽ không làm các nhà xuất khẩu Nga thiệt hại nặng vì đã có những nhượng bộ thương mại trong thoả thuận mới. Ông hy vọng sẽ có thoả thuận về đi lại không cần visa giữa Nga và EU. Tuy nhiên, đây không phải là một ưu tiên với EU, vốn muốn Matxcơva thắt chặt an ninh trên đường biên giới quốc gia kéo dài và đưa ra mẫu hộ chiếu khó làm giả hơn.EU cũng muốn Nga gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và thông qua Nghị định thư Kyoto.Estonia và Latvia, bị Matxcơva cáo buộc là ngược đãi cộng đồng người gốc Nga, phản ứng tích cực trước diễn biến này. "Latvia chúc mừng thoả thuận đối tác EU - Nga và rất hài lòng về nội dung", Tổng thống Latvia Vaira Vike-Freiberga tuyên bố. "Chúng tôi rất vui mừng", Ngoại trưởng Estonia Kristiina Ojuland khẳng định. EU giờ sẽ tập trung vào hội nghị thượng đỉnh Nga - EU ngày 21/5 tới để đẩy mạnh hợp tác chặt chẽ hơn trên 4 lĩnh vực quan trọng: kinh tế, tư pháp và nội vụ, an ninh đối ngoại, nghiên cứu và giáo dục.

EU giải quyết tranh chấp về mở rộng với Nga


Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov và các quan chức EU hôm nay ký kết hiệp định mở rộng quan hệ đối tác Nga - EU đối với 10 nước thành viên mới, bao gồm Estonia, Latvia, Litva, Ba Lan, Hungary, CH Czech, Slovakia, Slovenia, Síp và Malta. Theo đó, EU dỡ bỏ các nghĩa vụ hải quan đối với vận chuyển hàng hoá giữa Nga và Kaliningrad, khu vực sẽ trở thành vùng đất thuộc Nga tiếp giáp biển Baltic bị bao quanh bởi EU. Liên minh sẽ giảm thuế quan thương mại, tăng hạn ngạch với thép, nới lỏng các nghĩa vụ chống bán phá giá và giữ nguyên hiệu lực các hợp đồng hiện có về cung cấp nguyên liệu hạt nhân với các nước thành viên mới. EU cũng cam kết đảm bảo quyền ngôn ngữ với những người nói tiếng Nga ở Estonia và Latvia trong tuyên bố chung sau cuộc gặp giữa ông Lavrov và người đồng nhiệm Ireland Brian Cowen.Như vậy, tranh chấp kéo dài giữa EU và Nga về việc kết nạp các vệ tinh và thành viên của Liên Xô trước đây đã được giải quyết. Các quan chức 2 bên ca ngợi việc mở rộng hiệp định EU - Nga với các nước thành viên mới là một dấu mốc quan trọng tiến tới quan hệ gắn bó hơn. Ngoại trưởng Lavrov tỏ ý tin tưởng EU mở rộng sẽ không làm các nhà xuất khẩu Nga thiệt hại nặng vì đã có những nhượng bộ thương mại trong thoả thuận mới. Ông hy vọng sẽ có thoả thuận về đi lại không cần visa giữa Nga và EU. Tuy nhiên, đây không phải là một ưu tiên với EU, vốn muốn Matxcơva thắt chặt an ninh trên đường biên giới quốc gia kéo dài và đưa ra mẫu hộ chiếu khó làm giả hơn.EU cũng muốn Nga gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và thông qua Nghị định thư Kyoto.Estonia và Latvia, bị Matxcơva cáo buộc là ngược đãi cộng đồng người gốc Nga, phản ứng tích cực trước diễn biến này. "Latvia chúc mừng thoả thuận đối tác EU - Nga và rất hài lòng về nội dung", Tổng thống Latvia Vaira Vike-Freiberga tuyên bố. "Chúng tôi rất vui mừng", Ngoại trưởng Estonia Kristiina Ojuland khẳng định. EU giờ sẽ tập trung vào hội nghị thượng đỉnh Nga - EU ngày 21/5 tới để đẩy mạnh hợp tác chặt chẽ hơn trên 4 lĩnh vực quan trọng: kinh tế, tư pháp và nội vụ, an ninh đối ngoại, nghiên cứu và giáo dục.

Gruzia đổ lỗi cho Nga về khủng hoảng Adzharia


Các binh sĩ Adzharia đứng bên cây cầu bị đánh sập nối liền khu vực này với Gruzia, ngày 3/5.
Tổng thống Gruzia Mikhail Saakashvili cáo buộc vị tướng về hưu Yuri Netkachov của Nga chủ mưu đánh sập 3 cây cầu và hệ thống đường sắt nối nước này với vùng tự trị Adzharia.
Phát biểu tại một căn cứ quân sự gần thủ đô Tbilisi hôm qua, Saakashvili gọi Netkachov là ?otên khủng bố? và nói rằng ?oNga cần ngăn chặn những người như thế vào lãnh thổ Gruzia?. Nhưng sau đó, Saakashvili nói rằng ông không cho là Matxcơva yêu cầu hành động đó và kêu gọi Nga giúp đỡ bình ổn tình hình.
Trước đó, các nhà lãnh đạo vùng tự trị nói rằng họ cảm thấy bị đe doạ vì Gruzia tập trận ngay sát biên giới hai nước.
Tbilisi cảnh báo rằng Adzharia đang bên bờ khủng hoảng nhân đạo. Việc những cây cầu và đường sắt nối liền khu vực này và phần còn lại của đất nước bị phá huỷ khiến Adzharia rơi vào tình trạng tự phong toả. Đài truyền hình Nga NTV đưa tin giá thịt và bơ tại đó đã tăng gấp đôi vì người dân lo tích trữ phòng chiến sự xảy ra.
Nguy cơ nội chiến tại Gruzia có khả năng xảy ra bởi nhà lãnh đạo khu vực tự trị Adzharia Aslan Abashidze hôm qua đã phớt lờ yêu cầu giải giáp các nhóm chiến binh trong vòng 10 ngày. Những người trung thành với ông này đang tuần tra trên đường phố và thậm chí phân phát vũ khí cho dân thường.
Bộ Ngoại giao Mỹ bày tỏ sự quan ngại về những hành động của Abashidze và cho biết rằng họ đã liên lạc với cả hai phía.
Adzharia, khu vực tự trị nằm bên trong lãnh thổ Gruzia, đang cố gắng tách ra khỏi tầm kiểm soát của Tbilisi. Thủ lĩnh Aslan Abashidze đã duy trì các đơn vị bán quân sự và từ chối đóng thuế cho ngân sách Gruzia. Chính phủ Gruzia thì thực hiện chính sách phong toả kinh tế đối với khu vực này và cả hai bên đều đã đặt quân đội trong tình trạng báo động.

Gruzia đổ lỗi cho Nga về khủng hoảng Adzharia


Các binh sĩ Adzharia đứng bên cây cầu bị đánh sập nối liền khu vực này với Gruzia, ngày 3/5.
Tổng thống Gruzia Mikhail Saakashvili cáo buộc vị tướng về hưu Yuri Netkachov của Nga chủ mưu đánh sập 3 cây cầu và hệ thống đường sắt nối nước này với vùng tự trị Adzharia.
Phát biểu tại một căn cứ quân sự gần thủ đô Tbilisi hôm qua, Saakashvili gọi Netkachov là ?otên khủng bố? và nói rằng ?oNga cần ngăn chặn những người như thế vào lãnh thổ Gruzia?. Nhưng sau đó, Saakashvili nói rằng ông không cho là Matxcơva yêu cầu hành động đó và kêu gọi Nga giúp đỡ bình ổn tình hình.
Trước đó, các nhà lãnh đạo vùng tự trị nói rằng họ cảm thấy bị đe doạ vì Gruzia tập trận ngay sát biên giới hai nước.
Tbilisi cảnh báo rằng Adzharia đang bên bờ khủng hoảng nhân đạo. Việc những cây cầu và đường sắt nối liền khu vực này và phần còn lại của đất nước bị phá huỷ khiến Adzharia rơi vào tình trạng tự phong toả. Đài truyền hình Nga NTV đưa tin giá thịt và bơ tại đó đã tăng gấp đôi vì người dân lo tích trữ phòng chiến sự xảy ra.
Nguy cơ nội chiến tại Gruzia có khả năng xảy ra bởi nhà lãnh đạo khu vực tự trị Adzharia Aslan Abashidze hôm qua đã phớt lờ yêu cầu giải giáp các nhóm chiến binh trong vòng 10 ngày. Những người trung thành với ông này đang tuần tra trên đường phố và thậm chí phân phát vũ khí cho dân thường.
Bộ Ngoại giao Mỹ bày tỏ sự quan ngại về những hành động của Abashidze và cho biết rằng họ đã liên lạc với cả hai phía.
Adzharia, khu vực tự trị nằm bên trong lãnh thổ Gruzia, đang cố gắng tách ra khỏi tầm kiểm soát của Tbilisi. Thủ lĩnh Aslan Abashidze đã duy trì các đơn vị bán quân sự và từ chối đóng thuế cho ngân sách Gruzia. Chính phủ Gruzia thì thực hiện chính sách phong toả kinh tế đối với khu vực này và cả hai bên đều đã đặt quân đội trong tình trạng báo động.

Nga tiếp tục chiến dịch truy quét các phần tử Chechnya
Moscow vẫn tiếp tục cho duy trì chiến dịch đặc biệt chống khủng bố với quy mô lớn tại 3 khu vực ở Cộng hoà Chechnya trực thuộc nhằm truy tìm và tiêu diệt nhóm phiến quân do tên Akhmed Avdorkhanov chỉ huy.
Tham gia chiến dịch này có một trung đoàn cảnh sát và đặc nhiệm, một trung đoàn cảnh vệ của Bộ Nội vụ và lực lượng an ninh của Tổng thống CH Chechnya Akhmad Kadyrov. Thứ trưởng Nội vụ CH Chechnya trực tiếp chỉ huy chiến dịch này.
Trước đó, lực lượng tham gia chiến dịch này đã tiêu diệt 6 tên khủng bố, trong đó có 3 tên tới từ Daghestan (nước CH khác thuộc LB Nga) trong băng nhóm của tên Khanov. Có tin bọn phiến quân đã bị thiệt hại nặng và nhiều khả năng Khanov đã bị thương.
Tuy nhiên, có tin trong vòng 24 giờ qua, các phiến quân ly khai Chechnya vẫn ngoan cố tấn công vào các vị trí của các quân đội Liên bang ở các khu vực gần thị trấn Satoi làm 10 binh sĩ thiệt mạng và 15 người bị thương. Ngoài ra, 4 cảnh sát Chechnya đã bị thương khi xe của họ trúng phải mìn của quân phiến loạn ở gần thị trấn Agun.
Lực lượng Liên bang đã nã pháo vào các vị trí tình nghi của quân khủng bố, đồng thời bắt giữ ít nhất 200 kẻ tình nghi tham gia các nhóm vũ trang bất hợp pháp tại các địa phương nói trên.